Lade App herunter
educalingo
acqua-aria

Bedeutung von "acqua-aria" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ACQUA-ARIA AUF ITALIENISCH

ac · qua · a · ria


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACQUA-ARIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Acqua-Aria ist eine Wendung.
Die grammatikalische Wendung ist eine Gruppe von zwei oder mehr Wörtern, die als lexische Einheit mit eigener Bedeutung funktioniert.

WAS BEDEUTET ACQUA-ARIA AUF ITALIENISCH

Definition von acqua-aria im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Wasser-Luft im Wörterbuch ist eine Rakete, die von einem U-Boot, das im Flug gegen ein Flugzeug getaucht ist, gestartet werden soll.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ACQUA-ARIA

Maria · agraria · aria · aria-aria · canaria · churrascaria · concessionaria · contraria · culinaria · diaria · finanziaria · giudiziaria · malaria · secondaria · segretaria · superficie-aria · terra-aria · tributaria · varia · veterinaria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ACQUA-ARIA

acqua · acqua cheta · acqua minerale · acqua morta · acqua sporca · acqua-scooter · acqua-terra · acquacedrata · acquacoltore · acquacoltura · acquadernare · acquaforestazione · acquaforte · acquafortista · acquaio · acquaiolo · acquamanile · acquamarina · acquametria · acquanauta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ACQUA-ARIA

andare per aria · araucaria · avaria · bagnomaria · barbaria · fritillaria · libraria · luminaria · lunaria · notaria · paria · pasionaria · pescaria · precaria · riparia · sanguinaria · saponaria · scutellaria · solitaria · stellaria

Synonyme und Antonyme von acqua-aria auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACQUA-ARIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

acqua-aria · acqua · aria · fuoco · condizionata · auto · suolo · pompa · calore · terra · canzone · alla · scuola · dell · infanzia · primaria · editrice · riferimento · individuare · soluzioni · concrete · alle · problematiche · ambientali · rifiuti · rumore · energia · periodico · presenta · scatti · national · geographic · galleria · documentazione · unica · mondo · quella · proposta · raccolta · immagini · più · importanti · fotografi · visione · alchemica · elementi · cosmo · espressione · tutto · organizzato · ordinato · ogni · cosa · nell · universo · livello · macrocosmico · microcosmico · disposta · secondo · preciso · focus · fuoco… · storia · della · scienza · nasce · proprio · riflettendo · questi · sull · ordine · naturale · delle · cose · grecia · fuoc · sistema · delimitato · nomi · quattro · naturali · designazioni · comuni · stati · materia · solido ·

Übersetzung von acqua-aria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ACQUA-ARIA

Erfahre, wie die Übersetzung von acqua-aria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von acqua-aria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acqua-aria» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

水气
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Agua-aire
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

water-air
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पानी हवा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الماء في الهواء
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

вода-воздух
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

água-ar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জল-বায়ু
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

eau-air
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

air-air
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wasser-Luft-
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

水、空気
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

물 - 공기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

banyu-online
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nước-không khí
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீர் காற்று
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाणी-हवा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

su-hava
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

acqua-aria
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

woda-powietrze
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вода-повітря
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apă-aer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νερού-αέρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

water-lug
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vatten-luft
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vann-luft-
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acqua-aria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACQUA-ARIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acqua-aria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acqua-aria».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acqua-aria auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACQUA-ARIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acqua-aria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acqua-aria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I Quattro Elementi: Aria, Acqua, Terra E Fuoco
Massimo Corradi. GLI ELEMENTI NELL'ARTE Aria Acqua Terra Fuoco Joachim Beuckelaer (1533 – 1574), pittore. Giuseppe Arcimboldo (1527 - 1593), Acqua, Aria, Terra e Fuoco. Jan Brueghel il Vecchio (1568 – 1625) e Hendrick van.
Massimo Corradi, 2008
2
Etimologia e filosofia: strategie comunicative del filosofo ...
... B 3 (raggio del «luoco»), in 69 B 8 (cose denominate con «fuoco», acqua o altro del genere), in 70 C 3 (eccitazione della parti irascibili prodotta dal «fuoco») , in 73 B 6 (triangoli capaci di produrre con precisione «fuoco», acqua, aria e terra), ...
Maria Luisa Gatti Perer, 2006
3
Per una nuova interpretazione di Platone
IL DEMIURGO PRODUCE I QUATTRO ELEMENTI (ACQUA, ARIA TERRA E FUOCO) MEDIANTE FORME GEOMETRICHE E NUMERI CHE DIPENDONO DAI PRINCIPI PRIMI Già nel Sofista Platone dice con tutta chiarezza, come abbiamo  ...
Giovanni Reale, 2003
4
Sulla vita della terra dodici lettere del d. Carlo Gustavo Carus
... rinvenne come acqua-aria. Dovunque pertanto si trovano insieme acqua e aria , quivi segue un indefesso trasmigrare dell' una nell'altra; aria in acqua, e acqua in aria; e che questa sia effettivamente anche una maniera di gran circolazione ...
Carl Gustav Carus, Giuseppe Ciantelli, 1843
5
Il condizionamento dell'aria
Antonio Briganti. - pompe di calore acqua-aria. Prelevano calore da acque in natura (fiume, canale o lago) o in circolazione all'interno di un anello chiuso, e producono aria calda; - pompe di calore acqua-acqua. Prelevano calore da acque in ...
Antonio Briganti, 1994
6
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
Nicola Rossi. 23.2 LE SORGENTI FREDDE I principali e più comuni tipi di pompe di calore sono: - aria-aria; - aria-acqua; - acqua-aria; - acqua-acqua. Oltre a queste, per dovere d'informazione, vanno citate quelle suolo-aria e suolo- -acqua .
Nicola Rossi, 2003
7
Dizionario dei simboli islamici: riti, mistica e civilizzazione
... di primo acchito e anche quelli che lo hanno concepito (Talete di Mileto, Anassimene, Pitagora, Empedocle) hanno impiegato tempo per trovarne l'assetto , a scapito delle dualità (acqua-fuoco) o delle trinità (fuoco, acqua, aria) fondamentali.
Malek Chebel, 1997
8
Storia della medicina
Ma gli umori sono, a loro volta, collegati ai quattro elementi: acqua, aria, terra e fuoco, i quali, naturalmente, sono anch'essi caratterizzati dalla combinazione delle quattro qualità fondamentali: l'acqua è fredda e umida, l'aria è calda e umida, ...
Giuseppe Armocida, 1993
9
Istoria civile e naturale delle Pinete Ravennati nella quale ...
Opera postuma conte Francesco Ginanni. LIBRO SECONDO Confideraztoni intorno al terreno 9 alfacqua , e al? aria de lie Finete Kavennati . I piglino ormai per maño a parte a parte le cofe natu- rali tutte, che in quefte Pinete vaftiffime ...
conte Francesco Ginanni, 1774
10
Utilissimo trattato dell'acque correnti: diviso in tre ...
... notizie , difcorrendo brevemente , come fuori del noftro propdfito , e noru tanto a noi attinenti dell'Aria , e del Foco . Effendo quefta machina del Mondo compofta de* quattro prenominati Elementi, cioè, Terra , Acqua, Aria * e Foco ,fenza, ...
Carlo Fontana, 1696

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACQUA-ARIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acqua-aria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Climatizzatori portatili
Caratterizzato dalla perfetta combinazione tra la tecnologia Acqua-Aria ed i bassi consumi, Pinguino PAC WE128ECO di Dè Longhi è in classe ... «Cose di Casa, Jul 15»
2
Dibattiti aperti su temi globali
... la popolazione mondiale in continua crescita e preservare in futuro il delicato equilibrio uomo-terra-acqua-aria. Da sempre, infatti, Valagro si ... «Agronotizie, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Acqua-Aria [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/acqua-aria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE