Lade App herunter
educalingo
vitrerie

Bedeutung von "vitrerie" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VITRERIE AUF FRANZÖSISCH

vitrerie


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VITRERIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vitrerie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VITRERIE AUF FRANZÖSISCH

Glaserei

Verglasung ist die Kunst der Glaser sowie der Name seines Geschäfts. Durch die Erweiterung ist die Verglasung auch der Satz von Waren, die Gegenstand dieses Handels sind. Glaswaren beschäftigte sich hauptsächlich mit einfachem Glas, das es hergestellt, vermarktet und installiert hat. Anschließend kümmerte sie sich um Spiegel, den Unterzweig, der sich zuerst mit Spiegeln beschäftigt, dann weit verbreitete Gläser wie Panzerbrillen, Verbundgläser. Der Beruf der "Spiegelmalerei", wie auch der Begriff selbst, neigt dazu, die von "Glaswaren" zu verfinstern. Die Verglasung unterliegt der Konkurrenz von der Schlosserei in der Installation von Fensterrahmen, was bedeutet, dass sie auch für die Herstellung und Vermarktung des Chassis verantwortlich ist. Im Bau ist die Verglasung inklusive Lieferung und Montage von Falzen, Befestigung über Verglasungsblöcke und Verglasung sowie Abdichtung über Kunststoffdichtungen und Fugen. In der Kunst des Buntglases wird ein Glasfenster als Glaswaren bezeichnet, wenn sein Entwurf geometrisch und wiederholt ist. Das Glas, das lange geblasen wurde, ist aus dem siebzehnten Jahrhundert, versenkt.

Definition von vitrerie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Verglasung im Wörterbuch ist handwerkliche oder industrielle Tätigkeit, die aus Herstellung und Installation von Fenstern besteht; Handel des Glasers.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VITRERIE

armurerie · beurrerie · bizarrerie · chantrerie · cidrerie · cuivrerie · folâtrerie · ivoirerie · lustrerie · maladrerie · marbrerie · mièvrerie · orfèvrerie · plâtrerie · poudrerie · serrurerie · sucrerie · teinturerie · trésorerie · verrerie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VITRERIE

vitrage · vitrail · vitrain · vitrauphanie · vitre · vitré · vitrer · vitrescibilité · vitrescible · vitreux · vitrier · vitrifiable · vitrification · vitrifié · vitrifier · vitrine · vitriol · vitriolage · vitriolé · vitrioler

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VITRERIE

apothicairerie · coadjutorerie · confiturerie · cuistrerie · factorerie · foutrerie · gaufrerie · goinfrerie · ingénieurerie · ladrerie · levurerie · nègrerie · orerie · pingrerie · pitrerie · pleutrerie · secrétairerie · seigneurerie · sénatorerie · vinaigrerie

Synonyme und Antonyme von vitrerie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VITRERIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vitrerie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «VITRERIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

vitrerie · verrerie · pomerleau · laberge · repentigny · global · joliette · lepage · définition · mesure · vitrier · ainsi · commerce · extension · aussi · ensemble · marchandises · sont · l’objet · occupait · essentiellement · verre · simple · elle · fabriquait · commercialisait · vitrerie · castorama · découvrez · offres · promotions · chez · retrouvez · pavés · films · pour · autres · accessoires · vous · nbsp · bricorome · fenêtres · paris · situé · accueille · site · anjou · scheurer · lingolsheim · votre · service · artisan · reconnu · situés · nous · sommes · disposition · créteil · entreprise · située · remplacement · bris · glace · double · travaux · isolation · thermique · salonaise · salon · provence · thélis · charlieu · express · thourotte · société · ariègoise · pamiers · cedex · lyon · volets · roulants · alain · vérandas · menuiserie · aluminium · vitrines · décines · bernard · charly · perpignan · passage · paille · côté · vignerons · catalans · particuliers · professionnels · asnières · mandic · seine · villeneuve · ascq · miroiteries · dubrulle · réalisation · brasserie · clair · imprimé · laqué · feuilleté · biseauté ·

Übersetzung von vitrerie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VITRERIE

Erfahre, wie die Übersetzung von vitrerie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von vitrerie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vitrerie» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

glaziery
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vidriería
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

glaziery
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

glaziery
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

glaziery
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

glaziery
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

glaziery
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

glaziery
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

vitrerie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

glaziery
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Glaserei
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

glaziery
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

glaziery
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

glaziery
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

glaziery
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

glaziery
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

glaziery
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

glaziery
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vetreria
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szklenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

