WAS BEDEUTET TENACE AUF FRANZÖSISCH
Definition von tenace im Wörterbuch Französisch
Die Definition von hartnäckig im Wörterbuch ist diejenige, die stark haftet, die von viskoser Konsistenz, sehr klebrig ist. Wer hat großen Zusammenhalt, Widerstand. Dies steht einem großen Widerstand gegen den Bruch entgegen, der Qualitäten der Festigkeit hat. Das widersteht selbst unter starker Traktion. Welcher kann man kaum loswerden, der lange klammert oder andauert. Persistent.
4 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «TENACE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
tenace.
Les mots restent, quoiqu'on en dise. Longtemps après qu'ils ont été prononcés, ceux qui blessent continuent de faire mal. Ils vivent en nous d'une vie tenace, douloureuse.
La parfaite confiance moisit l'amour le plus tenace.
Aucune mâchoire de bouledogue n'est plus tenace que les doigts d'une femme qui hait.
La distinction entre le passé, le présent, le futur n'est qu'une illusion, aussi tenace soit-elle.
10 BÜCHER, DIE MIT «TENACE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
tenace in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
tenace im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Crotte
tenace et autres contes ngbaka-ma'bo de République ...
(Peeters 1975)
M. J. Derive, Jean Derive,
1975
2
Dictionnaire de l'Académie française
Il se dit aussi figurément dans l'usage ordinaire , pour marquer Un lieu , un
endroit où l'on ne peut demeurer commodément. Il fait trop froid ici, on étouffé de
chaud dans cette chambre, la [lace n'est pas tenable. TENACE, adj. des 9.
genres.
3
Symptomatologie homoeopathique: ou, Tableau synoptique de ...
Nez dans la ( qui tombe du ) - Odeur et goût désagréable (d'une) - Pleine de (elle
est) Catarrhe ( comme dans le Pruriteux au fond de la . — — Salé - Strie de sang
- Sanguinolent de la (un)... - Sanguinolent - Sanguinolent - Tenace - Tenace ...
Cette histoire véridique raconte d’une manière humoristique comment deux citoyens tenaces ont réussi à déjouer une manoeuvre destinée à les broyer.
5
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
La poix est bien plus tenace que la cire. Des hunïcurs tenaces et gluantes. — bot.
Se dit des plantes ou parties de plantes qni, an moyen de petites pointes
hameçonnées ou de petits poils crochus , s'accroebent à ce qui les touche , et ne
...
6
Dictionaire Pittoresque D'histoire Naturelle et Des ...
Le psammite est tenace ou friable. Mac-igno. Roche conglomérée, d'apparence
hétérogène , composée de grains de quarz , de calcaire et d'argile. Le macigno
est souvent micacé et quelquefois carbonifère. Sa texture est grésiforme ou ...
7
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
II ejl extrêmement tenace. II est d'une humeur fi tenace , qu'on n'en fauroit rien
tirer. U signifie aussi figurément , Un homme attaché opiniâtrément à ses idées ,
à ses projets. C'est un homme fort tenace , & qui n'abandonne pas ses
prétentions ...
Académie Française (Paris),
1762
8
Le grand vocabulaire françois
4jo TEN l'on ne peut demeurer commodément. // pleut de tous côtés dans cette
maison , la place n'est pas tenable. TENACE ; adjectif des deux genres. Tenax.
Visqueux , qui tient exttè- memenc. II n'est guère usité qu'en parlant des humeurs
...
9
Catalogue systématique et raisonné des curiosités de la ...
Pyrite tenace, dans de l'asbefle mûr, de Nordberg. а. Pyrite tenace, dans de l'
asbefle en épis, à fibres en partie minéralifées , de Fahlun. . 3. Pyrite tenace d'un
jaune pâle , avec des fibres très-fines d'amiante, d'Utmaels- grufva , paroifle de ...
Pedro Francisco Dávila, Antoine-Claude Briasson ((París)),
1767
10
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
TENACE, adj. des deux genres, visqueux, adhérent, qui résiste à la séparation.
Des humeurs tenaces et gluantes. La /»./.»• est plus tenace que la cire. II signifie
figurément, avare , qui rie donne rien qu'avec peine, /lest extrêmemen t tenace.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TENACE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
tenace im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Froome ne déshonorera pas le maillot jaune
"C'était très dur, sur le vélo et en dehors", a-t-il réagi, faisant ici référence à la concurrence tenace de Nairo Quintana et aux soupçons de ... «Sports.fr, Jul 15»
Tennis : Benoît Paire remporte en Suède le premier titre de sa carrière
Avec ce titre, il signe son retour au premier plan après une saison 2014 gâchée par une blessure tenace au genou gauche. Auparavant ... «Le Parisien, Jul 15»
France Télévisions va doubler ses pertes cette année
Soyez tenace ! » Début juillet, Rémy Pflimlin évoquait la délicate condition de président de France Télévisions en donnant un «tuyau» à celle ... «Les Échos, Jul 15»
Famille Kardashian : de la drogue à la remise de diplôme de Kylie …
C'est du moins ce qu'affirme une rumeur assez tenace, qui coure depuis quelques jours. Et ce à cause d'une photo postée par Kylie Jenner sur ... «metronews, Jul 15»
Une semaine, un thème :#9 Le Liban malade de ses hôpitaux ?
... corporatistes maladroits qui aiguisent encore plus les rancœurs contre les médecins et les hôpitaux, décuplant ainsi une suspicion tenace. «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
Froome: ''Je ne déshonorerai pas ce maillot''
"C'était très dur, sur le vélo et en dehors", a-t-il réagi, faisant ici référence à la concurrence tenace de Nairo Quintana et aux soupçons de ... «Sports.fr, Jul 15»
Carnet de voyages : départ pour la Hongrie
Ainsi, je me retrouve dans de grands chais à la technologie poussée, mais aussi face à une vinification traditionnelle tenace. En effet ... «Le Figaro Vin, Jul 15»
Les Turcs descendent dans l'arène contre l'EI: un tournant décisif?
Au premier, Recep Tayyip Erdogan, ami déçu à la rancune tenace, reproche de lui avoir manqué. Ne lui avait-il pas conseillé, au tout début ... «i24news, Jul 15»
Pauvres mais beaux - la critique
Pauvres mais beaux distille sans aucune mièvrerie une séduction tenace, appuyée sur un métier déjà très sûr : ce n'est encore qu'un début de ... «aVoir-aLire, Jul 15»
Histoire de la peine capitale : Piotr Piskorski, le dernier condamé à …
... selon le journal Paris-Normandie de l'époque, « conservait une haine tenace pour les Allemands ». Sa tête tomba le 24 août 1948, en pleine ... «Paris Normandie, Jul 15»