Bedeutung von "teinturerie" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON TEINTURERIE AUF FRANZÖSISCH

teinturerie

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEINTURERIE

Teinturerie ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TEINTURERIE AUF FRANZÖSISCH

Färben

Teinture

Das Färben ist die Wirkung, die Farbe eines Substrats durch Absorbieren eines Farbstoffs zu verändern. Es wird in der Kosmetik für die Haare und die Haut verwendet, um die Wälder oder die Textilien, in der Kleidungsstückherstellung, in Lederwaren, in der Malerei usw. zu färben. Der Begriff Farbstoff bezieht sich auch auf den Farbstoff selbst.

La teinture est l'action de modifier la couleur d'un support par absorption d'un colorant. Elle est utilisée en cosmétique pour les cheveux et la peau, en ameublement pour teinter les bois ou les textiles, en confection pour les vêtements, en maroquinerie pour le cuir, en peinture, etc. Le terme teinture désigne également la substance colorante elle-même.

Definition von teinturerie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Färben im Wörterbuch ist Industrie bezogen auf Färben; Färberei. Werkstatt, wo Stoffe und Kleidung gefärbt und gepflegt werden; insbesondere Shop, der diese zu färbenden oder zu reinigenden Gegenstände erhält und diese gegebenenfalls an die für diese Arbeit zuständige Werkstatt weiterleitet.

SYNONYME VON «TEINTURERIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «teinturerie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von teinturerie

blanchisserie · pressing

ÜBERSETZUNG VON TEINTURERIE

Erfahre, wie die Übersetzung von teinturerie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von teinturerie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «teinturerie» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 最近的干洗店在哪里
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: secar la tintorería
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dry cleaner´s
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ड्राइक्लीनर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أين يقع أقرب محل للتنظيف الجاف؟
• Übersetzer Deutsch - Russisch: химчисток
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lavanderia a seco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্লিনার এর শুকিয়ে
• Französisch: teinturerie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kering yang bersih
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Putzerei
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ドライクリーナーの
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 청소기의 건조
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: garing kang resik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hiệu giặt khô
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தூய்மையான ன் உலர
• Übersetzer Deutsch - Marathi: क्लिनर च्या कोरड्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: temizleyici kurudu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tintoria
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pralnia-tych
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: хімчисток
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: curățătorie chimică
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καθαριστήριο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: droog skoner se
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: KEMTVÄTT
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: renseri-tallet

10 BÜCHER, DIE MIT «TEINTURERIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von teinturerie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit teinturerie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Statistique de la France ...

1,000 150 370,500 408,000 220 “_- Teinturerie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Deville . . . . . . . . . . . . . . Lemarchand . . . . . . . . . . . . . 1,100 198 20,110 32,500 _ Teinturerie . ... 1,200 211 30,984 42,000 228 _ Teinturerie .

Statistique de la France

Teinturerie Teinturerie Teinturerie Teinturerie Teinturerie Teinturerie Teinturerie Teinturerie Teinturerie . Teinturerie Teinturerie Teinturerie Teinturerie Teinturerie Teinturerie. Teinturerie — — — — — Teinturerie Coton. Filature Filature Filature  ...

France, 1847

La blanchisserie et teinturerie de Thaon, 1872-1914

La blanchisserie et Teinturerie de Thaon fut fondée en 1872 à l'initiative de l'ensemble du patronat cotonnier de l'Est de la France après l'annexion de l'Alsace par l'Allemagne.

Claude Ferry, 1992

La chambre des tisseurs: Louviers, cité drapière, 1680-1840

Teinturerie de F. Peltzer (1791 et 1823). 30. 12, 13 rue du Quai. Maison des Frères G. Langlois, négociants (1791). 31. 14, rue du Quai. Moulin de la Londe. Moulin à blé, propriété du Cordier de Bigards, dit marquis de la Londe (1791), devient ...

Jean-Michel Chaplain, 1984

Annuaire statistique [afterw.] Annuaire du département du ...

i buile mu par des chevaux ; à Orchies, pour un pareil moulin; à Douai, pour une distillerie de genièvre ; à Valen- tiennes, pour une teinturerie; au Catleau, pour un atelier de corroyeur. Voici celIftqaioDt été accordées en 1814 : A Fiers, ...

Nord dépt, 1815

La teinturerie

Dans une teinturerie désaffectée, il rencontre Marie et Valérie qui jouent à fabriquer d'étranges conversations avec d'invisibles interlocuteurs. Une amitié se tisse, des questions se croisent.

Joëlle Guillais, 2002

Guide des sources de la guerre 1914-1918 dans le Nord

... communicable suivant délais légaux Instruments de recherche : Répertoire méthodique Fonds : Teinturerie industrielle de Roubaix ou Teinturerie Scrépel Dates: 1919-1923 Niveau de la description : dossier Références : 1991010/60- 63, 74 ...

Archives départementales du Nord, 2009

Geneve au Siecle de la Reforme

Tableau 12 Valeur des principaux établissements de teinturerie chaudières à fourneau, chaudrons, chevalets, tonneaux ou récipients divers pour conserver les teintures et râteaux de bois en sont les éléments principaux". V Encyclopédie de ...

La trame incertaine: le monde textile de Prato, XVIIIe-XIXe ...

Il n'héritait rien mais disposait de la teinturerie dont la propriété effective appartenait à l'église du Giglio qui se contentait de percevoir régulièrement le loyer, fixé à 22 écus par an 106. Situé Via Palazzuolo, l'édifice de teinturerie était imposant ...

Corine Maitte, 2001

La teinturerie domestique

Ce manuel présente quelque 200 recettes de teintures naturelles dans la tradition québécoise.

Oscar-Alphonse Bériau, 1980

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEINTURERIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff teinturerie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Armentières : la renaissance de la friche Delobelle a discrètement …

La friche Delobelle, une ancienne teinturerie, ne vient pas de sortir des cartons des projets du maire. Il n'oublie pas que le site a connu « deux ... «La Voix du Nord, Jul 15»

Un jour à Tokyo : Tsukiji, Oshiage, Asakusa, des quartiers de classe …

... héritée de la teinturerie traditionnelle japonaise. Le concept repose sur celui d'une tour transcendant le temps, représentant l'harmonie avec ... «Journal du Japon, Jul 15»

Calais : après le plan social à Color Biotech, les syndicats craignent …

En raison d'une forte baisse de son activité, la teinturerie Color Biotech, qui colore les dentelles calaisiennes et caudrésiennes, va se séparer ... «La Voix du Nord, Jul 15»

nouvellesphilosophie

Howard, le sexagénaire new-yorkais du Vieux Continent, demande précipitamment à une cliente de sa teinturerie de l'épouser, car l'accent ... «Libération, Jul 15»

Choisir une bonne prestation de pressing

Lorsque vous vous rendez dans un pressing, divers services vous seront proposés comme le lavage, le séchage ou encore la teinturerie. «ZeMag, Jul 15»

L'Etat au chevet des touristes pendant la saison estivale

Mais que le patron doit lui rembourser les frais de teinturerie si le serveur le tâche ! Franck Meynial. Réagir. Devenir provençaunaute. «La Provence, Jul 15»

Teinture dans le secteur de la dentelle: se restructurer pour vivre

Desseilles a fini par sortir de l'actionnariat de la teinturerie pour récupérer une bouffée d'air financière qui lui aura coûté cher : les tarifs n'étant ... «Nord Littoral, Jul 15»

Calais : en perte d'activité, la teinturerie Color Biotech se sépare de …

La teinturerie Color Biotech, qui fournit la couleur aux dentelliers calaisiens et caudrésiens, accuse depuis février un net recul de son activité. «La Voix du Nord, Jul 15»

AMIENS Deux blessés graves dans une chute

Les faits se sont déroulés ce vendredi 3 juillet vers 14 h 30 sur le site d'une ancienne teinturerie, les établissements Benoît. Les deux jeunes ... «Courrier Picard, Jul 15»

Fortes chaleurs : que prévoit le code du travail ?

... de la teinturerie/blanchisserie, certains postes industriels (fondeurs, verriers, soudeurs), certains métiers de l'alimentation (boulangers, ... «Francetv info, Jul 15»