Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "invalidation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INVALIDATION AUF FRANZÖSISCH

invalidation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INVALIDATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Invalidation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INVALIDATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «invalidation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von invalidation im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Ungültigkeitserklärung im Wörterbuch ist eine Handlung, die ungültig gemacht oder deklariert wird, weil sie rechtlich null ist, nicht in Übereinstimmung mit den Bedingungen, die erforderlich sind, um ihre Wirkung zu erzielen. Eine andere Definition von Ungültigkeit ist die Aktion zum Ungültigmachen; Ergebnis dieser Aktion.

La définition de invalidation dans le dictionnaire est action de rendre ou de déclarer invalide parce que légalement nul, non conforme aux conditions requises pour produire son effet. Une autre définition de invalidation est action d'invalider; résultat de cette action.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «invalidation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE INVALIDATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE INVALIDATION

invagination
invaginer
invaincu
invalidant
invalide
invalidement
invalider
invalidité
invar
invariabilité
invariable
invariablement
invariance
invariant
invarié
invasif
invasion
invectif
invective
invectiver

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE INVALIDATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von invalidation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INVALIDATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «invalidation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von invalidation

ANTONYME VON «INVALIDATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «invalidation» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von invalidation

MIT «INVALIDATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

invalidation abolition abrogation annulation renvoi révocation suppression consécration validation comptes campagne nicolas sarkozy permis conduire recours election presidentielle probatoire invalidation définition dans action invalider définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp reverso voir aussi invalidant invalidité inapplication invagination expression conjugaison exemple usage wiktionnaire acte élection invalidations risquent bouleverser résultats priver bloc irakien victoire voix obtenues alexandria sensagent dérivés analogique réglementations points stage lettre recommandée avec accusé réception référence vous expédiée indiquant votre semaine intervient quelque temps après solde conducteur soit effective signature faire lelynx parle cette dernière fait suite décision juge wordreference anglais forums pour discuter

Übersetzung von invalidation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INVALIDATION

Erfahre, wie die Übersetzung von invalidation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von invalidation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «invalidation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无效
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anulación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nullification
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उठा देना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إلغاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нуллификация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anulação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অকার্যকরতা
260 Millionen Sprecher

Französisch

invalidation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembatalan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aufhebung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無効化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무효
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nullification
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự phế bỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வகுப்புவாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रद्द
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

etkisiz hale getirme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

annullamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

anulowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нуліфікації
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anulare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακύρωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Vernietiging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

upphävande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mortifikasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von invalidation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INVALIDATION»

