Lade App herunter
educalingo
légionnaire

Bedeutung von "légionnaire" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LÉGIONNAIRE AUF FRANZÖSISCH

légionnaire


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LÉGIONNAIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Légionnaire kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LÉGIONNAIRE AUF FRANZÖSISCH

Definition von légionnaire im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Legionärs im Wörterbuch ist ein Soldat der römischen Legion; Seite ext. Römischer Soldat. Von der römischen Legion.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LÉGIONNAIRE

actionnaire · apollinaire · binaire · centenaire · cinquantenaire · culinaire · dictionnaire · disciplinaire · extraordinaire · gestionnaire · imaginaire · lunaire · millénaire · multidisciplinaire · ordinaire · partenaire · pluridisciplinaire · préliminaire · questionnaire · stationnaire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LÉGIONNAIRE

légicide · légifère · légiférer · légion · législater · législateur · législatif · législation · législativement · législatrice · législature · légiste · légitimaire · légitimant · légitimation · légitime · légitimé · légitimée · légitimement · légitimer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LÉGIONNAIRE

bicentenaire · concessionnaire · discrétionnaire · divisionnaire · démissionnaire · fonctionnaire · liminaire · luminaire · manutentionnaire · mercenaire · missionnaire · octogénaire · originaire · pavillonnaire · pensionnaire · pulmonaire · révolutionnaire · soumissionnaire · séminaire · vétérinaire

Synonyme und Antonyme von légionnaire auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LÉGIONNAIRE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «légionnaire» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «LÉGIONNAIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

légionnaire · engagé · mercenaire · soldat · film · comment · devenir · maladie · salaire · code · honneur · armée · tué · gare · nord · examen · paris · match · accusé · avoir · homme · dans · nuit · vendredi · samedi · été · pour · violences · nbsp · brahim · emprisonné · sauvé · celle · régiment · etranger · génie · passé · première · prison · sans · doute · légion · étrangère · recrutement · legion · etrangere · partout · légionnaires · sont · présent · guide · leurs · comle · légionnaire · définition · membre · agresseur · mise · dealer · près · lundi · soir · wiktionnaire · citoyen · républiques · grecques · romain · guerres · liberté · artiste · renaissance · conçu · gloire · faisant · mort · était · avait · retourné · couteau · contre · décédé · suites · blessures · militaire · assure · fait · poignardé · place · napoléon · brandissait · retourne · faits · divers · vers · minuit · donné · plusieurs · coups · agressé · arme · dernier · volontaires · avec ·

Übersetzung von légionnaire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LÉGIONNAIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von légionnaire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von légionnaire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «légionnaire» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

军团
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

legionario
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

legionary
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

लीजन के फ़ौज का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فيلقي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

легионер
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

legionário
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জনৈক সৈনিক
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

légionnaire
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anggota legiun
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Legionär
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

軍団
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고대 로마 군단의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

legiun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về quân đoàn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

படை அணிப்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अशा तुकडीतील एक सैनिक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lejyoner
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

legionario
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

legionista
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

легіонер
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

legionar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λεγεωνάριος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

