Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "viscache" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VISCACHE AUF FRANZÖSISCH

viscache play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VISCACHE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Viscache ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VISCACHE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «viscache» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
viscache

viscacha

Viscache

Der Viscache ist ein einheimischer Name des Quechua-Ursprungs, der auf französisch zweideutig ist, weil er mehrere verschiedene Arten von mittelgroßen Nagetieren bezeichnen kann, die in der Familie Chinchillidae eingestuft sind und die in Südamerika, hauptsächlich in den Anden, Peru nach argentinien Sie sind terrestrische Säugetiere, in der Nähe der Chinchillas. Sie werden auch Viscaques oder Lagostomen genannt, und die Worte "Berge" oder "Ebenen" werden oft hinzugefügt, um die der Gattung Lagidium von denen der Gattung Lagostomus zu unterscheiden. La viscache est un nom vernaculaire d'origine Quechua, ambigu en français car il peut désigner plusieurs espèces différentes de rongeurs de taille moyenne, classés dans la famille des Chinchillidae et que l'on rencontre en Amérique du Sud, principalement dans les Andes, du Pérou à l'Argentine. Ce sont des mammifères terrestres, proches des chinchillas. On les appelle aussi des viscaques ou des lagostomes et on ajoute aussi souvent la mention « des montagnes » ou « des plaines » pour différencier celles du genre Lagidium de celles du genre Lagostomus.

Definition von viscache im Wörterbuch Französisch

Die Definition von viscace im Wörterbuch ist Säugetier Nagetier aus Südamerika, in der Nähe der Chinchilla, deren Fell ist sehr begehrt.

La définition de viscache dans le dictionnaire est mammifère rongeur d'amérique du sud, voisin du chinchilla, dont la fourrure est très recherchée.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «viscache» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VISCACHE


ache
ache
apache
apache
attache
attache
cache
cache
cache-cache
cache-cache
escache
escache
eustache
eustache
flache
flache
ganache
ganache
gouache
gouache
grenache
grenache
hache
hache
macache
macache
malgache
malgache
moustache
moustache
panache
panache
pistache
pistache
rache
rache
sache
sache
tache
tache

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VISCACHE

vis
vis-à-vis
visa
visage
visagisme
visagiste
viscéral
viscéralement
viscère
viscope
viscose
viscosimètre
viscosimétrie
viscosité
visé
visé au
visée
viser
viseur
viseuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VISCACHE

agache
allache
barnache
bourrache
bravache
courbache
cravache
gamache
gavache
goulache
houache
langue-de-vache
nache
patache
potache
queue-de-vache
rondache
sabretache
soutache
vache

Synonyme und Antonyme von viscache auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VISCACHE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

viscache vernaculaire origine quechua ambigu peut désigner plusieurs espèces différentes rongeurs taille moyenne classés dans famille chinchillidae rencontre amérique principalement andes pérou argentine gros rongeur passion animale déc animal lapin avec tête voisine celle mais queue ayant plus parenté nbsp viscache world association zoos aquariums relativement grand corps variant poids moyen mois dernier lors projection diaporama désert atacama vous avez voir photos viscaches certains été introduction ressemble écureuil gerboise elle oreilles pattes définition internaute grande présentation entre altitudes trouve essentiellement définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression animaux machu picchu cuzco inca routard meilleures voyage internautes wiktionnaire prononciation anagramme libre masculin féminin usage hésite словари энциклопедии на академике viskaʃ viscachos quéchua zool petit mammifère appelé lièvre viscacia blog juil dessous présente

Übersetzung von viscache auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VISCACHE

Erfahre, wie die Übersetzung von viscache auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von viscache auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «viscache» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

viscacha
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vizcacha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

viscacha
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

viscacha
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

viscacha
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

viscacha
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

viscacha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

viscacha
260 Millionen Sprecher

Französisch

viscache
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

viscacha
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

viscacha
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビスカッチャ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

viscacha
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

viscacha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

viscacha
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

viscacha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

viscacha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

viscacha
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

viscacha
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

viscacha
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

viscacha
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

viscacha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

viscacha
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

viscacha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

viscacha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

viscacha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von viscache

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VISCACHE»

Der Begriff «viscache» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 63.469 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «viscache» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von viscache
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «viscache».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VISCACHE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «viscache» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «viscache» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe viscache auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VISCACHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von viscache in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit viscache im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
Ana. se. nat. , t. xxr) dans lequel il considéra la Viscache et le Chinchilla comme espèces d'un genre particoller nommé é'allomys; les auteurs n'avaient alors étudié que la Viscache , cependant ils crurent pouvoir décrire ses caractères comme ...
2
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
Ann. se. nat. , t. xxi) dans lequel il considéra la Viscache et le Chinchilla comme espèces d'un genre particulier nommé Callomys; les auteurs n'avaient alors étudié que la Viscache, cependant ils crurent pouvoir décrire ses caractères comme ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson, 1835
3
Compléments de Buffon, 1
M. Desmarest, dans sa Mammalogie, n'a point admis ce rongeur dans les genres établis, et ce n'est qu'en note qu'il cite les détails qui le concernent ( Mamm., p. 5( i0) ; mais il donne une description très exacte de la viscache, que M. de Blain- ...
René Primevère Lesson, 1848
4
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
VISCACHE , Fiscacia. ( mam. ) On a vu à l'article Chinchilla que ces animaux formaient une des sections du genre Callomys , deux autres étant celles des Lagotis'pl des Chinchilla. LaViscuchc est une des espèces les premières connues ...
5
Annales des sciences naturelles
portion , savoir, d'un gris foncé chez le Chinchilla et la Viscache , brun chez le Chinchilla doré ; ils sont au contraire d'une couleur claire dans leur portion terminale , savoir, blancs chez le Chinchilla ordiuaire, d'un fauve grisâtre chez la  ...
6
Annales des sciences naturelles
Aussi , cet auteur, en admettant que la Viscache et le Chinchilla doivent être considérés comme les types d'un genre particulier nommé Cal- lomys, avoue-t-il qu'il n'a pu comparer les crânes et les dents du Chinchilla et de la Viscache ...
Adolphe Brongniart, Jean Victor Audouin, Jean-Baptiste Dumas, 1832
7
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Aussi , cet auteur, en admettant que la Viscache et le Chinchilla doivent être considérés comme les types d'un genre particulier nommé Cal— lomys, avoue-t- il qu'il n'a pu comparer les crânes et les dents du Chinchilla et de la Viscache ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1832
8
Mammalogie ou description des espèces de mammifères
Lepus viscaccia , Molina , Hist. nat. du Chili, pag. xji. — Gmel. — La viscache , d' Azara, Essai sur l'Hist. nat. des Quadr. du Parag. , trad. franc, tom. 1. pag. 41. Cet animal , auquel nous rapportons une assez bonne figure faite par le P. Feuillée, ...
Anselme Gaëtan Desmarest, 1822
9
Illustrations de zoologie ou recueil de figures d'animaux, ...
LE LAGOSTOME VISCACHE, Lagostomus trichodactylus , Brookes. L. pilis densis , mollioribus insuper gilvis , niveis infra. Mystacibus alhis et atris , manûs digito medio scopulâ intecto : Hab. Reipublicœ argerdince Agri. Un individu très bien ...
René-Primevère Lesson, 1831
10
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 2: ...
{Foy. le Bulletin de juin, n°. i97. ) La Viscache. Lagostomus trich odactylus ; J. Brookes , Trans. Linn. Soc , t. XVI, p. I, p. g5, fig. Callomys wispacia ; Isidore Geoffroy Saint-Hilaire , Ann. Se. nat. Dipus maximus, de Blainv. ; Desmarest, Mamm., p.
Société pour la propagation des connaissances scientifiques et industrielles Paris, 1831

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VISCACHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff viscache im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Planète extrême : la viscache des montagnes et sa danse étonnante
Dans ce nouvel extrait du film Pérou, Planète Extrême produit par French Connection Films, l'équipe part à la rencontre de la viscache, ... «Futura Sciences, Mai 15»
2
PÉROU - Les dix vies d'Hugo Blanco
... maltraite son serviteur jour après jour, en l'obligeant à aboyer et à ramper comme un chien ou à dresser les oreilles en imitant une viscache. «AlterInfos, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Viscache [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/viscache>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z