Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "létalité" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LÉTALITÉ AUF FRANZÖSISCH

létalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LÉTALITÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Létalité ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LÉTALITÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «létalité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Fallstörungsrate

Taux de létalité

Die Todesfallrate ist der Anteil der tödlichen Fälle, die sich auf eine bestimmte Krankheit oder einen bestimmten Zustand beziehen, in Bezug auf die Gesamtzahl der von der Krankheit betroffenen oder von der jeweiligen Bedingung betroffenen Fälle. Es unterscheidet sich manchmal von der Sterblichkeitsrate, indem sie den letzteren Term für die Zahl der Todesfälle in Bezug auf die Gesamtbevölkerung eines Territoriums und nicht nur für die erreichten Fälle reserviert. Es ist ein Indikator für die Schwere der Erkrankung oder der besonderen Bedingungen, denen die betreffende Bevölkerung unterworfen ist. Le taux de létalité est la proportion de cas fatals liés à une maladie ou à une condition particulière, par rapport au nombre total de cas atteints par la maladie ou concernés par la condition particulière. On le distingue parfois du taux de mortalité en réservant ce dernier terme au nombre de décès rapporté à l'ensemble de la population d'un territoire, et pas seulement aux cas atteints. C'est un indicateur de la gravité de la maladie ou des conditions particulières auxquelles est soumise la population concernée.

Definition von létalité im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Letalität im Wörterbuch ist die Ursache des Todes; was einen Organismus nicht oder nicht mehr lebensfähig macht.

La définition de létalité dans le dictionnaire est qui provoque la mort; qui fait qu'un organisme n'est pas ou n'est plus viable.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «létalité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LÉTALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LÉTALITÉ

lestage
leste
lesté
lestement
lester
lesteté
lesteur
lesteuse
let
létal
letchi
léthargie
léthargique
léthargiquement
léthargiser
lét
léthéen
léthifère
lette
letton

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LÉTALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Synonyme und Antonyme von létalité auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LÉTALITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «létalité» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von létalité

MIT «LÉTALITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

létalité fatalité mortalité synthétique arabe calcul taux définition proportion fatals liés maladie condition particulière rapport nombre total atteints concernés distingue parfois définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp létalité wiktionnaire prononciation anagramme libre féminin désigne dans sens statistique établie risque potentiel substance peut provoquer niveau effet secondaire serait fatal ined démographie calcule personnes ayant contracté meurent cette pour reverso voir aussi léthalité létal légaliste latéralité expression exemple usage contraire mediadico notrefamille propriété raisons santé sept degré exactitude science mesure

Übersetzung von létalité auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LÉTALITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von létalité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von létalité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «létalité» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

杀伤力
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

letalidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lethality
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घातकता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفتك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

летальность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

letalidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রাণঘাতী
260 Millionen Sprecher

Französisch

létalité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lethality
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Letalität
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

致死性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

치사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pati
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gây chết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இறப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lethality
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öldürücülüğü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

letalità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

śmiertelność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

летальність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

letalitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θνησιμότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toksisiteitstoetsorganisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

letalitet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dødelighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von létalité

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LÉTALITÉ»

Der Begriff «létalité» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.853 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «létalité» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von létalité
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «létalité».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LÉTALITÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «létalité» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «létalité» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe létalité auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LÉTALITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von létalité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit létalité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mesures Statistiques en Épidémiologie
LÉTALITÉ Une personne atteinte d'une maladie peut décéder de cette maladie ou mourir d'une autre cause. Un individu atteint du cancer de la vessie peut décéder des suites de ce cancer, mais peut aussi décéder dans un accident de la ...
Paul-Marie Bernard, Claude Lapointe, 1987
2
Les armes "à létalité réduite"
Utilisées pour maîtriser des individus violents ou réguler des émeutes urbaines, les armes de neutralisation momentanée - dites "à létalité réduite" - ont recours à des techniques diverses - chimiques, électriques ou cinétiques ...
Pierre Thys, 2010
3
Cardiologie et maladies vasculaires
Jean-Yves Artigou, Jean-Jacques Monsuez Société française de cardiologie. PATIENTS HOSPITALISÉS 1 .0 -i Probabilité de survie Cancer de l'intestin Cancer de l'ovaire Insuffisance cardiaque 02 Figure 2-36. Létalité de l' insuffisance ...
Jean-Yves Artigou, Société française de cardiologie, Jean-Jacques Monsuez, 2007
4
Revue européene d'études cliniques et biologiques
correspond à 70 alkylations ; si les phages sont maintenus pendant un certain délai à 37 °C avant de rechercher les survivants, on observe un accroissement de la létalité (létaliti retardée). La létalité retardée est due exclusivement à la ...
5
Mortalité et société en Afrique au sud du Sahara
Le tétanos néonatal se caractérise par une létalité très élevée. Dans les conditions optimales de traitement, on ne peut guère espérer, à l'heure actuelle, faire descendre cette dernière en dessous de 50 % [8]. Les taux de létalité les plus ...
Gilles Pison, Etienne Van de Walle, Mpembele Sala-Diakanda, 1989
6
Induction de mutations chez les plantes superieures
Y* X; matériel végétal) — 390 (taille chromosomes, facteur ploïdie; y, X; matériel végétal) — 393 (facteur ploïdie; rayonnements; matériel végétal) — 394 (facteur ploïdie, létalité; y; chrysanthème, matériel végétal) — 399 (y; matériel végétal) ...
7
Bulletin
Le tableau XV montre que quatre décès seulement concernent des malades de 1 à 30 ans, le taux de létalité pour ces groupes d'âge étant de l'ordre de 0,5 % ; les trois décès d'enfants sont attribuables à la négligence d'un milieu familial ...
Institut national de la santé et de la recherche médicale (France), 1967
8
Archives Roumaines de Pathologie Expérimentale Et de ...
La létalité par la scarlatine présente des aspects plus intéressante (tableau I, graphique 14), raison pour laquelle nous y insisterons. Ainsi qu'on peut le constater du graphique 14, les décès pour 100 cas de scarlatine ont enregistré la même ...
9
Espace populations sociétés
Une prévalence élevée ne se traduit pas nécessairement par de forts taux de létalité. Ces derniers ont une valeur plus importante dans les départements vieillis ou à faible niveau de vie comme Lugo, Huesca ou Teruel, ou dans des ...
10
Bulletin
2" Taux de létalité Le taux de létalité annuel moyen, calculé en rapportant au nombre de cas de poliomyélite déclarés le nombre de décès attribués à la poliomyélite dans la statistique générale des causes de décès, a été pour l' ensemble des ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LÉTALITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff létalité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le Roi des Corrompus marquera le départ d'un Destiny 2.0, avec au …
De surcroît, on a l'impression qu'au final elles se ressemblent trop, et que leur létalité en JcJ est exagéré vu le peu de points faibles. «JeuxOnLine, Jul 15»
2
Tshopo : 162 décès dus au paludisme depuis … - :mediacongo.net
Nous sommes dans une zone de santé endémique mais cette fois-ci nous sommes débordés parce qu'il y a eu flambée avec un taux de létalité ... «mediacongo.net, Jul 15»
3
Le Sénégal et les Futures Menaces Sécuritaires-La Chine, l'Iran, la …
Ainsi, beaucoup d'enfants perdent simultanément leurs parents à cause de la létalité des zones belligérantes dans lesquelles ils grandissent. «DakarActu, Jul 15»
4
Le tétanos frappe un enfant
... en service de réanimation, pouvant s'accompagner de séquelles et dont la létalité est élevée (en moyenne, 25 à 30% des cas décèdent) ». «Centre Presse, Jul 15»
5
Non, Madame Rivasi, ce ne sont pas les antidépresseurs qui tuent …
Lorsque des patients commettaient un suicide en ingérant les antidépresseurs existant à l'époque (tricycliques), la létalité était relativement ... «Le Monde, Jul 15»
6
Djidahisme : « tueries planifiées », mode d'emploi
Un maximum de personnes est alors tué : la « courbe de létalité » grimpe très vite pour se stabiliser durant le deuxième temps, celui du ... «L'Opinion, Jul 15»
7
Les génomes incompatibles ne font pas bon ménage !
... ils ont mis en évidence que deux régions du génome de ces souches étaient incompatibles, démontrant ainsi que la létalité des descendants ... «Techno-science.net, Jul 15»
8
Guinée. Didier Maze un Jaguen riposte à Ébola
Un taux de létalité énorme, de l'ordre de 60 %. « Et ces chiffres ne prennent pas en compte les gens n'étant pas passés par les centres de ... «Le Télégramme, Jul 15»
9
Aux petits soins pour l'Afrique
Ebola étant une maladie hautement infectieuse avec un taux de létalité d'environ 60 %, aux premières heures de la propagation du virus, ... «Quotidien du Peuple, Jul 15»
10
Le chef de l'opération Barkhane plaide pour une intervention en Libye
Contrairement à ce qu'on observe avec Boko Haram ou l'Etat Islamique (Daesh), les groupes du Sahel ont désormais une « létalité très ... «L'Opinion, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Létalité [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/letalite>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z