Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "autocritico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUTOCRITICO AUF ITALIENISCH

au · to · cri · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUTOCRITICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Autocritico kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AUTOCRITICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autocritico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von autocritico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Selbstkritik im Wörterbuch ist Selbstkritik, die Selbstkritik darstellt: selbstkritische Deklaration. Selbstkritik ist auch eine Person, die sich selbst kritisiert.

La definizione di autocritico nel dizionario è di autocritica, che rappresenta autocritica: dichiarazione autocritica. Autocritico è anche persona che critica se stessa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autocritico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AUTOCRITICO


analitico
a·na·li·ti·co
catalitico
ca·ta·li·ti·co
critico
cri·ti·co
dolomitico
do·lo·mi·ti·co
elettrolitico
e·let·tro·li·ti·co
geopolitico
ge·o·po·li·ti·co
granitico
gra·ni·ti·co
levitico
le·vi·ti·co
litico
li·ti·co
mitico
mi·ti·co
monolitico
mo·no·li·ti·co
neolitico
ne·o·li·ti·co
paleolitico
pa·le·o·li·ti·co
paralitico
pa·ra·li·ti·co
pitico
pi·ti·co
politico
po·li·ti·co
potere politico
potere politico
sannitico
san·ni·ti·co
senso critico
senso critico
uomo politico
uomo politico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AUTOCRITICO

autoconsistenza
autoconsumo
autocontratto
autocontrollo
autoconvoglio
autocoria
autocoro
autocorriera
autocosciente
autocoscienza
autocrate
autocraticamente
autocratico
autocrazia
autocritica
autocross
autoctisi
autoctonia
autoctono
autocura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AUTOCRITICO

acritico
ansiolitico
apartitico
apolitico
bipartitico
diacritico
emolitico
israelitico
lipolitico
megalitico
mesolitico
momento critico
partitico
pirolitico
pleuritico
psicanalitico
scitico
sociopolitico
stitico
tritico

Synonyme und Antonyme von autocritico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AUTOCRITICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

autocritico autocritico grandi dizionari crì autocritica rappresenta dichiarazione persona critica wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito tante altre traduzioni quasi miliardi dollari conto pagato dalla cinese geely comprare divisione auto volvo ford volta aveva dicios autocritical self critical miglior garzanti linguistica atteggiamento significato termine corriere della sera tedesco repubblica person illuminismo rosenberg sellier tribù occidentale caos planetario treccani autocrìtico comp critico riferisce proprio dell

Übersetzung von autocritico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUTOCRITICO

Erfahre, wie die Übersetzung von autocritico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von autocritico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «autocritico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自我批判
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

autocrítico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

self-critical
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आत्म महत्वपूर्ण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النقد الذاتي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

самокритичный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

autocrítico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্ব-সমালোচনামূলক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

auto-critique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kritikal terhadap diri sendiri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

selbstkritisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自己批判
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자기 중요
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

poto-kritis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tự phê bình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுய விமர்சன
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वत: ची गंभीर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

özeleştirel
70 Millionen Sprecher

Italienisch

autocritico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

samokrytycyzmu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

самокритичний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

autocritic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυτοκριτική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

self-kritiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

självkritisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

selvkritiske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von autocritico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUTOCRITICO»

Der Begriff «autocritico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.086 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «autocritico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von autocritico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «autocritico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AUTOCRITICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «autocritico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «autocritico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe autocritico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUTOCRITICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von autocritico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit autocritico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Io, Edgar Morin: una storia di vita
Uno sguardo che Morin definisce autocritico e della totalità Certo, uno sguardo perfettamente in sintonia con la scrittura. Lo. 1. Nel volume Lo spirito del tempo, Morin scrive: "Di qui si configura il metodo d'approccio. Metodo autocritico e ...
Edgar Morin, Cristina Pasqualini, 2007
2
Sperimentale
Al modo stesso, seguita dicendo, che il processo semiogenico ha origine dalla crotopatia e termina nei sintomi appariscenti, cosi il crisiogenico od autocritico incomincia dal potere conservativo e medicatore dell' organismo, 0 dell' autocrisia, ...
3
Lo Sperimentale
Al modo stesso, seguita dicendo, che il " processo semiogenico ha origine dalla crotopatia e termina nei sin « tomi appariscenti, così il crisiogenico od autocritico incomincia dal « potere conservativo e medicatore dell' organismo, o dell' ...
4
La sicurezza del paziente
Standard personali e spirito autocritico Come tutti, anche i medici hanno diversi temperamenti, capacità di recupero e atteggiamenti rispetto ai propri errori. Jenny Firth-Cozens (1997) ha rilevato che la tendenza all'autocritica è predittiva di ...
Charles Vincent, 2011
5
L'esperienza correttiva nelle psicoterapie. Un fattore ...
to autocritico e si rimproverava per ogni cosa che andava storta. Provava spesso vergogna e tendeva a non esprimere i propri sentimenti e bisogni agli altri e in particolare a sua moglie. Alternava atteggiamenti intellettualizzanti a espressioni  ...
Giorgio G. Alberti, 2012
6
Il labirinto relazionale: psico-socio-dinamica delle ...
1.3 IL LOGOS AUTOCRITICO Ben più attenta, rigorosa e profonda che nel secolo precedente la riflessione epistemologica del '900 mette progressivamente in crisi i miti dello scientismo positivista ed avvia quel processo autocritico che ...
Maurizio Cuffaro, 1996
7
Relazioni perverse. La violenza psicologica nella coppia
... ogni narcisista fatuo e grandioso si nasconde un bambino impacciato e vergognoso e in ogni narcisista depresso e autocritico è latente un'immagine grandiosa di ciò che la persona dovrebbe o potrebbe essere" (Mc Williams 1994, p. 193).
Sandra Filippini, 2005
8
Sciolti dal giuramento. Il dibattito critico-ideologico sul ...
In altri settori culturali e politici questo processo autocritico non c'è stato e non c'è . Tuttavia, se il Gobetti avesse messo in rapporto gli errori della critica di sinistra con i suoi meriti storici, avrebbe compreso che, pur essendo necessaria la lotta ...
Guido Aristarco, 1981
9
Comunicazione multimediale e processi formativi
Alla base di un soggetto autenticamente comunicativo ci sta un soggetto autocritico, autoironico, capace di ri-leggere se stesso, il suo stile comunicativo, come pure di ri-vivere (costantemente) il bisogno di comunicazione intrapersonale e ...
Lucia Martiniello, 2011
10
Fritz Perls a Berlino 1893-1933. Espressionismo, ...
Ciò è dovuto al fatto che la terapia della Gestalt è in linea con la tradizione dell' illuminismo autocritico di cui Schiller fu, tra gli altri, uno dei rappresentanti13. Nel suo testo, Schiller lamenta la scissione dell'uomo in ragione. 12. Relativamente ...
Bernd Bocian, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUTOCRITICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff autocritico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CoopCa, i soci bocciano il bilancio e avviano l'azione legale …
... proprie dimissioni, ma nella loro relazione al bilancio attribuiscono il tutto a situazioni esterne senza il minimo cenno autocritico, il nostro voto ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
2
Studio Visit: Eracle Dartizio
Sei molto autocritico. Sia in fase progettuale, come raccontano le note accanto ai tuoi schizzi, sia nella storicizzazione del tuo lavoro. Rileggi ... «ArtsLife, Jul 15»
3
Chi è Alessia Cara, il fenomeno di 'Here', passata da YouTube alla …
Oggi, nonostante i primi successi, le cover sono ancora là, benché non ami molto vederle presa da un forte spirito autocritico. Cinque anni fa ... «Music Fanpage, Jul 15»
4
Civitanova da sud a nord A ognuno la sua spiaggia
Sulla stessa linea ma più autocritico anche Helenio Carassai dell'Aloha: «Sono d'accordo a dire che questo lungomare sia più trascurato. «Cronache Maceratesi, Jul 15»
5
Alle origini della narrativa europea dell'homo epistemologicus
... psicologica tipica della stagione moderna del naturalismo, in ambito contemporaneo si assiste all'intervento di una sorta di “freno autocritico” ... «Carmilla, Jul 15»
6
Liberalsocialismo, stella polare: per noi e l'Italia
Sarà anche l'occasione per riflettere, con accento autocritico, sugli errori commessi dal PSE e dall'Internazionale Socialista, entrambi ... «Avanti!, Jul 15»
7
Il Balletto di Bronzo, prog allo stato puro
Sono autocritico fino al masochismo, ma mi trovo sempre bene in solitudine. All'epoca feci il primo album con il nome LeoNero occupandomi ... «La Repubblica, Jul 15»
8
Referendum greco, cosa dicono gli economisti sui grandi giornali
Sul francese Liberation si segnala questo testo autocritico pubblicato in rete dall'ex direttore del Fondo Monetario Dominique Strauss-Khan ... «left, Jun 15»
9
"L'UDC mette in pericolo l'economia"
Müller è comunque autocritico riguardo al pacchetto di misure di risparmio volute: "Tutti e tre i partiti hanno infranto decisamente il principio che ... «Corriere del Ticino, Jun 15»
10
Matri: "Milan, punta su di me. Voglio conquistare Miha"
Però ci provavo anche da giovane, sono sempre stato autocritico". Ha fatto molti traslochi consecutivi. Non ha voglia di stabilità? "Sinceramente ... «La Gazzetta dello Sport, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Autocritico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/autocritico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z