glaziery
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

glaziery
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

glaziery
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

glaziery
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

GLASMÄSTERI
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

glaziery
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vitrerie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VITRERIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vitrerie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vitrerie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vitrerie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VITRERIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vitrerie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vitrerie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vitrerie pour bâtiment
Vitrerie pour bâtiment présente un panorama complet, des normes de base et de terminologie au cahier des clauses techniques et spéciales, en passant par les normes d'essai et de calcul.
Association française de normalisation, 2001
2
Descriptions des arts et métiers
Qdokiue les maîtres vitriers portent encore aujourd'hui le titre de peintres fur verre , ils ne s'adonnent plus à ce genre de peinture, qui immortalisait leurs pères & anoblissait leur état ; ils lònt presque tous restreints à pratiquer la vitrerie.
Jean-Elie Bertrand, 1781
3
Architecture pratique ...: avec une explication et une ...
DEVIS DE LA VITRERIE. JP OU R la Vitrerie il faut marquer la qualité du verre , la quantité de croisées , celles qui doivent être à panneaux ou à carreaux, fi les carreaux seront mis en plomb ou en papier. Le reste se trouvera expliqué dans 1  ...
Pierre Bullet, 1768
4
Petit Futé Paris Habitat
... serrurerie et la vitrerie. En cas de dégorgement, de problème de WC et de fuites d'eau urgente, vous trouverez toujours un service rapide et compétent. Notez que cette entreprise peut également vous installer tous les types de robinetteries, ...
Marc Fleury, 2007
5
Recherches sur les peintres-verriers parisiens de la ...
Pour pouvoir apprécier à sa juste valeur l'accroissement de la demande concernant les travaux de vitrerie au cours du xvie siècle, il faudrait connaître l' importance de ce phénomène à la fin du Moyen Age. Or, force est de constater que ...
Guy-Michel Leproux, 1988
6
Calfeutrement des joints dans le batiment. Generalites
... SNJF (Syndicat National des Joints et Façades) et par le DTU 44-1 (DTU pour document technique unifié) concernent le calfeutrement des joints de façades et des joints extérieurs de construction, à l'exclusion des joints de miroiterie/vitrerie  ...
7
Essai historique et descriptif sur la peinture sur verre ...
L'art de la vitrerie est introduit dans ce pays vers le milieu du vme. siècle; 8. — La peinture sur verre y est cultivée constamment ; 1g3. Amaury YI , comte de Montfort , connétable de France sous Saint-Louis. Vitrail de la cathédrale de Chartres ...
Eustache-Hyacinthe Langlois, 1832
8
Traité des droits, fonctions, franchises ... annexés en ...
Article V. Désirant ramener à une » juste mesure la dépense que le temps » nous paroîr avoir rendue excessive , en » ce qui concerne la vitrerie de nos bâti- » mens , & ses accessoires , en nettoyage » & calfeutrage , enjoignons au directeur  ...
Germain Antoine Guyot, 1787
9
Mémoires de l'Académie royale de Metz
Bur- gun -Walter , Berger et compagnie. VITRERIE. M. Georges } rue des Jardins , à Metz. Mention Ce vitrier se charge d'assembler des verres de couleur l,ono^» ble. sur des châssis en plomb , dont le travail délicat fait honneur à sa dextérité ...
10
Nouvelle table des articles contenus dans les volumes de ...
Seconda partie^ — Du mécamfme de la peinture actuelle fur verre ; de l'attelier , & des outils propres aux peintres fur verre. Seconde partie. ....... — De la vitrerie , relativement à la peinture fur verre ; & des rapports de cet art avec la gravure.
François Rozier, Académie royale des sciences (France), 1776

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VITRERIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vitrerie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sept logements réhabilités, devenus économes et accessibles
Nous avons réalisé une réfection de l'intérieur, dont les fenêtres et la vitrerie, les portes extérieure et intérieure, puis des travaux de robinetterie ... «Ouest-France, Jul 15»
2
HELP Confort et AXEO Services un partenariat pour de nouvelles …
... de l'enseigne HELP Confort pour tout ce qui touche aux interventions d'urgence en matière de plomberie, électricité, vitrerie, serrurerie… «Toute-la-Franchise.com, Jul 15»
3
Ambérieu-en-Bugey. Adieu à Maurice Chevaux
Ceux qui restent se rappelleront les services rendus par Maurice en tant qu'artisan, alors qu'il tenait la vitrerie de l'avenue Roger-Salengro. «Le Progrès, Jul 15»
4
Help Confort et Axeo Services partenaires pour leur offre de …
... professionnels en situation d'urgence dans les domaines de la plomberie, de l'électricité, de la vitrerie, de la serrurerie et des volets roulants. «Franchise Magazine, Jul 15»
5
HELP Confort et AXEO Services vont se compléter pour répondre …
... ils ne sont pas compétents. HELP Confort intervient en urgence dans les domaines de la plomberie, l'électricité, la serrurerie, la vitrerie etc. «Franchise Magazine, Jul 15»
6
PEINTRE - VITRIER (H/F)
... Bâtiments des Moyens Techniques, vous exécutez divers travaux de peinture et vitrerie, des travaux de rénovation, d'aménagement intérieur ... «Gazette des communes, Jul 15»
7
Des travaux tous azimuts
... du goudronnage de la placette des Garlopeaux, du chemin de la Vitrerie route des Nouillers mais aussi de voies sur Forgettes, Bonnefont ou ... «Sud Ouest, Mai 15»
8
Écrasé sous plus de deux tonnes de verre : l'employé d'une vitrerie
Écrasé sous plus de deux tonnes de verre : l'employé d'une vitrerie ... blessé par la chute de plusieurs feuilles de verre dans l'atelier de vitrerie. «Le Progrès, Mai 15»
9
Les vitraux restaurés de la Sainte-Chapelle, nocturnes gratuites
Lors de ce grand projet, la structure est remise en état et un tiers de la surface de la vitrerie est reconstituée, approchant au plus près le résultat ... «Sortiraparis, Mai 15»
10
Tribunal de commerce : les liquidations et redressements judiciaires …
Plan de redressement. Jean PUGGIONI. Travaux de peinture et vitrerie à Guillestre. Durée du plan : 10 ans. «L'e-media 05, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Vitrerie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/vitrerie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE