Lade App herunter
educalingo
pressoir

Bedeutung von "pressoir" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PRESSOIR AUF FRANZÖSISCH

pressoir


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRESSOIR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pressoir ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRESSOIR AUF FRANZÖSISCH

Presse

Die Presse ist eine landwirtschaftliche Maschine, die an einer Feststation benutzt wird, um den Saft von bestimmten Früchten, insbesondere Traubensaft zur Weinbereitung, zu extrahieren. Die Strompressen sind in der Regel horizontal, elektrisch und schrauben. Die Drehung des Druckkörpers bewirkt, daß zwei Scheiben auf einem Wurm aufeinander zugehen. Eine andere Version, pneumatisch, bläst eine Luft oder eine Plane, die gleichmäßig Trauben oder Äpfel komprimieren kann. Insbesondere gibt es: ▪ die Apfelweinpresse, ▪ die Weinpresse, ▪ die Ölpresse. Es gibt auch Hauspressen, für die Gewinnung von Fruchtsäften.

Definition von pressoir im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Presse im Wörterbuch ist eine Vorrichtung, die verwendet wird, um Früchte oder Samen zu pressen, um den Saft oder das Öl zu extrahieren.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PRESSOIR

aplatissoir · bossoir · brunissoir · cassoir · dressoir · déchaussoir · glissoir · houssoir · lissoir · moussoir · ourdissoir · pissoir · polissoir · pourrissoir · poussoir · rafraîchissoir · repoussoir · tressoir · voussoir · épissoir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PRESSOIR

presse-urètre · presse-viande · pressement · pressentiment · pressentir · presser · presseur · pressier · pressing · pression · pressirostre · pressurable · pressurage · pressuration · pressurée · pressurer · pressureur · pressurisation · pressurisé · pressuriser

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PRESSOIR

abrutissoir · abêtissoir · alésoir · arrosoir · bonsoir · catissoir · croupissoir · dégraissoir · déversoir · encensoir · flétrissoir · fossoir · pétrissoir · rasoir · rebondissoir · reposoir · rouissoir · soir · trémoussoir · versoir

Synonyme und Antonyme von pressoir auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRESSOIR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pressoir» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PRESSOIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pressoir · cave · cellier · exploitation · fouloir · hangar · maillotin · maye · oppression · presse · pressurage · tordoir · pera · argent · mystique · catts · fabriquer · huile · occasion · machine · agricole · utilisée · poste · fixe · pour · pressoir · mécanique · press · accueil · transformer · ›faire · ›pressoir · nbsp · restaurant · saint · avé · pays · vannes · morbihan · vincent · david · près · vous · decouvrirez · cuisine · pleine · sensations · propose · authentique · autour · menus · attractifs · ainsi · exquis · plateaux · huitres · neuf · vente · agriaffaires · différents · modèles · grand · hôtel · bordeaux · gastronomique · étoilé · hotel · official · site · vieux · fontenay · comte · nous · avons · crée · avec · objectif · satisfaire · clients · leur · proposant · alliant · tradition · créativité · chambres · caveau · itterswiller · ambiance · chaleureux · trois · tout · confort · raffinée · caen · adresse · caennaise · incontournable · depuis · plus · sandrine · ivan · vautier · agrandit · décoration · caves · bienvenue · notre · heureuses · servir · vins ·

Übersetzung von pressoir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PRESSOIR

Erfahre, wie die Übersetzung von pressoir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von pressoir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pressoir» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prensa
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

press
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रेस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صحافة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

пресс
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

imprensa
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রেস
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

pressoir
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

akhbar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Presse
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プレス
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

프레스
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

penet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

báo chí
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

செய்தியாளர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रेस
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

basın
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stampa
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prasa
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прес
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

