Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tire-paille" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TIRE-PAILLE AUF FRANZÖSISCH

tire-paille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIRE-PAILLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tire-Paille ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TIRE-PAILLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tire-paille» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tire-paille im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Stroh Puller im Wörterbuch ist enthalten. abgeleitet von einer Form des Verbs, um zu zeichnen, betritt den constr. viele subst. am häufigsten von der Art masc.

La définition de tire-paille dans le dictionnaire est élém. issu d'une forme du verbe tirer, entrant dans la constr. de nombreux subst. le plus souvent de genre masc.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tire-paille» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TIRE-PAILLE


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TIRE-PAILLE

tire-laisse
tire-lait
tire-liard
tire-ligne
tire-lisse
tire-moelle
tire-môme
tire-mômes
tire-monde
tire-nerf
tire-pièce
tire-pied
tire-plomb
tire-point
tire-pointe
tire-portées
tire-sève
tire-sou
tire-suisse
tire-tête

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TIRE-PAILLE

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

Synonyme und Antonyme von tire-paille auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TIRE-PAILLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tire-paille tire paille définition reverso conjugaison voir aussi balle aile goupilles cale expression exemple usage nbsp wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises subst masc autrefois cordon muni crochet poignée avec lequel enflammait étoupille bouches détente citations étymologie ancien succin dans texte intégral sans publicité brimborions analogique bilingue langues ouest agri courroie propose vaste gamme pièces pour tracteurs moissonneuses batteuses ensileuses faucheuses conditionneuses round baler presses

Übersetzung von tire-paille auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TIRE-PAILLE

Erfahre, wie die Übersetzung von tire-paille auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von tire-paille auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tire-paille» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

打浆机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

batidora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

beater
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भीतर दौड़ानेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مخفقة البيض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

било
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

batedor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আঘাতকারী
260 Millionen Sprecher

Französisch

tire-paille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemukul
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schläger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビーター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

때리는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

beater
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người đánh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடிப்பவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मारणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çırpıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

battitore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trzepak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

било
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bătător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χτυπητήρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klitser
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

visp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beater
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tire-paille

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIRE-PAILLE»

Der Begriff «tire-paille» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.709 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tire-paille» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tire-paille
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tire-paille».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TIRE-PAILLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tire-paille» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tire-paille» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tire-paille auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TIRE-PAILLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tire-paille in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tire-paille im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
... sur ses eaux , par suite des déterrements qui produisent les flots. Le nom de euccinum vient de ne que les Latins pensaient que c'était le eue de quelques arbres; ceîui de karabé qu'on lui donne aussi est persan et signifie tire-paille ; il a  ...
François-Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1837
2
description des machines et procedes pour lesquels des ...
Elle est ensuite saisie par un tire-paille à six ailes, et elle passe entre ce tire- paille et une grille en tôle , percée de trous ronds, par où s'échappe le grain qui tombe dans l'appareil à nettoyer. La paille, après cela, glisse sur un plan incliné.
3
Le moniteur des campagnes, revue des progrès agricoles
La hauteur de l'axe du grand tambour est à lm,8Q à peu près au-dessus du sol : la longueur du tire-paille varie de 4m à 4ra,60; il s'engage dans la machine jusqu 'au contre- battoir, ce qui fait que l'instrument a une longueur tôt ,,i m ...
Max Le Docte, 1852
4
Recueil des pièces imprimées par ordre de la Chambre des ...
Machine à battre le grain de Garrett Prix de la machine et de son tire-paille Prix du manège pour quatre chevaux Le tire-paille pèse Tarare de Garrett avec un grand et cinq petits cribles. . Tarare de Dombasle , muni de quatre petits et de trois ...
Belgique Chambre des Représentants, 1851
5
Histoire générale des Drogues simples et composées
... Persienne tire—paille. ~ Le blanc est à préferer au jaune , lorsque .c'est pour la Medepine, mais pour les ouvrages -ôc pour tirer uelques operations , il n'importe ; il faut seulement prendre gar e que ce ne soit de la gomme Copal, ce qui ...
Pierre Pomet, 1735
6
Dictionaire des sciences médicales
BÉ , nom persan qui signifie tire-paille, et qui a été donné au succin ou ambre jaune , a cause de sa propriété électrique ( Voyez succin ). On appelle quelquefois karabé de Sodome le bitume de Judée ou asphalte. Voyez asphalte. (F. V. M.) ...
7
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Le nom de succinum vient de ce que les Latins pensaient que c'était le suc de quelques arbres ; celui de karabi qu'on lui donne aussi est persan et signifie tire- paille; il a pour racine /car, mot arabe qui est l'appellation du bitume; enfin celle d'  ...
F. V. Mérat, A. J. de Lens, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1834
8
Sti-Sympa
succin vientflç'szçç in.ùpt{æarce que'lëS'L'alrr'i 'ensà'iexli'qii'il qui signifie tire- paille;qu et: ._Qr Ifiôtgi“âÏ3è tion à l'ambrgë;iç qui se,fgre angéi'glé la mer qii'ô'nÏl' iii :i' illié Dioscoride a gonn.quAgsuccinÿthen par; le sous ÿ.ixàm'ü'Ëîékl _ _ ...
‎1821
9
Dictionnaire universel de matière médicale, et de ...
Le nom de succinum vient de se que les Latins pensaient que c'était le suc de quelques arbres; celui de karaté qu'on lui donne aussi est persan et signifie tire- paille ; il a pour racine kar , mot arabe qui est l'appellation du bitume, enfin celle ...
Franc̜ois Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1837
10
Le Máteriel agricole, óu, Description et examen des ...
avec manège en bois et engrenage en fonte 800 — avec manége en fonte et fer , offrant l'avantage d'être placée sans charpente 1000 — avec addition d'un tire- paille et d'un tarare mus avec la machine 1200 Cette machine est d'une largeur ...
Auguste Jourdier, 1856

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TIRE-PAILLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tire-paille im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nouveauté récolte - C6000, la nouvelle moissonneuse-batteuse 5 …
Pour préserver les pailles, un tire-paille synchronisé est disponible en option. Une des particularités du battage Deutz-Fahr, est le double ... «Terre-net, Jul 15»
2
Moissonneuse-batteuse Deutz-Fahr C 6205
Cette dernière est dotée en option du TurboSeparator, un rotor supplémentaire de battage de 590 mm de diamètre, placé derrière le tire-paille. «La France Agricole, Jul 15»
3
Nouvelle moissonneuse batteuse C6205
Principe de battage inchangé, composé d'un batteur (1270 mm de largeur, 600 mm de diamètre à 8 battes) suivi d'un tire-paille et du ... «Gros Tracteurs Passion, Jul 15»
4
Le spécialiste russe tourne la page
... un tire-paille canalise la récolte vers les 6 secoueurs. La surface de séparation totale atteint 9,4 m². Enfin, le caisson de nettoyage Optiflow ... «Gros Tracteurs Passion, Okt 14»
5
Récolte : les Deutz-Fahr C 7000 complètent la gamme
Il est suivi du tire-paille en version standard, et d'un second tambour Maxi-Crop derrière le tire-paille en version Turbo-Separator. «La France Agricole, Okt 14»
6
Les attractions d'Équip Agro 2014
Il se compose d'un batteur de 600 mm de diamètre avec 15 contre-battes, d'un tire-paille et du Turbo-Séparateur rotatif dont la hauteur s'ajuste ... «Gros Tracteurs Passion, Aug 14»
7
Nouvelles C9200 en approche !
Il se compose d'un batteur de 600 mm de diamètre avec 15 contre-battes, d'un tire-paille et du Turbo-Séparateur rotatif dont la hauteur s'ajuste ... «Gros Tracteurs Passion, Sep 13»
8
CX 7000 et 8000 Elevation - New Holland muscle ses …
Signalons également que désormais le tire-paille est équipé en standard d'une alternance de barres pleines et de barres à dents. En option, il ... «Terre-net, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tire-Paille [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tire-paille>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z