Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "soufré" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOUFRÉ AUF FRANZÖSISCH

soufré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOUFRÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Soufré kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SOUFRÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soufré» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von soufré im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Schwefel im Wörterbuch ist beschichtet, imprägniert mit Schwefel.

La définition de soufré dans le dictionnaire est enduit, imprégné de soufre.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soufré» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SOUFRÉ


balafré
balafré
chiffré
chiffré
gaufré
gaufré
indéchiffré
indéchiffré

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SOUFRÉ

souffrance
souffrant
souffrante
souffre-douleur
souffreteuse
souffreteux
souffrir
souffroir
souffrotant
soufi
soufisme
soufrage
soufrante
soufre
soufrer
soufreur
soufreuse
soufreux
soufrière
soufroir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SOUFRÉ

amélio
car
compa
concent
considé
deg
do
décla
enregist
entou
g
hono
illust
inspi
malg
p
préfé
ti
éclai
élabo

Synonyme und Antonyme von soufré auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOUFRÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

soufré ascalaphe protection polypore traitement recette composé soufré définition dans internaute participe passé verbe wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit wiktionnaire petit insecte lépidoptère papillon famille pieridae dont ailes sont jaune mâle blanc femelle noir chenille nourrit nbsp conjugaison soufrer conjuguer aies nous ayons vous ayez aient imparfait soufrassepolypore laetiporus sulphureus usuel polyporus sulfureus chapeau voire davantage définitions larousse retrouvez section_expression homonymes difficultés nature midi pyrénées commun latin libelloides coccajus ascalaphidae période activité observation avril juin fiche champignon repère facilement grâce couleur rose avec plus éclatant marge frange fructification enduit imprégné soufre allumettes soufrées mèche soufrée chemise

Übersetzung von soufré auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOUFRÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von soufré auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von soufré auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soufré» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

azufre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sulfur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गंधक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كبريت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сера
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

enxofre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গন্ধক
260 Millionen Sprecher

Französisch

soufré
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sulfur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwefel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

硫黄
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

belerang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lưu huỳnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சல்பர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सल्फर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kükürt
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zolfo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

siarka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сірка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sulf
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swael
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svavel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svovel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von soufré

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOUFRÉ»

