WAS BEDEUTET SARDANE AUF FRANZÖSISCH
Sardana
Die Sardana ist ein traditioneller katalanischer Tanz, wo die Tänzer in einem Kreis an der Hand stehen, begleitet von der Musik eines instrumentalen Ensembles namens Cobla. Der Begriff bezieht sich auch auf die Musik, die den Tanz begleitet.
Definition von sardane im Wörterbuch Französisch
Die Definition von Sardane im Wörterbuch ist traditioneller Tanz, bei dem alle Tänzer einen Kreis bilden, der Hände hält; Luft, auf der sie tanzt.
MIT «SARDANE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
sardane ·
patis ·
gratuit ·
musique ·
gratuite ·
catalane ·
aurelien ·
définition ·
danse ·
traditionnelle ·
danseurs ·
cercle ·
tiennent ·
main ·
accompagnés ·
ensemble ·
instrumental ·
appelé ·
cobla ·
terme ·
désigne ·
également ·
accompagne ·
camping ·
argelès ·
pyrénées ·
orientales ·
présente ·
terrain ·
avec ·
piscine ·
location ·
chalets ·
mobil ·
homes ·
danses ·
régionales ·
journal ·
sept ·
avis ·
commentaires ·
vous ·
voulez ·
éviter ·
mauvaises ·
surprises ·
hésitez ·
lire ·
voyageurs ·
sardane ·
pour ·
être ·
sûr ·
votre ·
choix ·
passer ·
nbsp ·
chez ·
homair ·
vacances ·
présentation ·
différentes ·
activités ·
informations ·
pratiques ·
concept ·
nous ·
office ·
tourisme ·
perpignan ·
populaire ·
excellence ·
celle ·
parmi ·
toutes ·
autres ·
symbolise ·
mieux ·
catalogne ·
plein ·
france ·
10 BÜCHER, DIE MIT «SARDANE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sardane in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sardane im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Culture populaire et résistance culturelle régionale: Fêtes ...
Par conséquent, même si les « grandes fêtes » des villages vallespiriens ont une
origine religieuse, les populations locales y ajoutent des activités profanes, dont
la plus traditionnelle demeure la danse de la sardane. La danse de la sardane ...
2
Danse traditionnelle et anciens milieux ruraux français
Tout au long du XIXe siècle le monde rural n'a pas cessé de se transformer.
Jean-Michel Guilcher,
2009
La jolie sardane (1” refrain :) Qu'elle estjolie la sardane Que l'on danse main
dans la main, Au pays des verts platanes Du pays des tramontanes ! Jeunes
filles, jeunes gens l'aiment bien. Et même les vieux, de leur canne La martèlent
sur les ...
Sardane ralentie Sardane ralentie Sardane ralentie Sardane ralentie (Pascal
Comelade) Face B 4.- Sardane à l'huile (Que fais Sardane à l'huile (Que fais
Sardane à l'huile (Que fais Sardane à l'huile (Que fais-tu là ?)tu là ?)tu là ?)tu là ?
) ...
5
Nina et Viktoria à Barcelone
PLACE SARDANES MONTJUÏC ♢ Le monument à la sardane de Montjuïc fut
conçu par Josep Carias en 1966. Ce même sculpteur fit un monument à Carmen
Amaya qui lui aussi se trouve sur la montagne de Montjuïc. ♢ Une inscription dit
la ...
Estela Sanz Fernández,
2009
6
Costa Brava 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
C'est la danse traditionnelle catalane, plus précisément de la région de l'
Empordà. Le monde l'a découverte pendant la cérémonie d'ouverture des jeux
Olympiques de 1992. La sardane actuelle descend de la sardane courte, dont
elle ne se ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias,
2014
7
Ecrits aux Quatre Vents. Tome IV. Portraits express.
A Pâques, à Pentecôte et chaque fois qu'appelle, au plus profond des êtres, l'
attachement des catalans à leur terre natale, la sardane fraternelle réunit des
centaines de participants. C'est une danse d'union, d'amour, de liberté et de paix,
...
8
Petit Futé Costa Brava, Blanca & Daurada
La sardane actuelle descend de la sardane courte dont elle ne se différencie que
par l'augmentation du nombre des mesures et la présence d'un plus grand
nombre d'instruments dans la cobla (l'ensemble des instruments qui l'
accompagne ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette,
2011
La sardane actuelle descend de la sardane courte dont elle ne se différencie que
par l'augmentation du nombre des mesures et la présence d'un plus grand
nombre d'instruments dans la cobla (l'ensemble des instruments qui l'
accompagne ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette,
2011
"Le cercle de la sardane est précieux.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SARDANE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
sardane im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Les petits terroirs du Guide du Routard : Céret coeur fruitier du …
... des différentes fêtes : les corridas durant le « Céret de Toros » mi-juillet, les sardanes tout l'été dont le festival international de Sardane le 3 e ... «Le Berry Républicain, Jul 15»
À Barcelone, prendre de la hauteur avec Gaudí
... s'échapper vers le ciel, vibrant au rythme d'une sardane ou accueillant avec fierté les participants du premier congrès de la langue catalane. «La Croix, Jul 15»
Carcassonne : succès et chaleurs font fondre les glaces audoises
Quatre desserts seront au menu : la sardane, la bossa-nova, la berceuse et la symphonie. Par ailleurs, la Scop carcassonnaise développe son ... «Midi Libre, Jul 15»
Fête et culture à tous les étages
... pour avoir le privilège d'être les premiers à danser la sardane « la cellera de Pézilla » composée spécialement pour l'occasion par Galdric ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
L'Indep France Bleu Tour à Argelès village : calme et authenticité …
Derrière ce bâtiment se trouve la salle Cardonne, où l'on y enseigne la sardane, danse typique catalane. Le commerce n'est pas en reste au ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
Ce week-end, entrez dans la danse
Sur des rythmes techno, ses six danseurs font des rondes, des farandoles, usant de rudiments folkloriques, des pas de sardane catalane, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
«Un orchestre d'illettrés obsédés par la musique»
«C'est l'outil sonore de la musique traditionnelle catalane, notamment la sardane mais pas seulement. La cobla compte onze musiciens et on ... «Libération, Jun 15»
place FRANCOIS FOXONET, mémoire de Villeneuve
Nous avons dansé une première sardane pour toi, et les suivantes, ...comme tu aimais le faire : nos mains dans celles des enfants.... pour que ... «L'indépendant.fr, Jun 15»
Un rond-point désertique et bien peu symbolique pour la réserve …
... de Ganges avec la roue à aube, de Bompas avec les danseurs de sardane, d'Axat avec les ours des Pyrénées, d'Alès avec le pont du Gard, ... «ladepeche.fr, Jun 15»
SAINT JEAN fraternelle
Le pain, l'eau, le "ramallet", une sardane dansée autour du feu de la Saint Jean pour symboliser la fraternité entre les catalans des deux côtés ... «L'indépendant.fr, Jun 15»