Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "peinturage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PEINTURAGE AUF FRANZÖSISCH

peinturage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PEINTURAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Peinturage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PEINTURAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «peinturage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von peinturage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Malerei im Wörterbuch besteht darin, zu malen, mit einer Farbschicht zu bedecken.

La définition de peinturage dans le dictionnaire est peindre, couvrir d'une couche de couleur, badigeonner.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «peinturage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PEINTURAGE


bouturage
bouturage
courage
courage
curage
curage
effleurage
effleurage
entourage
entourage
fleurage
fleurage
labourage
labourage
mesurage
mesurage
murage
murage
pleurage
pleurage
pressurage
pressurage
pâturage
pâturage
récurage
récurage
saumurage
saumurage
saurage
saurage
sulfurage
sulfurage
surpâturage
surpâturage
tuteurage
tuteurage
voiturage
voiturage
ébavurage
ébavurage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PEINTURAGE

peiner
peineusement
peineux
peint
peinte
peintre
peintresse
peintriot
peinture
peinture-poésie
peinturer
peintureur
peinturier
peinturleur
peinturleuse
peinturlurage
peinturlure
peinturlurer
peinturlureur
peinturlureuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PEINTURAGE

aceinturage
affeurage
affleurage
ajourage
arbitrage
azurage
barrage
ceinturage
garage
levurage
moulurage
mâchurage
outrage
ouvrage
peinturlurage
pédicurage
raturage
triturage
éclairage
écurage

Synonyme und Antonyme von peinturage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PEINTURAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

peinturage définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi peinture peinturlurage peintre peinturer expression exemple usage dans notre ligne conjugaion peinturage dicocitations prononciation région canada techn peindre couvrir couche couleur badigeonner treillage lambris polonais glosbe gratuitement parcourir mots phrases milions littré citations étymologie action langue texte intégral sans publicité brimborions avec dico exionnaire rébus rimes masculin déclinaison anagrammes inversé paronymes interagir anglais analogique bilingue

Übersetzung von peinturage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PEINTURAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von peinturage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von peinturage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «peinturage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

绘画
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pintura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

painting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चित्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لوحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

картина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pintura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চিত্র
260 Millionen Sprecher

Französisch

peinturage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lukisan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Malerei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그림
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lukisan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bức tranh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஓவியம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चित्रकला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boyama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pittura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

malarstwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

картина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pictură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζωγραφική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skildery
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

målning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maleri
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von peinturage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PEINTURAGE»

Der Begriff «peinturage» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.175 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «peinturage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von peinturage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «peinturage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PEINTURAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «peinturage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «peinturage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe peinturage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PEINTURAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von peinturage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit peinturage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bulletin municipal ou recueil des arrêtés et règlements de ...
avait demandé à la Direction des travaux publics des devis pour le peinturage des boiseries du théâtre Royal. Nous croyons de notre devoir de représenter aujourd'hui ces devis. Du reste, on en a fait trois : un de 2,6 10 francs pour le ...
2
Bulletin universal des sciences et de líndustrie: Bulletin ...
A. A. Canetbe Vaux. 7i. Du PEINTURAGE LE PLUS SOLIDE, LE PEINTURAGE AU LAIT. On bâtit beaucoup du temps présent, et trop peut-être, mais surtout avec trop peu de solidité , car on voit de temps a autre quelques maisons s' écrouler.
3
Bulletin des sciences technologiques
A. A. Cadet de Vaux. 7i. Du PEINTURAGE LE PLUS SOLIDE, LE PEINTURAGE AU LAIT. On bâtit beaucoup du temps présent, et trop peut-être, mais surtout avec trop peu de solidité , car on voit de temps à autre quelques maisons s' écrouler.
4
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 5: ...
A. A. Cadet de Vaux. .JI.Dd PEINTURAGE LE PLUS SOLIDE, LE PEINTURAGE AU LAIT. On bâtit beaucoup du temps présent, et trop peut-être, mais surtout avec trop peu de solidité , car on voit de temps à autre quelques maisons s' écrouler.
5
Bulletin universel des sciences et de l'industrie
A. A. Cadet de Vaux. 71. Du PEINTURAGE LE PLUS SOLIDE, LE PEINTURAGE AU LAIT. On bâtit beaucoup du temps présent, et trop peut-être, mais surtout avec trop peu de solidité , car on voit de temps a autre quelques maisons s' écrouler.
6
Bulletin universal des sciences et de l'índustrie: Bulletin ...
Les entrepreneurs de bâtimens ainsi que ceux de peinturage n'ont pas grand intérêt àl'adoption de ces moyens éminemment conservateurs, et quand à Franconville-la-Garenne , je les conduisais à un pavillon situé à la tête d'une, pièce ...
Bulos (M), Camille Deflers, Henri François Gaultier de Claubry, 1824
7
Guide de sous-traitance des traitements de surface et de la ...
[d'après le Dictionnaire Technique des Peintures et des travaux de peinturage ( norme NF T30-001)] Alimentaires (peintures ou vernis dits) : Peintures ou vernis appelés à être mis en contact avec les aliments et les boissons et/ou les produits  ...
CHEVALIER Jean, 2012
8
Mémorial à l'usage de l'armée belge
... mine de plomb. Lorsque le peinturage s'exécute sur de vieux projectiles, on doit soigneusement les dépouiller de la rouille et de tous autres corps étrangers. Le tableau ci-dessous indique le devis du peinturage de 100 PBOJECTILEB. 1 l 1.
9
Bulletin signalétique: Génie chimique, industries chimique ...
Peinture poudre, Peinturage, Pulvérisation. 2082. Vinylique dérivé copolymère, 853. Vinylique dérivé polymère, 12347. Bibliographie. 837. Plastifiant. Epoxyde résine, 2011. Propriété rhéologique, Peinture poudre, 842. Propriété rhéologique .
10
Annales de l'industrie nationale et étrangère: ou, Mercure ...
3 , 328 Peinturage au lait , 19, 97 Procédé pour reproduire à l'infini un dessin tracé sur une planche de porcelaine 2, 328 Tom. Paj, Procédés de fabrication d' une très-belle couleur pourpre pour ALPHABETIQUE DES MATIERES. 299.
Louis Sébastien Lenormand, Jean-Gabriel-Victor Moléon, 1827