Der Begriff «invalidation» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 24.410 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «invalidation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von invalidation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «invalidation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INVALIDATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «invalidation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «invalidation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe invalidation auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INVALIDATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von invalidation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit invalidation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sérotonine : aspects biologiques et cliniques
Effet des ligands des récepteurs de la 5-HT sur la prise alimentaire R5-HT1A – agoniste –antagoniste – invalidation du gène R5-HT1B –agoniste –antagoniste – invalidation du gène R5-HT2A –agoniste –antagoniste – invalidation du gène ...
SPREUX-VAROQUAUX Odile
2
Biologie moléculaire de la cellule
Par invalidation de gène sur 55 de ces régions à cadre de lecture ouvert, on apprit que 3 étaient indispensables à la viabilité ; parmi 42 gènes non essentiels, 14 déterminent un phénotype mutant, les autres non. Un nombre étonnamment ...
Harvey Lodish, James E. Darnell, 1997
3
L'abus de droit en droit constitutionnel
L'interdiction de l'abus de droit est un principe immanent au système constitutionnel dont l'usage, devant rester exceptionnel, permet aussi bien d'assurer la correction du droit que de protéger certaines finalités de la constitution, ...
Laurent Eck, 2010
4
Principes de génie génétique
Cela résout une limitation importante des techniques traditionnelles d' invalidation de gènes, à savoir que lorsque la mutation a un phénotype létal chez l'embryon, on ne peut étudier que ses effets les plus précoces. La méthodologie générale ...
Sandy Primrose, 2004
5
Existe-t-il des gènes du comportement?
Chez C. elegans, des activités aussi variées que la nage, le pompage pharyngien, la défécation et la ponte sont altérées par l'invalidation d'un seul gène, dénommé clk-1. Les comportements sont des fonctions intégratrices. L' expression est ...
Pierre Roubertoux, 2004
6
Phantasia, conscience d'image, souvenir: de la ...
Ce ne sont pas alors les appréhensions qui s'entravent, mais des dispositions d' appréhension, et l'appréhension n'est absolument pas là, ni dès lors également aucun conflit ni aucune invalidation d'appréhensions. On ne doit pas confondre ...
Edmund Husserl, 2002
7
Contentieux de la circulation routière
L'accomplissement en hâte de ce stage par le contrevenant a permis le plus souvent d'écarter l'invalidation pendante du permis de conduire(2). Les services préfectoraux fournissent aux conducteurs qui le demandent une liste à jour et ...
Rémy Josseaume, Jean-Baptiste Le Dall, 2010
8
Influences citoyennes: Dynamiques psychosociales dans le ...
De nos jours, se dessine de plus en plus la nécessité de favoriser l'émergence de lieux de débat public, envisagés comme espaces de participation citoyenne à la vie de la cité.
Jenny Maggi, 2003
9
Le pouvoir de révision constitutionnelle
Par conséquent, nous allons poser notre question en termes d'« invalidation » des lois de révision constitutionnelle, non pas de nullité ou d'annulabilité. D' ailleurs, à notre avis le terme « invalidation » exprime mieux la procédure du contrôle ...
Kémal Gözler, 1997
10
La scission de la société anonyme en droits allemand, ...
Il procédera d'abord à une pesée des intérêts entre l'atteinte portée aux droits du demandeur et le préjudice que causerait à la société l'invalidation de la décision. Il est dès lors possible que la restructuration soit permise par le juge et qu'il ...
Stefan Eberhard, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INVALIDATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff invalidation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cameron déploie de nouvelles mesures face à la radicalisation …
... place rapidement, prévoit d'autoriser les parents qui craignent une radicalisation de leur enfant à demander l'invalidation de son passeport, ... «Libération, Jul 15»
2
AXA: plus haut séculaire - ABC Bourse
Le niveau d'invalidation de ce scénario se situe à 24,21EUR, support par principe de polarité. Copyright (c) 2015 www.tradingtv.fr ... «ABC Bourse, Jul 15»
3
Cambadélis s'approprie une victoire communiste | L'Humanité
Son adversaire de gauche avait en effet demandé l'invalidation du vote car, sur la liste de Roger Meï, figurait Jean-Marc La Piana, médecin ... «L'Humanité, Jul 15»
4
Technip : le gap a été testé, la tendance baissière peut reprendre …
Notre niveau d'invalidation du scénario se situe à 52,1 EUR. TECHNIP : Le gap a été testé, la tendance baissière peut reprendre. Twitter. «Daily Bourse, Jul 15»
5
Provinciales : le CEFJ craint une «élimination des femmes à la …
Le collectif pour l'émergence des femmes et de la jeunesse en RDC (CEFJ) se plaint de l'invalidation de plusieurs candidatures féminines par ... «Radio Okapi, Jul 15»
6
Crise à la Fécafoot : vers un blocage des compétitions - Camfoot.com
La dernière actualité au sein de la Fédération camerounaise de football (Fécafoot) sonne comme une rengaine, et pourtant, l'invalidation par la ... «Camfoot.com, Jul 15»
7
LYXOR UCITS ETF PEA MSCI AC ASIA PACIFIC EX JAPAN C-EUR …
Nous anticipons son déclenchement. Notre avis est positif à court terme. L'objectif est fixé à 13,60 EUR. Le seuil d'invalidation est placé sous ... «Boursorama, Jul 15»
8
Alcatel-lucent : pas de réaction sous la résistance - Daily-Bourse
Notre niveau d'invalidation du scénario se situe à 3,25 EUR. ALCATEL-LUCENT : Pas de réaction sous la résistance. Twitter · Facebook. «Daily Bourse, Jul 15»
9
Pénalités de Sarkozy payées par l'UMP: le parquet requiert un non …
L'UMP n'a récolté en 2013 que 7 millions d'euros de plus qu'en 2011 et 2012, soit moins que les conséquences financières de l'invalidation ... «Echo Républicain, Jul 15»
10
Ligue 1 : la montée de Troyes (enfin) officialisée
Au début du mois, le dirigeant aubois s'était voulu rassurant, affirmant que l'invalidation de la montée résultait d'un "décalage dans la ... «metronews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Invalidation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/invalidation>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z