Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "assenziente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASSENZIENTE AUF ITALIENISCH

as · sen · zien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASSENZIENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Assenziente ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ASSENZIENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «assenziente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von assenziente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Abwesenheit im Wörterbuch ist die Abwesenheit, die zustimmt: a. der Autor, das Werk wurde veröffentlicht.

La definizione di assenziente nel dizionario è che assente, che acconsente: a. l'autore, l'opera fu pubblicata.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «assenziente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ASSENZIENTE


Medio Oriente
Medio Oriente
Oriente
Oriente
accogliente
ac·co·glien·te
ambiente
am·bien·te
caliente
caliente
cliente
clien·te
conveniente
con·ve·nien·te
deficiente
de·fi·cien·te
efficiente
ef·fi·cien·te
esauriente
e·ʃau·rien·te
gradiente
gra·dien·te
inconveniente
in·con·ve·nien·te
ingrediente
in·gre·dien·te
niente
nien·te
oriente
rien·te
paziente
pa·zien·te
per niente
per niente
proveniente
pro·ve·nien·te
recipiente
re·ci·pien·te
sufficiente
suf·fi·cien·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ASSENZIENTE

assenza
assenzio
assenzio a foglie d´Achillea
assenzio annuale
assenzio arbustivo
assenzio bienne
assenzio dei calanchi
assenzio del Vallese
assenzio della Corsica
assenzio di campo
assenzio dragoncello
assenzio francese
assenzio genepi a spiga
assenzio genepi bianco
assenzio genepi nero
assenzio lanato
assenzio litorale
assenzio lucido
assenzio maschio
assenzio nano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ASSENZIENTE

aguardiente
autosufficiente
capiente
coefficiente
cosciente
dormiente
emolliente
esordiente
impaziente
inadempiente
incipiente
incosciente
insufficiente
interveniente
nutriente
obbediente
prospiciente
quoziente
saliente
sapiente

Synonyme und Antonyme von assenziente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ASSENZIENTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «assenziente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von assenziente

MIT «ASSENZIENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

assenziente concorde consenziente accordo favorevole assenziente grandi dizionari zièn part pres assentìre assente acconsente autore opera pubblicata wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato repubblica italian pronuncia traduzioni assentire parla grande applauso traduzione dicios aprobatorio aprobación miglior gratuito tante altre approva contribuisci inserendo nuove descrizioni corriere della sera scopri termine garzanti linguistica assentire♢ tedesco pons treccani tsjɛnte contrario dissenziente sfavorevole sapere cerca leggi ▷◁ ◁▷ …assenziente glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue proprietà immobiliare soriamente anche minoranza attesa venga disposta attuata espropriazione assegnazione allo stesso consorzio delle

Übersetzung von assenziente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASSENZIENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von assenziente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von assenziente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «assenziente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

同意的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

asentimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

assenting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

assenting
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المؤيدين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

соглашаясь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

assentimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

assenting
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

acquiescer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

assenting
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zustimmenden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

assenting
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동의하는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

assenting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

assenting
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

assenting
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

assenting
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

onaylayamasak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

assenziente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uznając
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

погоджуючись
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

consimțind
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγκατάθεσή του
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bekragtiging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

som givit sitt samtycke
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

assen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von assenziente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASSENZIENTE»

