Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "surpâturage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SURPÂTURAGE AUF FRANZÖSISCH

surpâturage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SURPÂTURAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Surpâturage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SURPÂTURAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «surpâturage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
surpâturage

Überweidung

Surpâturage

Überweidung ist ein Überschuss von "Weide-Druck" von Tieren (inländischen, semidomestic oder braun), mit anderen Worten, Über-Ausbeutung der pflanzlichen Ressourcen verwendet, um sie zu füttern. Vieh auf einer Insel im Niger-Fluss (Foto von einer Brücke in der Nähe von Niamey) Diese Fotografie veranschaulicht die Wirkung der Überweidung, die auf einer der Koralleninseln von Houtman Abrolhos (oder Abrolhos-Inseln, einem Satz von 122 Inseln und Riffen induziert wird Korallenriffe im Indischen Ozean vor der Westküste Australiens). Diese Überweidung beruht auf einer Art von Wallaby (Macropus eugenii), die außerhalb ihres Ökosystems eingeführt wurde, in Abwesenheit von Raubtieren und seinen natürlichen Parasiten. Le surpâturage est un excès de « pression de pâturage » par des animaux (domestiques, semidomestiques ou marrons), autrement dit une surexploitation des ressources végétales servant à l'alimentation de ces derniers. Bovins sur une île du fleuve Niger (photo prise d'un pont près de Niamey Cette photographie illustre l'effet du surpâturage induit sur l'une des îles coralliennes d'(Houtman Abrolhos (ou Îles Abrolhos, un ensemble de 122 îles et récifs coraliennes situés dans l'océan Indien au large des côtes ouest de l'Australie) Ce surpâturage est dû à une espèce de Wallaby (Macropus eugenii introduite hors de son écosystème, en l'absence de prédateurs et de ses parasites naturels.

Definition von surpâturage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Überweidung im Wörterbuch ist eine übermäßige Beweidung, die zu einem Abbau von Vegetation und Boden führt.

La définition de surpâturage dans le dictionnaire est pacage excessif conduisant à une dégradation de la végétation, du sol.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «surpâturage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SURPÂTURAGE


bouturage
bouturage
ceinturage
ceinturage
courage
courage
curage
curage
effleurage
effleurage
entourage
entourage
fleurage
fleurage
labourage
labourage
mesurage
mesurage
murage
murage
pleurage
pleurage
pressurage
pressurage
pâturage
pâturage
récurage
récurage
saumurage
saumurage
saurage
saurage
sulfurage
sulfurage
tuteurage
tuteurage
voiturage
voiturage
ébavurage
ébavurage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SURPÂTURAGE

surpantalon
surpassable
surpassement
surpasser
surpatter
surpaye
surpayer
surpeau
surpesanteur
surpète
surpeuplé
surpeuplement
surpeupler
surpiquer
surpiqûre
surplis
surplomb
surplombant
surplombement
surplomber

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SURPÂTURAGE

aceinturage
affeurage
affleurage
ajourage
arbitrage
azurage
barrage
garage
levurage
moulurage
mâchurage
outrage
ouvrage
peinturage
peinturlurage
pédicurage
raturage
triturage
éclairage
écurage

Synonyme und Antonyme von surpâturage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SURPÂTURAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

surpâturage excès pression pâturage animaux domestiques semidomestiques marrons autrement surexploitation ressources végétales servant alimentation derniers bovins île fleuve niger photo prise pont près niamey cette photographie illustre effet induit îles définition risques liés systèmes herbe arides semi particulier dégradation terres peut définir nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison surpâturage wiktionnaire syʁ ʁaʒ masculin défrichements raccourcissement jachères provoquent érosion sols avancée désert parle chaque fois tapis herbacé subit broutage trop importante compte tenu exemple capacités reverso voir aussi surnature sursaturé surpatte surpatter expression usage mediadico notrefamille action accélère nord mexique permis mieux évaluer rôle déboisement attention saison normandie prairies soit chargement excessif bétail temps repos insuffisant forme plus dommageable avis wordreference

Übersetzung von surpâturage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SURPÂTURAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von surpâturage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von surpâturage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «surpâturage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

过度放牧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sobrepastoreo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

overgrazing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चराई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الرعي الجائر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перевыпас
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sobrepastoreio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাত্রাতিরিক্ত পশুচারণ
260 Millionen Sprecher

Französisch

surpâturage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

overgrazing
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Überweidung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

過放牧
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방목
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

overgrazing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chăn thả quá mức
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிகையான மேய்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

overgrazing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aşırı otlatma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pascolo eccessivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nadmierny wypas
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перевипасання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suprapășunat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

η υπερβόσκηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oorbeweiding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

betning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beiting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von surpâturage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SURPÂTURAGE»

