Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "manigance" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANIGANCE AUF FRANZÖSISCH

manigance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANIGANCE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Manigance ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MANIGANCE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «manigance» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
manigance

Manigance

Manigance

Manigance ist eine Gruppe von Macht Metall, progressive Metall und schwere traditionelle Französisch Metall, in der Region Pau im Jahr 1995 gebildet. Manigance est un groupe de power metal, de metal progressif et de heavy metal traditionnel français, formé dans la région de Pau en 1995.

Definition von manigance im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Manigance im Wörterbuch ist eine geheime oder verdeckte Handlung, von geringem Umfang und geringer Schwerkraft, die dazu dient, jemanden zu täuschen oder ihn dazu zu bringen, das zu tun, was wir wollen.

La définition de manigance dans le dictionnaire est action secrète ou dissimulée, de peu de portée et de peu de gravité, faite pour tromper quelqu'un ou l'amener à faire ce que l'on veut.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «manigance» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MANIGANCE


accordance
accordance
alliance
alliance
arrogance
arrogance
assistance
assistance
assurance
assurance
balance
balance
chance
chance
distance
distance
entrance
entrance
extravagance
extravagance
finance
finance
fringance
fringance
guidance
guidance
importance
importance
instance
instance
inélégance
inélégance
maintenance
maintenance
performance
performance
substance
substance
élégance
élégance

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MANIGANCE

manifestable
manifestaille
manifestant
manifestante
manifestation
manifeste
manifesté
manifestement
manifester
manifold
manigancer
maniguette
manille
maniller
manilleur
manillon
maniluve
manioc
manip
manipulable

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MANIGANCE

alternance
ambiance
ambulance
avance
connaissance
covariance
croissance
dominance
endurance
enfance
fiance
fragrance
nuisance
provenance
puissance
relevance
romance
stance
surveillance
tendance

Synonyme und Antonyme von manigance auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MANIGANCE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «manigance» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von manigance

MIT «MANIGANCE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

manigance brigue calcul combinaison combine comédie complot cuisine détour diablerie feinte intrigue machiavélisme machination machinerie magouille manège manoeuvre micmac trame tripotage serie robe kebweb vetement groupe secrète destinée passer intro skip définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression nbsp welcome official site wiktionnaire ɡɑ̃s féminin petite manœuvre chasseurs étaient peut être plus étrangers cette parbleu reverso voir aussi manigancer manicle maniable expression conjugaison exemple usage gén plur action dissimulée portée gravité faite pour tromper quelqu amener faire veut synon wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit discographie biographie interviews photos batterie membres passés

Übersetzung von manigance auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANIGANCE

Erfahre, wie die Übersetzung von manigance auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von manigance auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «manigance» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

manigance
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

manigance
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

manigance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

manigance
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

manigance
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

manigance
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

manigance
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

manigance
260 Millionen Sprecher

Französisch

manigance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

manigance
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Manigance
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マニガンス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

manigance
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

manigance
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

manigance
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

manigance
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

manigance
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

manigance
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Manigance
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

manigance
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

manigance
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

manigance
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

manigance
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Manigance
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

manigance
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

manigance
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von manigance

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANIGANCE»

Der Begriff «manigance» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.346 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «manigance» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von manigance
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «manigance».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MANIGANCE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «manigance» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «manigance» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe manigance auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANIGANCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von manigance in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit manigance im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
t.o MANIGANCE. Ji58. MANIGANCE, MACHINATION, MANÈGE. Manigance est un mot bas : faudroit-il le rejeter? ne' faut-il pas des mots bas pour représenter des choses basses ? ne sont-ils pas plutôt les noms propres de ces choses ?
Nicolas Beauzée, Gabriel Girard, 1833
2
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Manigance, Machination, Manège. Manigance est un mot bas : faudrait-il le rejeter? ne faut-il pas des mots bas pour représenter des choses basses ? ne sont-ils pas plutôt les- noms propres de ces choses ? Machination est, au contraire, ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
3
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
I i0 MANIGANCE. 708. MANIGANCE, MACHINATION , M ANÉGE. Manigance est un mot bas : faudroit-il le rejeter ? ne faut-il pas des mots bas pour représenter des choses basses ? ne sont-ils pas plutôt les noms propres de ces choses ?
Benoît Morin, Gabriel Girard, 1822
4
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
o MANIGANCE. 7S8. MANIGANCE, MACHINATION, MANÈGE. Manigance est un mot bas : faudroit-il le rejeter ? ne faut-il pas des mots bas pour représenter des choses basses ? ne sont-ils pas plutôt les noms propres de ces choses ?
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, 1810
5
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, ...
ne MANIGANCE. ^58. MANIGANCE, MACHINATION, MANÈGE. Manigance est un mot bas : faudroit-il le rejeter? ne faut-il pas des mots bas pour représenter des choses basses ? ne sont-ils pas plutôt les noms propres de ces choses ?
Gabriel Girard, Benoît Morin, 1816
6
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Manège et manigance viennent de main, manus. La main, l'instrument lo plus adroit, ou, pour mieux dire, l'instrument par excellence, est naturellement faite pour désigner l'adresse, la dextérité, l'artifice, la (inesse, la subtilité, et c'est une ...
M. Guizot (François), 1861
7
Noveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Sans cette distinction , sans cette variété, ou plutôt sans cette diversité , une langue n'aurait qu'une couleur et qu'un style,' » Manège et manigance viennent de main, manus, man.. La main , l'instrument le plus adroit, ou , pour mieux dire, ...
Guizot, 1822
8
Dictionnaire universel des synonymes de la Iangue francaise ...
MANIGANCE. 758. MANIGAICE, nucnmArxor, nurses.' Manigance est un mot bas : faudrait-il le rejeter? ne faut-il pas des mot-s bas pour représenter des choses basses ? ne sont-ils pas plutôt les noms propres (le ces choses? Machinatiou ...
9
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Manége et manigance viennent de main, manus, mon. La main , l'instrument le plus adroit, ou , pour mieux dire, l'instrument par excellence, est naturellement faite pour désigner l'adresse, la dextérité, l'artifice, la finesse, la subtilité ; et c'est  ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1822
10
Nouveaux synonymes françois
Pierre Joseph André Roubaud. Malicieux , Malin , Mauvais , Méchant , t. III. 118 Note fur le mot Chétif. 12a Malin, Malicieux, Mauvais, Méchant, t. III. 118 Maltôtier , Traitant, Publicain, Financier, &c, t. UL 569 Manège, Manigance, Machination, t.
Pierre Joseph André Roubaud, 1786

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANIGANCE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff manigance im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hommage à Alan Lomax, un géant
... sur sept plateaux la musique d'environ 150 musiciens, dont le Vent du Nord, les Duhks, Jean-François Bélanger, Manigance, Galant tu perds ... «Le Devoir, Jul 15»
2
Suits saison 5 : Episode 6, les photos promo de "Privilege" !
En effet, la jeune femme apparaît tout sourire en face de deux inconnus, on se demande bien ce qu'elle manigance. Pour en savoir plus sur cet ... «melty.fr, Jul 15»
3
Mémoire et racines: plongée dans l'âme du Québec
Ici des retrouvailles (Manigance) et des mariages - Québec-Afrique avec Farafiked, Québec-Irlande avec Fasta -, là de possibles amitiés ... «LaPresse.ca, Jul 15»
4
Un été avec Pagnol: Ugolin, affreux, sale et méchant
WEB-SERIE 10/25 - Ce rôle d'idiot du village, qui manigance une ruse meurtrière avec son oncle, «le Papet», fera connaître la consécration en ... «Le Figaro, Jul 15»
5
Game of Thrones saison 5 : Sansa Stark revient sur la scène de viol …
C'est l'un de ces personnages qui manigance tout dans sa tête au contraire de ceux qui agissent". Victime la plupart du temps, on espère que ... «MCM News, Jul 15»
6
Twitter : faux rachat, vrai hold-up ?
Quoi qu'il en soit, cette manigance à peu de frais, a sans doute rapporté gros ! [Pour la Horde !] Cette PS4 personnalisée aux couleurs de ... «Le Journal du Geek, Jul 15»
7
Hollande audacieux ou pusillanime ?
... est moins le fruit d'une quelconque bravoure qu'une effronterie éhontée, sans fondement et prétentieuse, dont l'énoncé n'est qu'une manigance électorale. «Boulevard Voltaire, Jul 15»
8
Mémoire et Racines, la fête de la musique folk et trad
... Hommage à Jean-Paul Loyer (OJNAB), Le Breuil, Manigance, Michel Bordeleau, Michel Faubert, MIL, Paul-Émile Ottawa, Pierre Chartrand, ... «L'Action - Joliette, Jul 15»
9
Les cadavres dans le placard de Charly (2) : l'affaire Saint-Aubin
Et une équipe de "nettoyeurs" est donc appelée, pour se débarrasser le plus discrétement possible de celui qui manigance tant contre De ... «AgoraVox, Jul 15»
10
Le Vaudou et le "Dieu" des réligions conventionnelles
Que ces prestidigitations sentent la manigance de l'homme et non de la divinité véritable, personne n'en doutera. C'est pourquoi ces religions ... «iciLome, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Manigance [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/manigance>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z