Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antropocentrismo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTROPOCENTRISMO AUF ITALIENISCH

an · tro · po · cen · tri · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTROPOCENTRISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Antropocentrismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANTROPOCENTRISMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antropocentrismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Anthropozentrismus

Antropocentrismo

Anthropozentrismus ist der Trend, der für eine Theorie, eine Religion oder eine bloße Meinung relevant sein kann - den Menschen zu betrachten und alles Richtige, zentral für das Universum. Eine Zentralität, die nach verschiedenen Akzenten und Nuancen verstanden werden kann: einfache Überlegenheit über den Rest der Tierwelt oder ontologische Prämisse auf alle Wirklichkeit, da der Mensch als der immanente Ausdruck des Geistes verstanden wird, der dem Universum entspricht. L'antropocentrismo è la tendenza - che può essere propria di una teoria, di una religione o di una semplice opinione - a considerare l'uomo, e tutto ciò che gli è proprio, come centrale nell'Universo. Una centralità che può essere intesa secondo diversi accenti e sfumature: semplice superiorità rispetto al resto del mondo animale o preminenza ontologica su tutta la realtà, in quanto si intende l'uomo come espressione immanente dello spirito che è alla base dell'Universo.

Definition von antropocentrismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Anthropozentrismus im Wörterbuch ist eine philosophische Lehre, die den Menschen zum Mittelpunkt und zum Ende des Universums macht.

La definizione di antropocentrismo nel dizionario è dottrina filosofica che fa dell'uomo il centro e il fine dell'universo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antropocentrismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANTROPOCENTRISMO


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ri·ʃmo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ri·ʃmo
castrismo
ca·stri·ʃmo
cateterismo
ca·te·te·ri·ʃmo
cicloturismo
ci·clo·tu·ri·ʃmo
culturismo
cul·tu·ri·ʃmo
ecoturismo
e·co·tu·ri·ʃmo
egocentrismo
e·go·cen·tri·ʃmo
empirismo
em·pi·ri·ʃmo
enoturismo
e·no·tu·ri·ʃmo
esoterismo
e·ʃo·te·ri·ʃmo
granturismo
gran·tu·ri·ʃmo
lirismo
li·ri·ʃmo
parlamentarismo
par·la·men·ta·ri·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
umorismo
u·mo·ri·ʃmo
vampirismo
vam·pi·ri·ʃmo
verismo
ve·ri·ʃmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTROPOCENTRISMO

antropocentrico
antropofagia
antropofago
antropofito
antropofobia
antropogenesi
antropogeografia
antropogonia
antropoide
antropologia
antropologico
antropologismo
antropologo
antropomanzia
antropometria
antropometrico
antropometrismo
antropometro
antropomorfico
antropomorfismo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANTROPOCENTRISMO

barbarismo
bioterrorismo
bipolarismo
equilibrismo
etnocentrismo
futurismo
liberismo
manierismo
meteorismo
militarismo
mototurismo
narcoterrorismo
naturismo
pendolarismo
purismo
senso dell´umorismo
taylorismo
totalitarismo
utilitarismo
voyeurismo

Synonyme und Antonyme von antropocentrismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTROPOCENTRISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

antropocentrismo machiavelli nell umanesimo pico della mirandola leopardi teocentrismo significato tendenza può essere propria teoria religione semplice opinione considerare uomo tutto ciò proprio come centrale universo antropocentrismo enciclopedia treccani enciclopedie comunemente contrapposto termine denomina concezioni filosofiche teologiche anarcopedia greco άνθρωπος anthropos κέντρον kentron centro quel pensiero tende porre specie umana virgolette corriere citazioni wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dall ecocentrismo carta terra capitolo centri prospettiva società ambiente ascesa caduta wikizionario contiene voce riguardante estratto verso fine focus home page archivio proposito diverse forme bellissime claudio cravero crisi molte delle premesse dizionari repubblica trì ṣmo filos dottrina filosofica grandi ʃmo ilcambiamento

Übersetzung von antropocentrismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTROPOCENTRISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von antropocentrismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von antropocentrismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antropocentrismo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

人类中心主义
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

antropocentrismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

anthropocentrism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

anthropocentrism
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المركزية البشرية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

антропоцентризм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antropocentrismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মানবকেন্দ্রিক দৃষ্টিভঙ্গি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anthropocentrisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anthropocentrism
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anthropozentrismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

人間中心主義
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

인간 중심
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anthropocentrism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chủ nghĩa duy con người
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

anthropocentrism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मनुष्यकेंद्री विचारांवर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Antroposentrizm
70 Millionen Sprecher

Italienisch

antropocentrismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

antropocentryzm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

антропоцентризм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antropocentrism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανθρωποκεντρισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

antroposentrisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

antropocentrismen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

antroposentrisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antropocentrismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTROPOCENTRISMO»

Der Begriff «antropocentrismo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.417 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antropocentrismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antropocentrismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antropocentrismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANTROPOCENTRISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «antropocentrismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «antropocentrismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antropocentrismo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTROPOCENTRISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antropocentrismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antropocentrismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il tramonto dell'uomo: la prospettiva post-umanista
Si arriva così a formulare diverse teorie del diritto animale tese a superare l' antropocentrismo etico. Altre forme di critica all'antropocentrismo etico sono state poste dalle correnti della deep ecology (biocentrismo) e dal pensiero ecosofico di ...
Roberto Marchesini, 2009
2
Bioetica, ambiente, rischio: evidenze, problematicità, ...
Ci si limiterà pertanto a poche considerazioni, riguardanti specificamente la tutela della diversità biologica. 3.3.1. Antropocentrismo ed anti-antropocentrismo Per quanto riguarda la prima questione, e cioè il confronto tra antropocentrismo ed ...
Carlo Petrini, 2003
3
La crisi ecologica: origini, rimozioni, significati
Uomo e natura nella prospettiva moderna Secondo Spinoza l'antropocentrismo è il pregiudizio fondamentale. Gli uomini nella loro ignoranza sono portati a credere che tutte le cose siano state fatte per loro e che quindi tutto quanto accade si ...
Pier Paolo Poggio, 2003
4
Ambito e fonti del biodiritto
Prima del moderno, in tutti gli endocosmi culturali tradizionali la prospettiva umana è stata ovviamente antropocentrica; così ovviamente che nemmeno poteva darsi il concetto di antropocentrismo: homo sapiens è stato per decine di millenni ...
Stefano Rodotà, Mariachiara Tallacchini, 2010
5
Ecoantropologia: dall'ingerenza ecologica alla svolta ...
Ricordiamo qui che da parte nostra s'è già chiarito che in fondo alla querelle « ecocentrismo/antropocentrismo», sta ... nascosta la distinzione logico-semantica tra due accezioni di significato del termine e concetto di antropocentrismo.
Vittorio Lanternari, 2003
6
Cultura, democrazia, ambiente. Saggi sul mutamento
Contributo sacrificale che avrebbe anche una funzione espiatoria per tutti i danni che sarebbero stati inferti all'ambiente da un esasperato antropocentrismo. Non voglio certo sottovalutare la complessità dei problemi che l'antropocentrismo ...
Tomás Maldonado, 1990
7
La teologia del XX secolo: Prospettive sistematiche
Il ritorno della creazione: oltre l'antropocentrismo? 4.1. La critica all' antropocentrismo: la pressione della questione ecologica All'inizio degli anni '70, gli interpreti più avvertiti45 raccoglievano lo stato dell'arte sul tema della creazione attorno ...
Giacomo Canobbio, Piero Coda, 2003
8
La bioetica nella scuola: l'emergenza del dibattito su etica ...
Rottura dell' antropocentrismo Nel nuovo contesto è andato progressivamente svanendo l' antropocentrismo che ha caratterizzato la maggior parte dei sistemi religiosi e di quelli filosofici. La riflessione etica di conseguenza ha dovuto ...
Claudio Tugnoli, 2002
9
Il pensiero cristiano di Lorenzo Valla nel quadro ...
Essi pongono dei limiti ben definiti allo antropocentrismo, anche perchè sono presenti nei vari scritti valliani e indicano senza equivoci l'altro aspetto essenziale della spiritualità cristiana. Antropocentrismo, inoltre, non significa individualismo.
Mario Fois, 1969
10
Il progetto ecologico oggi. Visioni contrapposte
Riferire tutti i giudizi di valore all'umanità è invece una forma di antropocentrismo filosoficamente insostenibile” (Naess citato in Vicentini, 2006, p.32). Stemperando un po' la sua posizione, sempre Naess: “il principio dell' egualitarismo ...
Andrea Giachetta, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTROPOCENTRISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antropocentrismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Perché con questa enciclica il Papa prova a indicare un diverso …
... stesso tempo denunciando i limiti dell'antropocentrismo. Ovvero, di quella filosofia dell'immanenza in cui compito e destino dell'individuo è il ... «Il Foglio, Jul 15»
2
Abitare il mondo. La relazione tra l'uomo e il creato
... godere, consuma in maniera eccessiva e disordinata le risorse della terra e la sua stessa vita, cadendo in un antropocentrismo esasperato. «ResegoneOnline, Jul 15»
3
ENCICLICA LAUDATO SI / Papa Francesco, con Benedetto XVI e oltre
Che cosa intende Francesco con tale «antropocentrismo» sbagliato? Tramite il «paradigma tecnocratico» (LS 109), l'uomo moderno si ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
4
Vegani in festival Incontri e la cucina senza «crudeltà»
... movimento filosofico, politico e culturale, che rifiuta l'idea della superiorità della specie umana (antropocentrismo), sulle altre specie animali. «L'Arena, Jul 15»
5
"A come animale": Caffo e Moni Ovadia a Pietrasanta per parlare di …
... questo pianeta e l'idea secondo cui la sola specie Homo Sapiens sia detentrice di diritti morali (antropocentrismo). Nasce così l'antispecismo ... «Lucca in Diretta, Jul 15»
6
Caro Papa, ti scrivo. Aiutaci a far sì che la tua enciclica diventi la …
Hai detto che bisogna abbandonare un antropocentrismo deviato, cambiare rotta, creare leadership, impedire che la politica venga ... «L'Huffington Post, Jun 15»
7
Vi spiego le ragioni biologiche di depressione e terrorismo
L'antropocentrismo arcaico fa sopravvalutare la poca intelligenza della mente rispetto a quella intrinseca nel corpo e nell'ambiente. Il risultato ... «L'Huffington Post, Jun 15»
8
Gli ormoni per il controllo delle nascite danneggiano le riserve …
È proprio ciò che sta facendo il Santo Padre, sottolineando antropocentrismo distorto (LS § 69), consumismo (LS § 50), paradigma tecnocratico ... «Aleteia IT, Jun 15»
9
LAUDATO SI': LARIVERA (LA CIVILTÀ CATTOLICA), OGGETTO DI …
Larivera, in modi diversi criticano “l'antropocentrismo moderno, dispotico e assolutista”. La Laudato si' è “teocentrica” - questa l'analisi del ... «Servizio Informazione Religiosa, Jun 15»
10
Leonardo Boff a Rainews.it: “L'Enciclica Laudato si' è una nuova …
... atomizzata e focalizzata solo nell'ecologia ambientale che favorisce l'antropocentrismo, dove si vede appena la relazione dell'essere umano ... «Rai News, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antropocentrismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/antropocentrismo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z