presa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρέσα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pers
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tryck
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trykk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pressoir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRESSOIR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pressoir
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pressoir».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pressoir auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRESSOIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pressoir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pressoir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Technologie de précision en cave vinicole
Ainsi on a cherché à remplacer le pressoir de référence par d'autres pressoirs plus facilement mécanisables et automatisables. Tout d'abord par des systèmes à cage tournante en bois à claire- voies ou en polyester ajouré de fentes. Quand  ...
Pierre Grenier, Carole Sinfort, 2003
2
Oeuvres de George Sand: Théâtre: Claudie. Lucie. Le ...
Au fond, à droite, le pressoir, vu de face, ouvrage très— simple aussi, mais d'une proportion élégante, et très—soigné dans ses détails. 11 y a quelques sculptures sur l'arbre ou poutre transversale qui reçoit la vis. Les jennet'elles ou montants ...
George Sand, 1864
3
Le Secret du pressoir
En 1976, en Alsace, la confrontation de deux femmes dans le cadre superbe des vignes du domaine d'Obertor.Flora a quitté le vignoble bourguignon, pour venir Ammerschwihr.
Elise FISCHER, 2010
4
Le pressoir drame en trois actes par George Sand
rouet du pressoir. lla roulent ensuite la tonneau à l'écart. — L E 5 'I' Il OIS A PPREN'I'IS de me Bienvenu (personnages muets) sont occupés, de leur côté, il décorer et à ranger. — Suzanne, paréo, fait des guirlandes : lioll achève de poser le ...
George Sand, 1853
5
Le Seigneur bienfaisant. Opéra composé des actes du Pressoir ...
sisi t T -14. LE PRESSOIR, ê' Julien ; un de: Vendangeur: qui termine la Marche, tombe aux pieds de Julien, ê' lui présente son Petit-fils. j . ( Le Bai-lli, le Prévôt, le reste du Village se tiennent à ?écart pendant cette Scene. j' JUL] EN. D U o.
Marc-Antoine-Jacques Rochon de Chabannes, 1781
6
Genie industriel
1839. Nouveau pressoir dit prvs<oir à la l.ulvaud. 35—30 mars id. Pressoir destiné li plusieurs usages,ditprersoir troyen. 10—29 avril tata Nouveau pressoir a piston. 5—H mai id. Pressoir cylindrique propre il faire les vins et autres liquides. id.
7
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
Gervais Système de pressoir hydraulique 25 mars 1889. Boulanger Pressoir mécanique continu 30 mars 1859. Leloup Système de pressoir 12 avril 1859. Gallois-Foucault. Pressoir mécanique applicable à la fabrication du vin, du cidre,  ...
Armengaud (aîné, Jacques-Eugène), 1869
8
Publication industrielle des machines outils et appareils
Pressoir mécanique applicable à la fabrication du vin, du cidre, et pouvant servir à la pression des fourrages, etc. Pressoir dit pressoir bourguignon . . . . Système de pressoir portatif pour la fabrication du vin et autres boissons. . . Treuil ...
9
La nouvelle maison rustique, ou économie rurale, pratique et ...
Quand en presse , avant d'élever les grosses poutres ou le corps du pressoir par le moyen de la vis, ou abaisse un peu sur les côtés des fausses solives (ou jumelles), afin de pouvoir placer les encoignures entre les solives et les aiguilles qui ...
Louis Liger, Jean François Bastien, 1804
10
De la grappe au verre
Pressoir discontinu à vis et à maie fixe ou mobile Le pressoir est constitué par une maie fixe ou cage à claire voie circulaire, de diamètre variable, contenant les marcs. La descente du mouton ou plateau est obtenue par l'intermédiaire d'une ...
Jean Carette, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRESSOIR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pressoir im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
IHG officialise l'InterContinental de Bordeaux
Son offre de restauration a été confiée au groupe Gordon Ramsay et comprendra le restaurant gastronomique Le Pressoir d'Argent. «Hospitality ON, Jul 15»
2
A la découverte du soutirage et du pressurage
En effet, on va prendre le marc et le mettre dans un pressoir pour en extraire un vin plus dense, bien plus coloré et tannique : c'est le vin de ... «Le Figaro Vin, Jul 15»
3
Foire à tout à Chambord
Malgré tout, les visiteurs ont apprécié l'ambiance qui régnait place du Pressoir, à Chambord. Il faut signaler que Christine Lecoq, conseillère ... «Paris Normandie, Jul 15»
4
Samsung Galaxy Note 5 : le nouveau stylet S-Pen prend la pose
La forme est un peu plus arrondie mais la principale nouveauté semble être l'ajout d'un bouton pressoir sur le dessus, à l'opposé de la mine ... «LesMobiles.com, Jul 15»
5
Lecture. Taybeh. Dernier village chrétien de Palestine
Tandis que le pressoir attend la récolte d'octobre pour la cuvée d'huile d'olives, l'atelier artisanal du vieux pressoir reprend son rythme de croisière, pour fournir ... «Breizh Info, Jul 15»
6
PATRIMOINE « Bar-le-Duc By Night » : une première réussie
... et tous se retrouvent au pressoir. Puis, ils rejoignent l'église Saint-Etienne. Les plus courageux montent au clocher, pour bénéficier de la vue. «Est Républicain, Jul 15»
7
Kaïga. Les travaux des élèves exposés
Sandrine Devouet et Valérie-Anne Bertin ont ouvert l'exposition, vendredi, au Pressoir. Créée au cours de l'année 2014, afin de répondre aux ... «Le Télégramme, Jul 15»
8
De Dijon à Baume les dames : les élus mobilisés pour le climat !
... bénévoles, récoltent les fruits laissés à l'abandon dans les jardins particuliers, nous ont fait découvrir le succulent nectar issu de leur pressoir ... «Mediapart, Jul 15»
9
Le palmarès 2015
Cidre brut Les Celliers de l'Odet, Ergué-Gabéric : médaille d'argent. Cidrerie Château Lezergué, Ergué-Gabéric : argent. Au pressoir de Belon, ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
Bilan 5 e édition " Les soirées du château "
La salle de spectacle « Le Pressoir » a affiché complet le 13, pour le spectacle de Jérôme Rouger, « Pourquoi les poules préfèrent être ... «la Nouvelle République, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pressoir [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pressoir>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE