Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pendaille" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PENDAILLE AUF FRANZÖSISCH

pendaille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PENDAILLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pendaille ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PENDAILLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pendaille» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pendaille im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Penendenz im Wörterbuch ist Schurke, die es verdient, gehängt zu werden.

La définition de pendaille dans le dictionnaire est canaille digne d'être pendue.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pendaille» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PENDAILLE


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PENDAILLE

pendable
pendage
pendaison
pendant
pendant que
pendante
pendard
pendarde
pendeloque
pendeloquer
pendentif
penderet
penderie
pendeur
pendiller
pendillon
pendis
pendjabi
pendoir
pendouiller

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PENDAILLE

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

Synonyme und Antonyme von pendaille auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PENDAILLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pendaille pendaille wiktionnaire siècle souffroient riches hommes sages gand courir parmi ville pays cette ribaudaille nommoit nbsp définition dico définitions recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading littré citations étymologie canaille digne être pendue langue texte intégral sans publicité brimborions reverso conjugaison voir aussi pendiller penailleux pendable

Übersetzung von pendaille auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PENDAILLE

Erfahre, wie die Übersetzung von pendaille auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von pendaille auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pendaille» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pendaille
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pendaille
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pendaille
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pendaille
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pendaille
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pendaille
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pendaille
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pendaille
260 Millionen Sprecher

Französisch

pendaille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pendaille
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pendaille
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pendaille
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pendaille
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pendaille
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pendaille
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pendaille
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pendaille
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pendaille
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pendaille
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pendaille
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pendaille
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pendaille
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pendaille
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pendaille
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pendaille
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pendaille
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pendaille

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PENDAILLE»

Der Begriff «pendaille» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.481 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pendaille» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pendaille
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pendaille».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PENDAILLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pendaille» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pendaille» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pendaille auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PENDAILLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pendaille in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pendaille im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
la vie imaginaire de l'éboueur Auguste G. Chroniques d'une ...
Pendaille : Croyez-moi, les beni-bouffe-tout, ils sont moins cons que vous. Jobe : Tu me dégoûtes. Pendaille : Tu commences à avoir les foies (pour la mise à sac des magasins, tu n'as pas été le dernier à ce qu'il paraît). Gorfolet : Tu te ...
Armand Gatti, 1962
2
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Souffroient les riches hommes et les sages de Gand à courir parmi la ville et sur le pays île Gand cette pendaille et ribaudaille que on nommoit les blancs chaperons, fhoiss. h, il, 52. PENDAISON (pan-dê-zon), s. f. Action d'attacher au gibet.
Emile Littré, 1869
3
Les chroniques de sire Jean Froissart: qui traitent des ...
de Gand et pour tels choses semblables dont on voulolt de force blesser les franchises de Gand , souffraient les riches hommes et les sages de Gand a courir parmi la ville et sur le pays de Gand cette pendaille et ribaudaillc que on nommoit ...
Jean Froissart, Jean Alexandre C. Buchon, 1867
4
Les chroniques
de Gand et pour tels choses semblables dont on vouloit de force blesser les franchises de Gand , souffraient les riches hommes et les sages de Gand à courir parmi la ville et sur le pays de Gand cette pendaille et ribaudaille que on nom- moit ...
Jean Froissart, Jean Alexandre C. Buchon, 1835
5
Les chroniques de Jean Froissart
... pays de Gand cette pendaille et ribaudaille que on nommoit les blancs chaperons , pour être plus craints et renommés ; car il besogne (faut) bien en un lignage (famille) qu'il en y ait des fols et des outrageux pour soutenir, quand besoin est, ...
Jean Froissart, Jean Alexandre C. Buchon, 1824
6
Collection des chroniques nationales françaises: Chroniques ...
... pays de Gand cette pendaille et ribaudaille que on nommoit les blancs chaperons , pour être plus craints et renommés; cat il besogne (faut) bien en un lignage (famille) qu'il en y ait des fols et des outrageux pour soutenir, quand besoin est, ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1824
7
Mémoires de Gaspard comte de Chavagnac, maréchal de camp ...
resoudre; il sut beaucoup plaint ; ~ il étoit de l'interêt public qu'il fut I fié pour faire cesser la pendaille. Bourdeaux enfuite se rendit , & nous acceptames tous l' amnistie que le Roy ,o offrit -r cela n'empêcha pas qu'on : donnât un ordre , avec  ...
comte Gaspard de Chavagnac, 1700
8
Mémoires de Gaspard, comte de Chavagnac, maréchal de camp ez ...
... preparer; il crût que c'étooit plaisanterie , mais le pauvre garçon en pasia par là , quoy qu'il eût toutes les peines du monde à s'y resou- dre; il fut beaucoup plaind , mais il étoic de lînterêt public qu'il fut sacriñ fié pour faire cefier la pendaille.
Gaspard Chavagnac, Courtilz de Sandras, 1699
9
L'Emergence de l'auteur dans l'historiographie medievale en ...
La célébration de la prouesse semble s'être embourbée dans l'évocation inquiète des « haynes et tribulations » provoquées en Flandre par les blancs chaperons (« celle ribaudaille et pendaille » II, 20). Qui plus est, ces troubles feront leur ...
Mihai Cristian Bratu, 2007
10
Collection des chroniques nationales français: écrites en ...
... pays de Gand cette pendaille et ribaudaille que on nommoit les blancs chaperons , pour être plus craints et renommés; car il besogne (faut) bien en un lignage (famille) qu'il en y ait des fols et des outrageux pour soutenir, quand besoin est, ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1824

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pendaille [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pendaille>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z