Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aisseau" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AISSEAU AUF FRANZÖSISCH

aisseau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AISSEAU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aisseau ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AISSEAU AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aisseau» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aisseau im Wörterbuch Französisch

Die Definition von aisseau im Wörterbuch ist klein, aber sehr dünn, um einige Konstruktionen zu erfassen.

La définition de aisseau dans le dictionnaire est petit ais très mince utilisé dans la couverture de certaines constructions.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aisseau» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE AISSEAU


arbrisseau
arbrisseau
boisseau
boisseau
bécasseau
bécasseau
casseau
casseau
chasseau
chasseau
coulisseau
coulisseau
cuisseau
cuisseau
oiseau
oiseau
paisseau
paisseau
plumasseau
plumasseau
rousseau
rousseau
ruisseau
ruisseau
réseau
réseau
saute-ruisseau
saute-ruisseau
sous-arbrisseau
sous-arbrisseau
tasseau
tasseau
trousseau
trousseau
vaisseau
vaisseau
vermisseau
vermisseau
vousseau
vousseau

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE AISSEAU

airer
airure
ais
aisance
aisceau
aisé
aise
aisement
aisément
aissante
aisse
aisselier
aisselière
aisselle
aissette
aisy
tre
tres
aixois
aixoise

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE AISSEAU

beau
biseau
casse-museau
château
ciseau
closeau
créseau
damoiseau
eau
fuseau
houseau
museau
naseau
niveau
nouveau
pontuseau
roseau
seau
tableau
verseau

Synonyme und Antonyme von aisseau auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AISSEAU» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aisseau» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von aisseau

MIT «AISSEAU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

aisseau bardeau hache aisseau définition définitions dérivés analogique wiktionnaire prononciation anagramme libre masculin rare petit nbsp dans petite planche utilisée pour futura sciences bois très fine appelée généralement fonction cette taillée manière larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison reverso voir aussi aisseaux asseau aisceau asseaux expression exemple usage

Übersetzung von aisseau auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AISSEAU

Erfahre, wie die Übersetzung von aisseau auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von aisseau auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aisseau» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aisseau
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aisseau
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

aisseau
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aisseau
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aisseau
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aisseau
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aisseau
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aisseau
260 Millionen Sprecher

Französisch

aisseau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aisseau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aisseau
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aisseau
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aisseau
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aisseau
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aisseau
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aisseau
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aisseau
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aisseau
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aisseau
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aisseau
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aisseau
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aisseau
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aisseau
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aisseau
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aisseau
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aisseau
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aisseau

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AISSEAU»

Der Begriff «aisseau» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.338 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aisseau» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aisseau
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aisseau».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AISSEAU» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aisseau» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aisseau» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aisseau auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AISSEAU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aisseau in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aisseau im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Français-anglais
AIGRES e'paisses , Thick stuff. AISSEAU , A ship , a vessel. AISSEAU chassé , A chace. AISSEAU d'approvisionnement , A store-ship, AISSEAU de guerre, A man of war, a ship ojwar. AISSEAU de transport , A transport. AISSEAU engage , A ...
Alexandre Boniface, 1836
2
Dictionnaire français-anglais et anglais-français: ...
To PAY out or pay away the cable, Filer un roble ou une amarre , hors du 1 aisseau. PEDRERO , Pierrier. PEEK or peak , Pec, on vergue supérieure de) grandes voiles de certains bâtiments, comme slo»pS< c'est aussi le coin d'en haut tic ces ...
Alexandre Boniface, 1836
3
Dictionnaire français-anglais et anglais-français rédigé ...
water-logged ship. AISSEAU ••; ми h.' , A tight ship. AISSEAU lege , ou qui n'est pat chargé , A t ship. AISSEAU marchand , À merchantman , a mer~ ittAjtf. AISSEAU parlementaire , A flag rf truce. AISSEAU sur le chantier , .-' thip on thé sti:cl,s.
Antoine Alexander Boniface, 1828
4
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique: ...
Vaisseau île terre. l'aisseau île Itoi*'. l'aisseau île cuivre. Vaisseau d'argent. Tin vaisseau fragile. Un vaisseau de métal. Les chimistes ont besoin île diffèrens vaisseaux pour leurs opérations. Vaisseau , se dit aussi d'un bâtiment de bois ...
Joseph Planche, 1822
5
Dictionnaire de l'Académie française
Être bord à quai, se dit Quand l'un des côtés du bâtiment touche à un quai. f aisseau de haut bord , se disait autrefois de Tout bâtiment qui naviguait au long cours; par opposition à L'aisseau de bas bord, qui se disait d'Une galère ou de tout ...
Académie française, 1835
6
Manuel lexique philologique, didactique et polytechnique ou ...
f aisseau, se dit aussi d'un bâtiment de bois, eonsti mt d'une manière propre à transporter des hotnines et des marchandises par mer et sur les grands fleuves. Dans les ports de mer, on ne donne ordinairement le nom de 'vaisseau qu'aux ...
A. C. Demoustier, Ladrange ((París)), 1844
7
Dictionnaire de l'Académie Française Institut de France
Petit poisson ainsi appelé à cause de la variété de ses coulcut's. \'AISSEAU. s. m. Vase, ustensile de quelque matière que ce soit, destiné à contenir des liquides. I ' atls'seau de terre. Vaisseau de Un ruisseau fragile. Un vaisseau de métal.
‎1835
8
Annales maritimes et coloniales
Le brig le Rusé, commandé par M. Delalun , lieutenant de aisseau, appareille de Toulon le 7 octobre 1828. Le brig /* Faune, commandé par M. Gay de Tarâdel, capitaine le frégate, appareille de Toulon le 5. octobre 1828. Le brig l'Euryale, ...
9
Dictionnaire des sciences et des arts: contenant ...
{jirchit. ) V> aisseau se dit d'un grand bâtiment, comme une église, un sallon , une bibliothèque , ou autres grandes pièces d'un bâtiment considérées en dedans. {Anal?) Les anatomistes donnent le nom de vaisseau à toutes les parties qui ...
... Lunier, 1805
10
Manuel Lexique philologique, didactique et polytechnique, ou ...
V aisseau à trois ponts. — On dit quelquefois, un vaisseau de de 8o,eto., en sous -entendaut canons. — V aisseau, s'emploie figurément en plusieurs occasions. Le l'aisseau de F État, l'État, considéré par rapport à la manière dont il est ou doit  ...
A. F. Demoustier, 1844

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AISSEAU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aisseau im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tunisair: Pas de dégâts pour le nouvel A330
Tunisair ne peut de toute façon absolument pas se permettre d'immobiliser l'appareil qui est désormais son aisseau amiral !! Demain je serai aux environs ... «Babnet Tunisie, Jun 15»
2
La fin du printemps - Anime reviews Partie 2
Dans les bas-fonds du vaisseau-monde le Sidonia, Nagate Tanikaze entraîné à combattre par son grand-père, remonte et va découvrir un ... «9emeArt, Jun 14»
3
Tony Alleyne a transformé son appartement en vaisseau de Star Trek
Fan depuis toujours de la série Star Trek, Tony Alleyne a fait plus que rendre hommage à l'inoubliable capitaine Kirk. Celui-ci a tout ... «Gentside, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aisseau [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/aisseau>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z