Der Begriff «soufré» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.397 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «soufré» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von soufré
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «soufré».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOUFRÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «soufré» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «soufré» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe soufré auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOUFRÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soufré in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soufré im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le véritable manuel des conjugaisons: ou les conjugaisons ...
Je soufrais, tu soufrais, il soufrait, nous soufrions, vous soufriez, ils soufraient. — Passé défini. Je soufrai, tu soufras, il soufra, nous soufrâmes , vous soufrâtes, ils soufrérent. — Passé indéf. J'ai soufré, tu as soufré, il a soufré, nous avons soufré  ...
Bescherelle (M., Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Soufrer du vin, don пег l'odeur du soufre au tonneau où ou le met par le moyen d' une 'mèche soufré qu'on y brûle (Académie). — Ind. prés. Je soufre, lu soufres, il soufre, nous soufrons , vous soufrez, i!s soufrent. — Imp. Je soufrais, tu soufrais ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
3
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
V|M i l'article Soufré, — — AVTiaoait. Voyez Sulfure d^1 antimoine et dfi de ekavM. — — et D U'inc, — — iiQciDi. Voyez à Part. Soufré. — — STiiii. Synonyme de Sulfure d'antimoine *t de chaux. — DI CCIYRR. — b'btaiv (bri'to). C'est l'Or mueif ...
F.V. Mérat, A. J. de Lens, 1837
4
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Sulvb»! »*໫M« tovw.RéalgBr. _ bb uiDi ou na calcibb paoTOXTBi. Voye* à l' article Soufré. _ _ nmioaii. Vojex Sulfuré d'antimoine et dé dé chaux. — cIb' abhxic. _ _- nyciDi. Votez à Part. Soufré. _ — STinî. Sjdoii jmr Je Sulfuré oVantitnoiné ...
François-Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1837
5
Manuel des pharmaciens et des droguistes
Quelquefois le vin a été trop soufré. Par la combustion du soufre il se forme de l' acide sulfureux et de l'acide hydro-sulfurique. Ce dernier a la propriété de s'unir étroitement à l'argent et de le noircir. Si l'on veut donc éprouver un vin trop soufré  ...
Johann Erdwin Christoph Ebermaier, 1821
6
Manuel des pharmaciens et des droguistes, ou traité des ...
Quelquefois le vin a été trop soufré. Par la combustion du soufre il se forme de l' acide sulfureux et de l'acide hydro-sulfurique. Ce dernier a la propriété de s'unir étroitement à l'argent et de le noircir. Si l'on veut donc éprouver un vin trop soufré  ...
Johann Christoph Ebermaier, J. A. Brosson ((París)), J. B. Kapeler, 1821
7
Bulletin de la Société agricole, scientifique & littéraire ...
Le moût soufré fait passer au ronge. les teintures végétales bleues, et il a, quels que soient les raisins dont il provient, plus de densité que celui qu'on prépare avec l'alcool; il peut au reste se conserver plusieurs années, soit qu'on le prépare  ...
Société agricole, scientifique & littéraire des Pyrénées-Orientales, 1839
8
Pollution atmosphérique: Des processus à la modélisation
168 morts 2000 morts ? smog soufré smog soufré smog soufré smog soufré smog soufré smog soufré smog soufré accident chimique accident nucléaire Tableau 2 - Quelques « grands accidents » liés à la pollution atmosphérique. Voir, par ...
Bruno Sportisse, 2008
9
Guide Gisserot des champignons
Veillez à ne pas confondre le Tricholome équestre avec le Tricholome soufré ( Tricholoma sulfure um), faiblement toxique, dont l'odeur forte et repoussante ne doit pas pouvoir inciter à la consommation ! Faiblement toxique Tricholome soufré ...
Xavier Carteret, 1999
10
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
La liqueur filtrée est d'un brun noirâtre foncé , pour l'anthra- cokali simple, et d'un vert noirâtre pour le soufré. Ce composé est vivement recommandé dans le traitement des dartres. VOl Ollr. D'AJiTHRACOKALl simple. Poudre aniidartreuse de ...
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOUFRÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff soufré im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les femmes sentent l'oignon, les hommes le fromage
Les hommes sentent le fromage, et les femmes un mix de pamplemousse et d'oignon. Le responsable ? Un dérivé soufré présent à raison de 5 ... «GQ Magazine, Jul 15»
2
Fair-play financier : Le PSG toujours dans le collimateur ?
ils furent roués et écorchés vifs, émasculés, du plomb soufré en ébullition épandu sur eux, puis décapités, traînés à travers rues, et pendus au ... «Foot01.com, Jun 15»
3
Inauguration de la plateforme de Thiochimie d'Arkema en Malaisie
Le Groupe confirme sa maîtrise parfaite de la production du méthyl mercaptan, intermédiaire soufré indispensable à la fabrication de la ... «Business Wire, Jun 15»
4
L'inconscient est décentré. Le jeu des chiffres chinois
On commence par disposer les cinq allumettes parallèlement, le bout soufré tourné vers nous. Après quelques secondes de réflexion, tout le ... «L'Orient-Le Jour, Jun 15»
5
Indonésie : des oiseaux dans des bouteilles
Outre le commerce illégal, le cacatoès soufré qui construit son nid dans les arbres subit également les conséquences de la déforestation. «LINFO.re, Mai 15»
6
Tessenderlo va construire une usine d'engrais sur le site Borealis au …
Engrais liquide soufré, le Thio-Sul est utilisé « comme engrais pour les grandes cultures, l'arboriculture et les cultures maraîchères », indique ... «Paris Normandie, Apr 15»
7
Donges Total : 400 millions d'euros pour la raffinerie de Donges
Des investissements pour “répondre aux évolutions des normes de carburant soufré”, explique une source proche du dossier qui comprendra ... «Echo Presqu'île, Apr 15»
8
Les crèmes dépilatoires sont-elles dangereuses pour la santé ?
Le constituant principal des produits dépilatoires est un dérivé soufré. «Dans de rares cas, il peut donner des allergies. Mais la plupart du ... «lavenir.net, Apr 15»
9
Boissons énergisantes : gare aux complications chez les jeunes
Quant à la limite à ne pas dépasser concernant la taurine (dérivé soufré d'acide aminé, possiblement neurotoxique), "l'ensemble des données ... «Sciences et Avenir, Mär 15»
10
Naufrage oenologique à Charleston
Verdict des oenologues: un intense bouquet soufré assorti de notes très marquées d'eau de mer et d'hydrocarbures. Pierre-Louis Tesseidre ... «20 Minutes, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Soufré [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/soufre-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z