Der Begriff «surpâturage» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.646 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «surpâturage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von surpâturage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «surpâturage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SURPÂTURAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «surpâturage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «surpâturage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe surpâturage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SURPÂTURAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von surpâturage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit surpâturage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les deux visages du Sertão: stratégies paysannes face aux ...
... et laissant les maigres ressources disponibles sur place aux petits exploitants, dont le troupeau est à dominante caprine et ovine. Cette régulation permet de limiter le surpâturage, sans léser les exploitants les plus fragiles du groupe.
Marianne Cohen, Ghislaine Duqué, 2001
2
Aménagement des forêts naturelles des zones tropicales sèches
De plus, leur situation géographique peut permettre des cultures fourragères et l' approvisionnement éventuel en sous-produits agroindustriels, en particulier ceux issus du coton ou de l'arachide. c/ Le surpâturage, la mise en repos et la mise ...
R. Bellefontaine, A. Gaston, Y. Petrucci, 1997
3
La performance environnementale de l'agriculture dans les ...
Le surpâturage reste cependant une source de préoccupations dans certaines régions [27]. Les principaux problèmes liés à l'environnement sont la dégradation des sols, et notamment l'érosion, la surexploitation des ressources en eau, ...
OECD, 2008
4
Géographie: lire le monde
Le. surpâturage. favorise-t-il. la. désertification? "A cause de l'extension de la production pour l'exportation vers l'Europe, de la forte croissance démographique et de la délimitation des frontières imposée par la domination coloniale, les ...
Mireille Delvaux, Cathy Nys, 2002
5
Agricultures sans herbicides
A. Avant. d'aller. plus. loin,. distinguons. bien. deux. formes. de. surpâturage. : - le surpâturage par « grattage » excessif sur une courte période (chargement trop élevé) : il entraîne compactage de la terre et fatigue des plantes qui n'ont pas le ...
Joseph Pousset, 2003
6
La situation mondiale de l'alimentation et de l'agriculture. ...
par l'Amérique latine et les Caraïbes, a les taux les plus élevés de défores- tation, cette dernière étant, après le surpâturage, le principal agent de désertification dans ces régions (figure 6). La végétation boisée est généralement défrichée ...
Fao, 1996
7
Horizons nomades en Afrique sahélienne: sociétés, ...
(2) à la dégradation de la composition du pâturage dans une circonférence plus vaste encore en raison du surpâturage des espèces préférées par les animaux ; ( 3) à la détérioration des pâturages due au sous-pâturage dans certaines ...
André Bourgeot, 1999
8
Ecologie et évolution du monde vivant (Volume 3): Les ...
Quand la charge animale est supérieure à l'optimum, il y a surpâturage et développement des espèces non comestibles qui diminuent la valeur pastorale, ce qui augmente le surpâturage, etc. en une spirale descendante. L'observation de la ...
Michel Godron, 2012
9
La mémoire des sols
V.- LE SURPÂTURAGE Il a des effets divergents qui semblent cependant moins controversés que ceux des feux. Il modifie le cycle de l'azote et favorise certaines espèces en libérant des niches écologiques ; mais en accélérant la compaction ...
Simon Pomel, 2008
10
L' environnement dans le diagnostic global de l'exploitation ...
Les plus importants sont brièvement décrits à la suite. Phénomène de sous et surpâturage et érosion des sols (renvoi 1) Les brebis lâchées dans un vaste enclos vont d'abord trier les herbes les plus appétentes sur les meilleurs secteurs . ll en ...
Centre d'expérimentation pédagogique (Florac, Lozère)., 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SURPÂTURAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff surpâturage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Entretien avec Pierre Rabhi, le chantre de la terre | L'Observateur du …
Cette augmentation entraîne un surpâturage qui détruit infailliblement le sol en engendrant l'érosion et la désertification. Or, le sol est vital pour ... «L'Observateur du Maroc, Jul 15»
2
Aux sources du Yangzi, « long fleuve » en péril - Le Monde
Pékin dénonce le surpâturage et a imposé une décision des plus controversées : la sédentarisation forcée. Cette politique répond par la même ... «Le Monde, Jul 15»
3
Adapter la conduite du pâturage à la sécheresse
Il vaut mieux avoir un surpâturage sur une petite parcelle que sur l'ensemble du dispositif. Pour ceux qui pratiquent le pâturage continu, ... «Web-agri, Jul 15»
4
Genèse d'un accord climatique
... par les transports et les actions irrationnelles de l'homme sur les ressources naturelles (surpâturage, utilisation anarchique des forêts, etc.) ... «Portail Algérien des Energies Renouvelables, Jul 15»
5
Pédogenèse, clé de sol
... de gestion des terres non durables, de la pollution, du surpâturage et du changement climatique.» Cela fait bien des pressions sur les terres. «Le Temps, Jul 15»
6
Imed Daïmi : le mur entre la Libye et la Tunisie a nui à l'élevage des …
Les parcours halophytes sont réservés à l'élevage camelin pour éviter le surpâturage. Tandis que les ovins et caprins s'étalent plus à l'intérieur ... «Business News, Jul 15»
7
Les sujets du moment
En cas de rotation trop rapide, le surpâturage ne fera que réduire la production annuelle et les prairies risquent de se salir davantage avec ... «Web-agri, Jun 15»
8
Les montagnes : des colosses aux sols fragilisés
Le problème du surpâturage dans l'ouest du Mexique a été affronté en promouvant la culture de l'agave. La plante sert à fixer le paysage ... «Notre-Planete.Info, Jun 15»
9
Les "wetlands" irlandaises se détériorent
Les principales menaces identifiées sont certaines pratiques agricoles (comme la modification des méthodes de cultivation, le surpâturage, ... «bulletins-electroniques.com, Jun 15»
10
Politique agricole commune: zones humides, zones oubliées
... notamment en évitant le surpâturage. A ce montant global, une augmentation supplémentaire est prévue et au terme de 2017, la nouvelle ... «RFI, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Surpâturage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/surpaturage>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z