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PEINTURAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff peinturage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Appui à la Coopérative jeunesse de services d'Edmundston
... âgés de 12 à 17 ans, d'effectuer de vivre une première expérience entrepreneuriale en faisant divers travaux (gazon, nettoyage, peinturage) ... «Acadie Nouvelle, Mai 15»
2
Importants travaux de réfection à prévoir
Le décapage et le peinturage des fenêtres qui sont encore d'origine, le remplacement des trois portes de la façade principale et de la rampe ... «La Voix du Sud, Jan 15»
3
Des élèves de Saint-Édouard recyclent des vêtements pour leur …
Cela comprend l'enlèvement du sable pour mettre des copeaux de bois, la plantation d'arbres pour créer de l'ombre et le peinturage des ... «Beauport Express, Nov 14»
4
Passerelle Armand-Vaillancourt : les travaux sont amorcés
Celui-ci consiste en la préparation et le peinturage des surfaces d'acier et le remplacement du tablier de bois. Notons que l'accès à la ... «Jeunes d'Exception, Aug 14»
5
Relance de la Coopérative jeunesse de services
Comme l'an dernier, la CJS offre différents services comme du gardiennage, du jardinage ou des petits travaux de peinturage. Pour en ... «Journal L'Avantage, Jul 14»
6
L'Halloween célébrée dans les écoles
Au menu de la journée de mardi pour les 52 élèves des deux niveaux scolaires: peinturage de citrouilles, décorations de porte ou encore ... «Express Ottawa, Okt 13»
7
BGN soigne son développement à La Crèche
... 1,5 M€ supplémentaire dans de nouvelles machines, dont un banc de coupe-perçage, une grenailleuse, une zone de peinturage chauffée, ... «la Nouvelle République, Jun 13»
8
Norbert dans D&CO avec Valérie Damidot en juin sur M6 !
Marouflage, perçage, sciage, ponçage, peinturage peinture... le Top Chef a pris à coeur sa mission. Tele-Loisirs.fr était présent en exclusivité ... «Télé Loisirs.fr, Mai 12»
9
La réfection du pont de fer Macquet se poursuivra jusqu'en juin 2012
J'imagine que oui, mais, au moment où on se parle, on ne sait pas encore qui va payer les coûts des opérations de sablage et de peinturage. «Journal Le Lac St-Jean, Nov 11»
10
Poésie - De quelques insignifiances, aussi
On aura compris que ça tourne autour de la peinture et du peinturage. En effet: «"Montez en haut, on étouffe on étouffe. C'est juste si on mange ... «Le Devoir, Mai 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Peinturage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/peinturage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z