Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pensoir" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PENSOIR AUF FRANZÖSISCH

pensoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PENSOIR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pensoir ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PENSOIR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pensoir» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pensoir im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Denkens im Wörterbuch übt seine Meinung aus; um sein Bewusstsein zu implementieren. Eine andere Definition des Denkens ist das Bilden von Ideen; durch den Verstand, durch die Intelligenz zu begreifen.

La définition de pensoir dans le dictionnaire est exercer son esprit; mettre en oeuvre sa conscience. Une autre définition de pensoir est former des idées; concevoir par l'esprit, par l'intelligence.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pensoir» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PENSOIR


alésoir
alésoir
arrosoir
arrosoir
bonsoir
bonsoir
bossoir
bossoir
dressoir
dressoir
déversoir
déversoir
encensoir
encensoir
lissoir
lissoir
ostensoir
ostensoir
pissoir
pissoir
polissoir
polissoir
poussoir
poussoir
pressoir
pressoir
rasoir
rasoir
reposoir
reposoir
repoussoir
repoussoir
soir
soir
suspensoir
suspensoir
versoir
versoir
voussoir
voussoir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PENSOIR

pensable
pensailler
pensant
pense-bête
pensée
pensement
penser
penseur
penseux
pensif
pension
pensionnaire
pensionnat
pensionné
pensionnée
pensionner
pensivement
pensum
pentaalcool
pentabromure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PENSOIR

aiguisoir
aplatissoir
aspersoir
brisoir
brunissoir
cassoir
cousoir
cristallisoir
déchaussoir
glissoir
houssoir
moussoir
musoir
ourdissoir
pourrissoir
puisoir
rafraîchissoir
réversoir
tressoir
épissoir

Synonyme und Antonyme von pensoir auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PENSOIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pensoir pensoir wiktionnaire masculin endroit réfugie pour réfléchir penser tentation empare facilement artiste pardonnable entre toutes nbsp centre national ressources textuelles lexicales hist philos exercer esprit mettre oeuvre conscience pensée comprend dans acception facultés philosophie sauvage penseur perdu très rare vient réapparaître besoins présentation plaisant désuet peut désigner triple lieu être bien certains corps privilégiés janv lors précédent semblé espace travail dynamique parole ainsi interactivité chacun nous poche suite virginie boutin culture victime politiquement correct égalitarisme simplet relativisme vivons mieux parloir wordpress alain sournia septembre dire langage primate

Übersetzung von pensoir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PENSOIR

Erfahre, wie die Übersetzung von pensoir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von pensoir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pensoir» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

智囊团
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de reflexión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

think-tank
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लगता है कि टैंक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اعتقد للدبابات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

башка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

think-tank
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মনে ট্যাংক
260 Millionen Sprecher

Französisch

pensoir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemikir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Think-Tank
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シンクタンク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

싱크 탱크
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mikir-tank
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghĩ-bể
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிந்தனைக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विचार टाकी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düşünce kuruluşu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

think-tank
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

think-tank
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

башка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

think-tank
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

think-tank
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dink-tenk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tankesmedja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tenketank
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pensoir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PENSOIR»

Der Begriff «pensoir» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 61.860 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pensoir» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pensoir
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pensoir».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PENSOIR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pensoir» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pensoir» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pensoir auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PENSOIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pensoir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pensoir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Civilisation grecque
On connaît l'histoire de ce riche paysan qui, ruiné par un fils citadin, et trop niais pour jouer sans école les coquins, s'en va frapper à la porte du «pensoir» de Socrate, maître en canaillerie, roué sophiste qui enseigne, à qui le paie largement, ...
André Bonnard, 1991
2
Les Créateurs
Unsot fermier qui veutsedébarrasser deses créditeurs entend direque le « Pensoir»de Socrate apprend aux gensà donner àlapiredes causes l'apparence de la meilleure. Lorsquelesleçons du Pensoir deviennent un peu trop fortes pourlui,il ...
Daniel BOORSTIN
3
L'expérience traumatique: Clinique des agressions sexuelles
Penser le pensoir qui permettrait de ne pas penser (de refouler) les pensées dont la pensée détruit le pensoir. » (Ibid., p. 215) Cette attitude du psychanalyste ne concerne pas seulement les aspects psychotiques du patient ; il me semble que ...
Éric Calamote, 2014
4
Amadis de Gaule: ¬Le Sixiesme Livre D'Amadis De Gavle
... sin'reson pouuoir , ranr qu'il auroir le Soudan son prisonnier, ou il mourroir en la pei. _ ne:mais Radiare pensoir bien aurremenr, &faisoir estar venger la morr de Griman— re , dernieremenr abaru , 'purenr par son grand Dieu , que Perion ...
Nicolas d' Herberay des Essarts, 1573
5
Où courir?: organisation et symbolique de l'espace dans la ...
Le personnage est donc déjà entièrement dévoilé par la façon dont il a frappé, et tout le contraste entre son univers et celui du pensoir est d'emblée livré dans cette scène d'introduction14. À l'instar de ce qui se passe dans les Nuées, ...
Christophe Cusset, 2001
6
Schopenhauer ou les passions du sujet
APOLLON. AU. PENSOIR,. OU. LA. PHILOSOPHIE. COMME. UN. ART. Considérée dans son ensemble, la philosophie schopenhauérienne de l'art présente un visage pluriel. Plutôt voisine pour ses principes fondamentaux de Kant que de ...
François Félix, 2008
7
Almanach des Muses: 1776-1802
en ne voir plus de flammes érernelle!,, &i c'est un bien que de rromper «a, pe». '.. • r :I:!..' i ri3 5b». Ainsi pensoir la paisible Ifabelle s., e "..r .ainsi pensoir son volrigeanr époux ; -; .--„ le papillon suivoir ses perirs goûru , -, or- revenoif-il ! oa ...
‎1790
8
Chef d'œuvres dramatiques
Il n'éioir ni adulareur , ni courrisan : il écrivoir ce qu'il pensoir er comme il le pensoir ; aussi ses hommages an Roi porrenr-ils un caracrere de vériré er d' effusion de cœur qui les rend respecrables , malgré le ron gai qui les accompagne.
M. Vadé (Jean Joseph), 1791
9
Le grand vocabulaire françois
Quelque vivacité qu'il exigeât dans les diverses manœuvres des escadrons ; il vouloit que les cavaliers gardassent toujours leurs rangs , & que les intervalles fûslent exactement observés : il pensoir , dit Polybe , qu'il n'y a rien de plus ...
10
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
Aucun Suelconque; & l'on voit - là pourquoi le P. Pini pensoir, que {'origine e la liquidité & des divers corps étoit des objets étrangers au géologue. 2J. Voilà comment le P. PiNr arrive enfin à cette conclusion ( §. 5). a Or (dit-il) la rotation est ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PENSOIR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pensoir im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cahiers du théâtre antique n° 1 : Météôrosophistai. Contribution à l …
... de Platon, qui dispense des cours contre rétribution dans son école, son « Pensoir », et enseigne à faire triompher le raisonnement injuste. «Fabula, Jul 15»
2
Cahiers du théâtre antique N° 1 – Cahiers du GITA nouvelle série 19
Elles mettent en scène un Socrate « sophiste », très différent de celui de Platon, qui dispense des cours contre rétribution dans son école, son « Pensoir », et ... «L'ACTU, Mai 15»
3
Toute une saison pour le Domaine Floravie de la Rivière-Hâtée
... événements (mariages, fêtes, réunions) et l'ancien chalet de l'archevêque de Rimouski, « Le Pensoir », qui est maintenant offert en location. «Journal L'Avantage, Okt 14»
4
Visites guidées au domaine Floravie
... des cabines en location, une grande salle pouvant accueillir des groupes et l'ancien chalet de l'archevêque de Rimouski, le « Pensoir ». «Journal L'Avantage, Jun 14»
5
Que reste-t-il des années 90 ?
... n'y aurait plus qu'à s'accouder au balcon du changement, à ranger pour un temps le pensoir du professionnel au magasin des accessoires. «Marianne, Mai 14»
6
Le Domaine Floravie étend ses ailes
... le « Pensoir », qui sera aussi disponible pour la location. Le Domaine compte également un centre communautaire et des salles qui peuvent ... «Journal L'Avantage, Apr 14»
7
La diffusion du savoir géographique en Grèce ancienne
... héritier d'Eudoxe et du « pensoir » de Socrate, autour d'une certaine forme de déontologie et de règles de méthode appliquées en commun. «Revues.org, Jan 14»
8
Les rapports entre vérité factuelle et écriture fictionnelle et historique …
Socrate, le penseur, est réprimandé à l'entrée du Pensoir par Strepsiade, un rude propriétaire terrien noyé sous les dettes : Ar., Nu. 225-227 {Σω.} ἀεροβατῶ ... «Revues.org, Mai 13»
9
Aline Giroux, Du personnage romanesque au sujet moral. La …
9) ou de « pensoir » (p. 12) au sens d'Aristophane. Conçue comme telle, la littérature « sert alors de lieu aménagé pour favoriser les expériences d'observation ... «Revues.org, Mai 13»
10
"André Gide - Paul Valéry. Correspondance (1890-1942)" : Gide …
... du corps, auxquels par ailleurs il donnait naturellement et chaleureusement leur part, mais à leur place, à distance d'un "pensoir" bien gardé. «Le Monde, Jun 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pensoir [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pensoir>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z