Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pleurage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PLEURAGE AUF FRANZÖSISCH

pleurage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PLEURAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pleurage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PLEURAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pleurage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Wow und Flicker

Pleurage et scintillement

Weinen und Flackern ist eine Verzerrung des Originaltons nach der Aufnahme auf einem Medium wie einem Magnetband oder einer Audiokassette. Le pleurage et scintillement est une déformation du son d'origine suite à un enregistrement sur un support comme une bande magnétique ou une cassette audio.

Definition von pleurage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von wow in dem Wörterbuch ist eine parasitäre Rauschfluktuation, die aus einer Änderung der Laufgeschwindigkeit eines aufgezeichneten Mediums resultiert, die eine Art von Jabbern oder Miauen erzeugt. Fluktuationen in der Geschwindigkeit von elektromagnetischen und elektromagnetischen Lese- und Aufzeichnungsgeräten.

La définition de pleurage dans le dictionnaire est fluctuation sonore parasite provenant d'une modification de la vitesse de défilement d'un support enregistré produisant une sorte de chevrotement ou de miaulement. Fluctuations de vitesse des dispositifs de lecture et d'enregistrement électrique et électromagnétique.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pleurage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PLEURAGE


bouturage
bouturage
ceinturage
ceinturage
courage
courage
curage
curage
effleurage
effleurage
entourage
entourage
fleurage
fleurage
labourage
labourage
mesurage
mesurage
murage
murage
pressurage
pressurage
pâturage
pâturage
récurage
récurage
saumurage
saumurage
saurage
saurage
sulfurage
sulfurage
surpâturage
surpâturage
tuteurage
tuteurage
voiturage
voiturage
ébavurage
ébavurage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PLEURAGE

pleur
pleurailler
pleural
pleurant
pleurard
pleurarde
pleurarder
pleuré
pleure-misère
pleurectomie
pleurée
pleurer
pleurésie
pleurétique
pleureur
pleureuse
pleurite
pleurnichage
pleurnichailler
pleurnichant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PLEURAGE

aceinturage
affeurage
affleurage
ajourage
arbitrage
azurage
barrage
garage
levurage
moulurage
mâchurage
outrage
ouvrage
peinturage
peinturlurage
pédicurage
raturage
triturage
éclairage
écurage

Synonyme und Antonyme von pleurage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PLEURAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pleurage scintillement déformation origine suite enregistrement support comme bande magnétique cassette audio définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp pleurage dans jean baptiste andré julia christ spectacle rencontre amoureuse mêle cirque danse théâtre musique partition intime subtile couple production association avec soutien direction générale création artistique paris coproduction résidences scènes jura creation courtiser sincérité présences explorer équilibre entre corps technol fluctuation sonore parasite variation hauteur provenant modification vitesse défilement enregistré monfort billetreduc contemporain intimiste inspirations multiples

Übersetzung von pleurage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PLEURAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von pleurage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von pleurage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pleurage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

wow
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वाह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نجاح باهر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вот это да
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

wow
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘেউ
260 Millionen Sprecher

Französisch

pleurage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

wow
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wow
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ワウ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

와우
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wow
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

wow
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாவ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्वा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vay
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

wow
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wow
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оце так
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

wow
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

wow
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wow
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

OJ
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

wow
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pleurage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PLEURAGE»

Der Begriff «pleurage» wird selten gebraucht und belegt den Platz 51.076 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pleurage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pleurage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pleurage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PLEURAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pleurage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pleurage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pleurage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PLEURAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pleurage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pleurage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Raffinage du pétrole (Le...
Dans le cas de calottes, un phénomène minime de pleurage provient des trous de purge (diamètre de 1 à 1,5 cm) nécessaires à la vidange de la colonne lors des arrêts. Cette fuite permanente ne nuit pas au bon fonctionnement du plateau.
2
Contacteurs gaz-solide à lit fluidise multiétage à pleurage
APRES UNE SYNTHESE CHRONOLOGIQUE DES TRAVAUX PUBLIES SUR LE MULTIETAGEMENT DES CONTACTEURS GAZ-SOLIDE, ON S'INTERESSE A LA CARACTERISATION DU FONCTIONNEMENT DES SYSTEMES A LIT FLUIDISE MULTIETAGE A PLEURAGE; CE SONT DES APPAREILS DONT LES ...
Daniel Jean-Marie Gauthier, 1992
3
Introduction au génie des procédés
0 0,02 0,04 0,001 0,01 0,1 1 I III II régime de gouttes régime de jets régimede bulles régime d'émulsion M0 L L G G engorgement par entraînement e ng org eme nt p ar le strop -p lein s pleurage déchargement = G L L G Figure 47 Diagramme ...
RONZE, 2008
4
À l'écoute de l'environnement: répertoire des effets sonores
PLEURAGE Effet caractérisant les variations de hauteur d'un message sonore, liées à la rotation irrégulière d'une platine de lecture de disques vinyle ou d'une bande magnétique analogique entraînée par un mécanisme défaillant.
‎1995
5
Analyse et réception des sons au cinéma
scène pour êtres ressentis par les spectateurs comme déstabilisateurs, ou catastrophiques. Dans le traitement que Vertov fait subir aux sons de cette première partie on relève : - les distorsions par pleurage, ou ralentissement, comme pour les ...
Thierry Millet, 2007
6
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
PLEURAGE. s.*ni. Le son du gruau. (Roiste.) — t Son fin qui sert à iïeurer ou saupoudrer le pain en pâte, afin qu'il ne s 'attache pas au paneton , et qu'il glisse mieux sur la pelle eu le mettant au four. — t Synonyme de HemouLtge. V. ce mot.
François Raymond, 1832
7
Premiers pas au Scrabble
Vous jouerez PLEURAGE si vous savez qu'il s'agit dela déformation du son produit par une platine ; TOUCHEUR si vous pensez aux toucheurs de bœufs décrits par George Sand. Si vous savez qu'une OARISTYS est une IDYLLE, vous  ...
Michel Charlemagne, Michel Duguet, 2012
8
Histoire de l'église et de l'empire
Grégoire de Tours dit que Clotaire avant fa more témoigna une grande repentanec de fes fautes.-& il en avoit bien besoin.car elles estoient grandes dt en grand nombre.ll fut au sépulcre de S. Martin de Tours, où il pleurage demanda pardon à ...
Jean Le Sueur, 1686
9
Tout un monde de musiques: Repérer, enquêter, analyser, ...
Cela a deux conséquences, d'une part, un taux de pleurage toujours supérieur à celui des magnétophones à bande libre, et, d'autre part. des risques très réels d' altération du support. Notons enfin que, contrairement à la bande libre, ...
Denis Laborde, 1996
10
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
Pleurage ; Signifie remou- lage : c'est le son du gruau. Ou se sert de fleurage au lieu de farine pour jeter sur la pelle et sur les couches, parce que la farine colle trop. Folle farine ; Celle que les boulangers et les meuniers balaient dans leur ...
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PLEURAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pleurage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Test du Baloran The Triko
... modulations rapides ne sont pas audibles lorsque l'algorithme est une réverbe. Sur un délai, on obtient des effets de pleurage très réalistes. «Audiofanzine, Jul 15»
2
Pleurage et scintillement | Association W Saint-Barthélemy-d'Anjou
Danse. Un bar de nuit, un vieux parquet de danse, peut-être une ancienne salle de bal. Un lieu fantasmé, où le temps se suspend, lieu de rencontre, ... «Unidivers, Jun 15»
3
Turin met en appétit
On retrouvera à Teatro a Corte Jean-Baptiste André, un habitué de l'Agora de Boulazac, qui présentera « Pleurage et Scintillement » avec la ... «Sud Ouest, Jun 15»
4
La Loudness War, 6e partie
... oreillettes orange, une cassette (la Compact Cassette, format introduit en 1963), et pleurage, scintillement, diaphonie, bruit de fond associés. «Audiofanzine, Apr 15»
5
Entre cirque et danse. "Pleurage et scintillement" à Saint-Valery-en …
Entre cirque et danse, "Pleurage et scintillement" donne à voir la force de la rencontre dans un lieu où tout est possible. À découvrir jeudi 26 ... «Normandie-actu, Mär 15»
6
Journée d'étude « Métissage, Hybridation, Diversité, Quels enjeux …
Puis à 20h, assistez au spectacle « Pleurage et Scintillement » par l'association W, Jean-Baptiste André et Julia Christ. Infos pratiques. «Université de Rouen, Mär 15»
7
En Normandie, printemps se dit "Spring"
Les équilibristes Julia Christ et Baptiste André présenteront Pleurage et Scintillement, un duo intimiste faisant place à l'émotion et à la ... «leJDD.fr, Mär 15»
8
Rentrée de janvier : sous la neige, les chapiteaux
... ou encore Jean-Baptiste André qui crée un duo intitulé Pleurage et scintillement, la manifestation pilotée par La Brèche, à Cherbourg, affiche ... «Le Monde, Jan 15»
9
L'opération myopie au laser
Phase 1 – Le pleurage de mère. Sorti de l'hosto, y'a pas à dire, je me portais comme un charme. L'oeil opéré voyait limite clairement, j'étais ... «madmoiZelle.com, Aug 14»
10
Jean-Baptiste André et Julia Christ - Pleurage et scintillement …
Présenté dans le cadre du Festival (Des)Illusions actuellement en cours au Monfort, "Pleurage et scintillement" est un émerveillement, un sas de poésie ... «Premiere.fr Spectacles, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pleurage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pleurage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z