Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arbuto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARBUTO AUF ITALIENISCH

ar · bu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARBUTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Arbuto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARBUTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arbuto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von arbuto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von arbutus im Wörterbuch ist eine Gattung von immergrünen Pflanzen der Familie der Ericaceae, arboreal oder shrubby, von denen die bekannteste Spezies der Erdbeerbaum ist.

La definizione di arbuto nel dizionario è genere di piante sempreverdi della famiglia delle Ericacee, arboree o arbustive, di cui la specie più nota è il corbezzolo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arbuto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARBUTO


attributo
at·tri·bu·to
barbuto
bar·bu·to
contributo
con·tri·bu·to
gambuto
gam·bu·to
gibbuto
gib·bu·to
imbuto
im·bu·to
nerbuto
ner·bu·to
scorbuto
scor·bu·to
tributo
tri·bu·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARBUTO

arborato
arboratura
arbore
arboreo
arborescente
arborescenza
arboreto
arboricolo
arboricoltore
arboricoltura
arborifero
arboriforme
arborizzato
arborizzazione
arboscello
arbuscolo
arbustaceo
arbustivo
arbusto
arca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARBUTO

aiuto
assoluto
auto
avuto
benvenuto
bruto
conosciuto
contenuto
dovuto
istituto
luto
minuto
posto auto
ricevuto
saluto
tenuto
tessuto
tuto
venduto
voluto

Synonyme und Antonyme von arbuto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ARBUTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «arbuto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von arbuto

MIT «ARBUTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

arbuto albatro arbuto grandi dizionari genere piante sempreverdi della famiglia delle ericacee arbutus arboree arbustive specie più nota corbezzolo significato repubblica corbezz etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro pianta germe detto anche traduzione dicios traduzioni arbutáceo madroño miglior gratuito pronuncia antonimi wiktionary from jump navigation plural arbutoj accusative singular arbuton arbutojn garzanti

Übersetzung von arbuto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARBUTO

Erfahre, wie die Übersetzung von arbuto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von arbuto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arbuto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

arbuto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arbuto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

arbuto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

arbuto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

arbuto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

arbuto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arbuto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

arbuto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arbuto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arbuto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

arbuto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

arbuto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

arbuto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arbuto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

arbuto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

arbuto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

arbuto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arbuto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

arbuto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arbuto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

arbuto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arbuto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

arbuto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arbuto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arbuto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arbuto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arbuto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARBUTO»

Der Begriff «arbuto» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.940 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arbuto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arbuto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arbuto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARBUTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «arbuto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «arbuto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arbuto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARBUTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arbuto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arbuto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I Discorsi nei 6 libri di Pedacio Dioscoride della materia ...
CXXX1x_ Arbuto , & (ua cllam. :llclfi'k alquanto la lingua , a' il palato', cl7e par proprio , che/iena pieni di j'cn/iln'li refl'e . N°mi. VM 'I Lo muwr'o èfimilealmelo cotogno.hale fromfi v l'ottili . Produce il frutto della grandezza delle prunc,fcna9 za ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1559
2
I discorsi di M. Pietro And. Matthioli sanese, medico del ...
Imperoche appreflb Serapionc, che ne to: glie di Parola in parola l'lnfl'oria da Dioscoride ,non leggc che [ia l'Arbuto uniuerfàlmente simile al melo cotogne ; ma cbc pro: duce chi lcfiondi minori di quelle del melo cotogno . N e man-'co scriue ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1559
3
I Discorsi Di M. Pietro And. Matthioli Sanese ... Ne I Sei ...
I , i' " g ,_ Dell'Arbuto.' _ 'H'Cap. CXXXIX, w' la' e I Lo ARBVTO è limilc al melo cotogno. ha le frondi fottili. Produceil frutto della grandezza delle prune_,fen za alcuno' nocciolo.chiamanlo alcuni Memecilo. uaii- lo do è mat-uro,gialleggia,ò ...
Pietro Andrea Mattioli, 1563
4
I Discorsi di M. Pietro And. Matthioli,...ne i sei libri di ...
Le Giuggiole chiamano i Greci Zíéupzflírämmînpíu; LatùliZizypbq; li Tçdefl'bi gotburfibeerlepli SpegnoliAzuficzfldFÎ-ancefi luiubes. ~ ~ - _ ' ~ Dell'Arbuto. 'Cap'. CXXXIX. Lo ARBVTO è simile almelo cotogno . bale Frondi sottili . Produce il frutto ...
Pierandrea Mattioli, Pietro Andrea Mattioli, 1559
5
Discorsi nei 6 libri della materia medicinale di Pedacio ...
Arbuto . Cap. CXXXIX. L o A n n v *r o èsimileal melo cotogno. ha le fi'on— di sottili. Produce il frutto della grandezza delle Prune, senza alcuno nocciolo. chiamanlo alcuni Memecilo. uando è maturo, gialleggia, ò rosseggia nel colore.
Pietro-Andrea Mattioli, 1555
6
I Discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
Dell'Arbuto.I. i: Cap. CXXXIX. ì l' 'Lo a a n v *r o èsimile al melo cotogno. ha le fron " di sottili. Produce il Frutto della grandezza delle prune , 'senza alcuno nocciolo. chiamanlo alcuni Memecilo. Bando è maturo, gialleggia, ò rosseggia nel ...
Pietro Andrea Mattioli, 1555
7
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
ARBUTO. \ m 'l/Ã U/ /' -' ;ainsi-ir” A( gp ` ,ñ' .:U "-~ \ i .slí'b' 5M..ll mi") ,nam-nor, cioè , di sottili frondí. Scrisse dell'Arbuco Teofrasto al 16. cap. del terzo libro dell* istozia delle piante così dicendo : L' Arbuto , il quale porta un frutto buono da ...
Pedanius Dioscorides, 1744
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
Così in alcuni luoghi di To~ scatta e detto l'Albatro o Arbuto , di cui è forma diminutiva. - Vett. Colt. 56: Dove fossero stati lecci o corbezzoli , cioè alberi che i latini chiamano arbuti , ed oggi ancora in più luoghi vicini di qua , mantenendo quasi il ...
Accademia della Crusca, 1863
9
Storia naturale de vegetabili classificata per famiglie, con ...
M D'LL'ARBUTO 85 aperti; e le belle pannocchie, che formano, si inclinano verso terra dal vertice de' suoi numerosi rami. Cresce spontaneo in tutto il Levante, nell' Isola dell'Arcipelago. ne'dintorni di Damasco, di Smirne, sull'estrernità delle ...
Jean Baptiste Pierre Antoine : de Monet de Lamarck, Charles François : Brisseau de Mirbel, 1837
10
I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
под: vir tb dcil'àr О шипит», cioè ‚ dl lottil frondi . Sci-iß'e dell'Arbuto Theolralìo al 16.c.del 5.lìb.dell'hilì.delle piâtc coli di _ cëdo: I.'Arbuto,il quale porta vn frutto buono da mangiar e non ê troppo впадали la l`corza lottile э соте il fama; уч) ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1645

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARBUTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arbuto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Meteo Bologna: il maltempo tira giù rami e tralicci, ora che tempo ci …
Non solo. In via Saffi, ad esempio, il cedimento di un arbuto ha buttato giù a sua volta i tralicci dell'al tensione. Con i relativi disagi nella zona. «BolognaToday, Jun 15»
2
Meteo Bologna: il maltempo tira giù rami e tralicci, ora che tempo ci …
Non solo. In via Saffi, ad esempio, il cedimento di un arbuto ha buttato giù a sua volta i tralicci dell'al tensione. Con i relativi disagi nella zona. «BolognaToday, Jun 15»
3
Il corbezzolo simbolo dell'unità nazionale
Il corbezzolo è una pianta sostiziale dai molti nomi: albatro, arbuto, frola marina, urla, rossello, murta e arburin. Per i Romani si chiamava ... «Impronta Unika, Sep 14»
4
Il corbezzolo simbolo dell'unità nazionale
Il corbezzolo è una pianta sostiziale dai molti nomi: albatro, arbuto, frola marina, urla, rossello, murta e arburin. Per i Romani si chiamava ... «Impronta Unika, Sep 14»
5
15 piante depurative per combattere l'inquinamento domestico
La dracena marginata è un arbuto con foglie scure bordate di rosso. È ottima per combattere tutte quelle sostanze contenute all'interno di ... «Amando.it, Jan 12»
6
15 piante depurative per combattere l'inquinamento domestico
La dracena marginata è un arbuto con foglie scure bordate di rosso. È ottima per combattere tutte quelle sostanze contenute all'interno di ... «Amando.it, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arbuto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/arbuto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z