legio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

legionary
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

legionary
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von légionnaire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LÉGIONNAIRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von légionnaire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «légionnaire».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe légionnaire auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LÉGIONNAIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von légionnaire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit légionnaire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Moi, ancien légionnaire du Christ: 7 ans dans une secte au ...
Aujourd’hui, Xavier Léger décide de prendre la parole et de dénoncer tout ce qu’il a vu et enduré.
Xavier Léger, 2013
2
Il sentait bon le sable chaud, mon légionnaire...
Il. sentait. bon. le. sable. chaud,. mon. légionnaire... « Liberté? Mon enfant! Je suis libre à la façon et au niveau qui me conviennent. Que le fantôme de Robert soit une réalité ou le fruit de mon imagination, comme tu insistes tant à me le faire  ...
Thérèse Dvir, 2013
3
Matricule 80546: Journal de campagnes d'un légionnaire au ...
Le récit que nous livre Jean Rossi d'après son journal de guerre n'est pas un traité historique ni une composition littéraire.
Jean Rossi, 2000
4
Bulletin de Lyon (1802)
régiment dînliinterie de ligne , légionnaire, à Vaise; Jean Mure , lieutenant retiré du Ê' régiment de cuirassiers , légionnaire , à Yzeron 5 François ÏHVIC, chasseur à cheval retiré de la' Garde impériale , légionnaire , à Mbntagny; Claude Moulin ...
Ballanche, 1809
5
Astérix - Astérix légionnaire -
Pour récupérer l'un des leurs, enrôlé de force (qui plus est le fiancé de Falbala !), nos amis Astérix et Obélix s'engagent dans la légion : ils vont y semer une belle pagaille !
René Goscinny, Albert Uderzo, 2013
6
Astérix légionnaire
Obelix is in love - but the beautiful Panacea is engaged to Tragicomix, conscript in the Roman army.
Uderzo, 2008
7
Milice Française: Service D'ordre Légionnaire, Maquis Des ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 39. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
8
Légionnaire, en avant !: De Budapest 1942, à Sidi-Bel-Abbès 1962
En trichant sur son âge, et grâce à son excellente forme physique et ses expériences précoces de la guerre, Janos Kemencei réussit après bien des péripéties à rejoindre le centre de recrutement de la Légion de Klagenfurt en ...
Janos Kemencei, 2000
9
Dictionnaire du notariat: précéde d'un recueil des édits ...
La présent certificat est nécessaire a tout légionnaire , qiii n'rtt pas tnîliUirc en activité de service , pour r« revoir ion traitement. Jl doit i-omtafer l'eiislence du certifie jusqu'au jour de l'échéance de ce même traitement- La date doit toujours être ...
10
Le légionnaire romain au temps de César
Ce livre s'intéresse au légionnaire romain de la fin de la République.
Marc Landelle, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LÉGIONNAIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff légionnaire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Petits changements pour grande fête en vue
... l'harmonie de Saint-Vincent-de-Paul place du Légionnaire, le chœur de la Base navale de l'Adour place du Mirailh, l'harmonie espagnole de ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
CÔTE-D'OR : Le plein d'activités au MuséoParc Alésia « Infos-Dijon
Les enfants (à partir de 8 ans) découvrent l'équipement du légionnaire romain, manipulent et essayent différents matériels (casque, bouclier…) ... «infos-dijon.com, Jul 15»
3
[Feuilleton] Ragondin Rises épisode 3
Quant à Mr Ragondin, il est perdu dans la Rome antique, et se retrouve dans le Colisée avec le gladiateur légionnaire Titus Pullo. Freedom ! «Gameblog.fr, Jul 15»
4
Pierre Arditi et "Le sang de la vigne" viennent tourner à Dirac
L'ex-légionnaire va se retrouver victime d'une tentative d'assassinat, transpercé d'une flèche. Agnès Soral interprète la propriétaire du ... «Charente Libre, Jul 15»
5
Temps glaciaires, de Fred Vargas
Lors de ce voyage, un légionnaire, Eric Courtelin, puis Marie-Adelaïde Masfauré auraient été assassinés par un inconnu, qui aurait terrorisé ... «Contrepoints, Jul 15»
6
Histoires de la Coupe du Monde de football (1930-2014)
C'est alors qu'un ancien légionnaire tchécoslovaque récemment revenu d'Indochine profite de la célébrité du joueur en se faisant passer pour ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Jul 15»
7
Daniel, le chauffeur routier devenu légionnaire romain
Au campement, le légionnaire se servait de sa patère (gamelle) pour chauffer les aliments. Et il remplissait sa gourde de "posca", d'eau ... «leJDD.fr, Jul 15»
8
Jean-Marc Todeschini a rendu hommage aux légionnaires du 2e …
... de perfectionnement des unités, avant de souligner que le 2e REP avait une identité spécifique avec un héritage et une culture légionnaire. «Corse Net Infos, Jul 15»
9
Affaire Benitez à Perpignan : la famille essaie de relancer l'enquête
Ce légionnaire avait alerté la police plus de huit jours après la disparition des deux femmes. Interrogé par les policiers, l'adjudant-chef chargé ... «Le Figaro, Jul 15»
10
"C'est l'été" : circulations douces et vacances déconnectées en …
Né en Hongrie, légionnaire romain, ermite puis évêque de Tours, Martin a terminé sa vie à 81 ans, en visite dans l'une des paroisses qu'il avait ... «Francetv info, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Légionnaire [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/legionnaire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE