Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abbominare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABBOMINARE AUF ITALIENISCH

abbominare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ABBOMINARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abbominare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von abbominare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Abscheulichkeit im Wörterbuch ist, sich mit Entsetzen abzuwehren, zu verabscheuen, zu verabscheuen. Abscheulich zu sein heißt zu beschimpfen, anzuklagen, zu diffamieren.

La definizione di abbominare nel dizionario è respingere con orrore, detestare, esecrare. Abbominare è anche vituperare, accusare, infamare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abbominare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ABBOMINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ABBOMINARE

abboccare
abboccare all´amo
abboccarsi
abboccarsi con
abboccato
abboccatoio
abboccatura
abbocchevole
abbocconare
abboffarsi
abbonacciamento
abbonacciare
abbonamento
abbonare
abbonarsi
abbonato
abbondante
abbondantemente
abbondantissimo
abbondanza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ABBOMINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Synonyme und Antonyme von abbominare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABBOMINARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

abbominare abbominare grandi dizionari deriv abominare film segnala errori editore hoepli test home wikizionario contenuto aperto transitivo modifica alla coniugazione variante lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica copyright homepage mappa sito traduzione dicios traduzioni abominar miglior gratuito словари энциклопедии на академике abominer abɔmine conjug xiie abominari littér italian verb conjugated tenses verbix infinito participio presente abbominante gerundio abbominando passato abbominato avere avendo abbominatoabbominare pronuncia garzanti linguistica

Übersetzung von abbominare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABBOMINARE

Erfahre, wie die Übersetzung von abbominare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von abbominare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abbominare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

abbominare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abbominare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

abbominare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

abbominare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

abbominare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

abbominare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abbominare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

abbominare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abbominare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abbominare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abbominare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

abbominare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

abbominare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abbominare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abbominare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

abbominare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

abbominare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abbominare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

abbominare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

abbominare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

abbominare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abbominare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

abbominare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abbominare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abbominare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abbominare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abbominare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABBOMINARE»

Der Begriff «abbominare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.736 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abbominare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abbominare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abbominare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABBOMINARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abbominare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abbominare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abbominare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABBOMINARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abbominare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abbominare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Jj. abbominare : anticamente fu detto anche per Tacciare , Imputare , Dir male di alcuno . Quando dovean combattere fecero sonar la ritirata, onde fwono abbomi. vati , che '(fecero per guadagncria.-Feciono in prima per loro mandati solenne ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Partic. pres. di Abominare e Abbominare. - Serdon. Stor. Genov. volg. 235: Con mettere paura della divina podestà , abbominante le discordie , non si tolse [l' arcivescovo] dall'impresa fin che non mise ad effetto i disegni suoi. Abomtnanza e ...
Accademia della Crusca, 1863
3
Vocabolario Romagnolo-Italiano
ABUMIN'E , v. a. Abbominare , o Abominare. Avère per checchessia la massima awersione , e concepime lerrore, ed orrore. Talora anche si usa per Detestare , come Abbominar le ricchezze, Abbominare un vizio, tutto che leggiero. E talvol- ta ...
Antonio Morri, 1840
4
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
M.Abbominare. Odiare senza misura. Abomìni. s. m. Abbominio. L'eccesso dell' odio. Abon. s. m. Sconto. Isconto di partita di debito. Abonà. s. m. Appaltato. Colui che ha pagato l'appalto. Abonamf.nt. del Teater. Appalto. Abonàr, far bon, mnar ...
Carlo Malaspina, 1856
5
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Abbominare. Odiare senza misura. Abomìni, s. m. Abbominio. L'eccesso dell' odio. Abon. s. m. Sconto. Isconto di partita di debito. Abonà. s. m. Appaltato. Colui che ha pagato l'appalto. Abonament. del Teateb. Appalto. Abonab, far bon, mnab  ...
Carlo Malaspina, 1856
6
Grammatica filosofica della lingua italiana
Aggiungendo poi egli alcuni versi dopo : anzi è da abbominare questa vecchia usanza, ove seguita la giusta lezione, non per altro, certo, se non perchè all' orecchio gli sembrò migliore, mostrerebbe, secondo lui (1) , le espressioni una cosa è ...
Angelo Cerutti, 1860
7
Dizionario della lingua italiana: 1
Vang. Avevano tanto in abbominanza questo vizio, che non sostenevano che nino Monaco-stesse ozioso. Guid. G. 1. S' egli dicesse: io voglio fare male, ogni persona Pavet'ebbc in orrore, e in abbominanza. ABBOMINARE, e AB()MINARE.
‎1827
8
Vocabolario della lingua italiana
Г abbominare Цсояа abbominevole Ц nausea \\ in pl.idoW e «nímijj ünjnondi, giuaiaU eantaBíb- hiê. AhbomhiwU, add. mf. Jegno di alLo- un prezzo stobilito d all' impresario, al godimento di un dato corso di rappre- aentaiioni leatrali ...
Luigi Montanari, 1859
9
Grammatica filosofica della lingua italiana di Angelo Cerutti
Aggiungendo poi egli alcuni versi dopo : anzi è da abbominare questa vecchia usanza , ove seguita la giusta lezione, non per altro, certo, se non perché all' orecchio gli sembrò migliore, mostrerebbe , secondo lui (i) , le espressioni una cosa è ...
Angelo Cerutti, 1839
10
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Né mi si dica da taluno la voce Abbominare e le simili doversi dividere, in sillabando, non come io Posi = 1111- bmnimire =,. ma in quest'altra forma=Al1b- omùmre =, non altro qui essendo il secondo Il, che un segno rinfonatore del Primiero: ...
Giovanni Gherardini, 1838

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abbominare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/abbominare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z