Der Begriff «assenziente» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.951 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «assenziente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von assenziente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «assenziente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASSENZIENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «assenziente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «assenziente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe assenziente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASSENZIENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von assenziente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit assenziente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La proprietà immobiliare
soriamente, anche la «minoranza non assenziente», in attesa che venga disposta ed attuata l'espropriazione e l'assegnazione allo stesso consorzio delle relative aree; salvo ovviamente che i proprietari ab origine non consorziati aderiscano ...
Giorgio Grasselli, 2010
2
Le operazioni straordinarie: aspetti civilistici, contabili ...
Peraltro, non ci pare accettabile la rigidità quasi sillogistica che la citata dottrina ricava dalla constatazione che il socio assenziente o quello dissenziente non possano modificare la propria posizione. Infatti, nel primo caso - quello del socio  ...
Enrico Civerra, 2008
3
Delle recenti avventure d'Italia
Assenziente e cooperante il Governo di Torino, assenziente e proteggente il Governo di Londra, assenziente e nulla veggente Napoleone III., Garibaldi vada in Sicilia. Due de' più gravi ostacoli, che in addietro avevano nell' Italia meridionale ...
Ernesto Ravvitti (conte.), 1864
4
Società di capitali e posizione del socio. Guida alla ...
Peraltro, non ci pare accettabile la rigidità quasi sillogistica che la citata dottrina ricava dalla constatazione che il socio assenziente o quello dissenziente non possano modificare la propria posizione. Infatti, nel primo caso - quello del socio  ...
Enrico Civerra, 2010
5
Delle recenti avventure d'Italia per il conte Ernesto ...
Assenziente e cooperante il Governo di Torino, assenziente e proteggente il Governo di Londra, assenziente e nulla veggente Napoleone III., Garibaldi vada in Sicilia. Due de' più gravi ostacoli, che in addietro avevano nell'ltalia meridionale ...
Ernesto Ravvitti, 1865
6
Il divieto di "venire contro il fatto proprio"
Su queste basi, l'unica ipotesi in cui la privazione del potere di impugnare la delibera in capo all'assenziente potrebbe essere inquadrata nel divieto di venire contra factum proprium e` quella di cui all'art. 2391, comma II, c.c., in quanto, ...
Fiorenzo Festi, 2007
7
Le procedure di negoziazione della crisi dell'impresa. ...
In presenza di elementi indiziari di un abuso dello strumento, il giudice deve scandagliare se la creazione di una classe costituisce una escamotage finalizzata alla precostituzione di un gruppo di creditori a priori assenziente. 0 In motivazione ...
Luigi D'Orazio, 2013
8
Impugnazioni di delibere assembleari e cosa giudicata
... la qualità di socio assenziente o dissenziente o astenuto (115 ), lungi dall' entrare nell'oggetto dell'accertamento, viene conosciuta ai soli fini di consentire un giudizio sul merito, ovvero sulla legittimità della deliberazione assembleare ( 116).
Stefano A. Villata, 2006
9
La scissione delle società
La ragione di ciò è evidente: solo la sussistenza di un vero e proprio diritto soggettivo appare idonea a consentire al socio non assenziente la possibilità di liquidare la propria partecipazione sociale, possibilità che la legge ha considerato atta ...
Federico Magliulo, 2012
10
Società di capitali, trasferimento all'estero della sede ...
socio non assenziente. Su quest'ultimo istituto conviene spendere alcune parole sin da ora. 6. L'ambigua ratio del diritto di recesso. Il codice civile nel momento in cui prevede che la sede sociale possa essere spostata dall'Italia in altro paese ...
Federico Maria Mucciarelli, 2010

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASSENZIENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff assenziente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
F-35, la Pinotti non dimezza. Anzi annuncia: ne compero subito altri …
Ieri mattina, amorevolmente assecondata da un assenziente Nicola La Torre, presidente della Commissione difesa, la generalissima Pinotti al ... «Il Fatto Quotidiano, Okt 14»
2
F-35, la Pinotti non dimezza. Anzi annuncia: ne compero subito altri …
Ieri mattina, amorevolmente assecondata da un assenziente Nicola La Torre, presidente della Commissione difesa, la generalissima Pinotti al ... «Il Fatto Quotidiano, Okt 14»
3
Petrolio, Chicco Testa contro D'Orsogna: «una guru autodidatta che …
E poi ancora come colei che «sceglie di intervenire soltanto in contesti favorevole, senza contradditorio, con pubblico assenziente», «una ... «PrimaDaNoi.it, Apr 14»
4
Petrolio, Chicco Testa contro D'Orsogna: «una guru autodidatta che …
E poi ancora come colei che «sceglie di intervenire soltanto in contesti favorevole, senza contradditorio, con pubblico assenziente», «una ... «PrimaDaNoi.it, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Assenziente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/assenziente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z