Bedeutung von "avvenimenti" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON AVVENIMENTI AUF ITALIENISCH

avvenimenti

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVVENIMENTI

Avvenimenti ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AVVENIMENTI AUF ITALIENISCH

Geschehen

Avvenimenti

Veranstaltungen war eine italienische Wochenzeitung im Jahr 1989. Die Schlagzeile wurde wöchentlich von Altritalia untertitelt. Es war auch in Italien die erste wöchentliche Zeitschrift, die in der Diskette für die Blinden veröffentlicht wurde. Die erste Ausgabe wurde im Februar 1989 veröffentlicht. Die Redaktionsgruppe bestand aus Diego Novelli, Claudio Fracassi, Riccardo Orioles, Piero Pratesi, Michele Gambino. Dann waren die Redakteure wie Silverio Novelli, Gianandrea Turi, Tiziana Ricci, Francesca Ferrucci, Bianca Madeccia, Marco D'Auria, Franco Fracassi, Giulia Salvagni, Paolo Petrucci, Antonio Roccuzzo und Claudio Fabretti. Die Gründer der Zeitschrift waren Pater Ernesto Balducci, Lidia Menapace, Elena Gianini Belotti, Callisto Cosulich, Ugo Pirro. Der Manager war Claudio Fracassi, ehemaliger Direktor von Country Sera. Das grafische Design des Magazins wurde Piergiorgio Maoloni anvertraut, in seinen Seiten fanden sie viel Platz für Illustrationen und Infografiken.

Avvenimenti è stato un settimanale italiano fondato nel 1989. La testata era sottitolata settimanale dell'Altritalia. È stata in Italia anche la prima rivista settimanale pubblicata in floppy per i non vedenti. Il primo numero è uscito nel febbraio 1989. Il Gruppo editoriale era composto da Diego Novelli, Claudio Fracassi, Riccardo Orioles, Piero Pratesi, Michele Gambino. Poi si aggiunsero redattori come Silverio Novelli, Gianandrea Turi, Tiziana Ricci, Francesca Ferrucci, Bianca Madeccia, Marco D'Auria, Franco Fracassi, Giulia Salvagni, Paolo Petrucci, Antonio Roccuzzo e Claudio Fabretti. Tra i fondatori della rivista c'erano padre Ernesto Balducci, Lidia Menapace, Elena Gianini Belotti, Callisto Cosulich, Ugo Pirro. Direttore responsabile fu Claudio Fracassi, già direttore di Paese Sera. Il progetto grafico della rivista era stato affidato a Piergiorgio Maoloni, nelle sue pagine hanno trovato tanto spazio illustrazioni e infografica.

SYNONYME VON «AVVENIMENTI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «avvenimenti» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von avvenimenti

azione

ÜBERSETZUNG VON AVVENIMENTI

Erfahre, wie die Übersetzung von avvenimenti auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von avvenimenti auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «avvenimenti» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 事件
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: eventos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: events
• Übersetzer Deutsch - Hindi: घटनाओं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أحداث
• Übersetzer Deutsch - Russisch: события
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: eventos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঘটনাবলী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: événements
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: acara
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Geschehen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: イベント
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이벤트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: acara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự kiện
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நிகழ்வுகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कार्यक्रम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: olaylar
• Italienisch: avvenimenti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wydarzenia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: події
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: evenimente
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εκδηλώσεις
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gebeure
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: händelser
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: events

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «AVVENIMENTI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort avvenimenti.

1

Antoine Barnave

Il grottesco degli avvenimenti di tutti i giorni ci nasconde la vera infelicità delle passioni.

2

Ann Brashares

I grandi avvenimenti della storia hanno luogo senza che la maggior parte della gente se ne accorga.

3

Nicholas Murray Butler

Il mondo si divide in tre categorie di persone: un piccolissimo numero che fa produrre gli avvenimenti; un gruppo un po' più importante che veglia alla loro esecuzione e assiste al loro compimento, e infine una vasta maggioranza che giammai saprà ciò che in realtà è accaduto.

4

Jean de La Bruyère

Per l'uomo ci sono solo tre avvenimenti: nascere, vivere, morire. Non si accorge di nascere, soffre a morire e si dimentica di vivere.

5

Anthony de Mello

Se vogliamo essere felici, possiamo esserlo adesso, perché la chiave della felicità è nascosta dentro di noi. Essa non dipende dagli avvenimenti che ci capitano ma dal modo in cui li percepiamo e li affrontiamo.

6

Jacques Fauvet

La correttezza è la nostra ragione di essere, il nostro scopo. E l'obiettività è un po' come la salute: bisogna tendervi, ma non si è mai sicuri di raggiungerla. Nessuno lo è. D'altronde, se tutti i giornali lo fossero, si assomiglierebbero, sarebbero uguali, presenterebbero gli stessi avvenimenti nello stesso modo, con gli stessi titoli e gli stessi giudizi.

7

George Ivanovitch Gurdjieff

Tutto dipende da tutto, tutte le cose sono collegate, non vi è niente di separato. Tutti gli avvenimenti seguono dunque il solo cammino che possono prendere. Se le persone potessero cambiare, tutto potrebbe cambiare. Ma esse sono quelle che sono, e di conseguenza le cose, anche esse sono quelle che sono.

8

John Hedgecoe

La fotografia è probabilmente fra tutte le forme d'arte la più accessibile e la più gratificante. La fotografia è arte allo stato puro. Può registrare volti o avvenimenti oppure narrare una storia. Può sorprendere, divertire ed educare. Può cogliere, e comunicare, emozioni e documentare qualsiasi dettaglio con rapidità e precisione.

9

Napoleon Hill

Il momento che ti impegni e smetti di trattenerti, tutta una serie di avvenimenti imprevisti, incontri ed assistenza materiale sorgeranno ad aiutarti. Il semplice gesto dell’impegnarsi è una potente calamita dell’aiuto.

10

Nikolai Mikhailovich Karamzin

La rivoluzione francese appartiene al novero di quegli avvenimenti che segnano i destini dell’umanita’ per i tanti secoli che verranno.

10 BÜCHER, DIE MIT «AVVENIMENTI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von avvenimenti in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit avvenimenti im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Gli Avvenimenti

Niccola Marselli. GLI AVVENIMENTI DEE 4870-71 mv». 9- Me 00 "»tÎi Él GLI AVVENIMENTI DEL Î1870-7i.

Niccola Marselli, 1873

Storia Universale Degli Avvenimenti Dalla Morte Di Carlo ...

CARLO. SESTO. IMP^RADOR DEKpMANJ. IIBRO SETTIMO. SOMMÀRIO. ' Ngoljìadio evacuato da Gal- lobavari agli ^iuflriaci , e dagli ^Aufiriaci. reflano abbandonati alcuni luoghi al Rf- Diverfì movimenti de Francefì nella Svevia , e pel motivo ...

Innocenzio Montini, 1750

Raccolta di avvenimenti singolari e docmunti autentici ...

I DI AVVENIMENTI SINGOLARI E DOCUMENTI AUTENTICI " J SPETTANTI ALLA VITA B. FRANCESCO DI GIROLAMO SACERDOTE PROFESSO DELLA COMPAGNIA DI GESÙ C A P O L Genitori e Patria del Beato Francesco di Girolamo , e ...

Alfonso Muzzarelli ((S.I.)), 1806

Avvenimenti

fta, cominciarono a far mufiche di voci, & dì veri m- ftrument't , & apprefio a dannare , fin che fopragtttnfe i'hora della cenaci . Afrodifia fcriue ad Eraftavna lettera , laquale da lui letta è di fuhjto {tracciata, & con male parole rimandato il meflo ...

‎1596

Documenti storici riguardanti l'insurrezione calabra ...

Abbiamo stimato far precedere alla serie de' documenti la storia degli avvenimenti di Napoli del 15 maggio del Conte Marulli , la più precisa e la più esatta narrazione che abbiam creduta su tale argomento; essa servirà come a preparare la ...

‎1849

Atti e documenti del processo di maesta per gli avvenimenti ...

Assicura che la Camera dei deputati favori e non contrariò il governo in quegli avvenimenti, che anzi volle impedire le barricate, e fece di tutto per farle togliere: Che il tutto si era combinato tra la Camera e la Corona in rapporto al giuramento:  ...

Giuseppe MASSARI, 1851

Avvenimenti memorabili

Fece acquisto di parecchie barche. Furono noti al governo di Napoli gli avvenimenti di Corsica ; e si vide il bisogno di avere un uomo colà , che spiasse le azioni di Gioacchino , e ne scuoprisse i disegni. Questo vile ollizio fu accettato da un tal ...

P. T., 1830

Gli avvenimenti del 1870 - 71: studio politico e militare

studio politico e militare Niccola Marselli. f*"' J"'j'flfl ' .ff f.nmfi {41-4 f.r':.._ “F' m, 993 Î-(Z GLI AVVENIMENTI DEL I870-7I GLI AVVENIMENTI.

Niccola Marselli, 1871

Casi, Et Avvenimenti Rari Della Confessions

AVVENIMENTI DELLA CONFESSIONE MALFATTA. PARTE SECONDA. NEl primo libricciuolo , il с ui tit o lo è Ait- uenimenti r art deila Confeßione,fono raccolti alchtiicafi Ai que Hi , Ii quali fijono condannatipcr hauer tacciuto , o per vergo- gna, ...

Cristoval de Vega, 1650

Quadro cronologico apologetico degli avvenimenti della ...

io Marzo. Una comtnission composta di cardinali, e vescovi incaricati di indicare il partito da prendersi relativamente alle dispense, e alle istituzioni canoniche, nello stato d'interroinpimento di comunicazione con la santa Sede, da la sua ...

‎1827

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AVVENIMENTI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff avvenimenti im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Economia e finanza: gli avvenimenti di GIOVEDI' 30 luglio

Economia e finanza: gli avvenimenti di GIOVEDI' 30 luglio. FINANZA - Milano: conferenza stampa Osservatorio IR Top su Aim Italia. Ore 11,30. Borsa Italiana ... «Borsa Italiana, Jul 15»

Economia e finanza: gli avvenimenti di LUNEDI' 27 luglio

Attesa anche per la conference call di Luxottica. Tra gli avvenimenti economico-finanziari, a Roma si tiene la conferenza stampa per la presentazione del ... «Borsa Italiana, Jul 15»

Crotone città dello sport grazie ai continui avvenimenti

Tra i tanti avvenimenti non poteva mancare il Torneo di tennis “Città di Crotone”. Dal 5 al 12 luglio si sono alternati sugli impianti sportivi dell'ASD Valentino i ... «Il Cirotano, Jul 15»

La festa di San Calogero, tutti gli avvenimenti ad Agrigento

AGRIGENTO. Agrigento in festa per San Calogero, sette giorni di processione ed eventi. Una settimana per riscoprire la devozione, la fede, la passione e ... «Giornale di Sicilia, Jun 15»

Anticipazioni Il Segreto luglio 2015: i principali avvenimenti delle …

Le trame delle puntate di luglio de Il Segreto: la morte di Tristan lascerà un vuoto tra gli abitanti di Puente Viejo. Anticipazioni Il Segreto luglio 2015. Pubblicità. «Blasting News, Jun 15»

Vignolo ha celebrato il 25 aprile con due diverse giornate ricche di …

Vignolo ha celebrato il 25 aprile con due diverse giornate ricche di avvenimenti. Si ringraziano tutte le persone di Vignolo che numerose hanno partecipato. «TargatoCn.it, Apr 15»

Movimento Siena 5 Stelle: ''Una settimana ricca di avvenimenti''

movimentosiena5stelle300 "Gli ultimi giorni sono stati ricchi di avvenimenti per la nostra Siena. Ad iniziare proprio dall'Assemblea MPS, che ha visto la ... «SienaFree.it, Apr 15»

Uomini e donne ricordano gli avvenimenti in modo diverso

Uno psicologo americano ha scoperto che quando una coppia litiga perché i due partner non si trovano d'accordo su come è andato un avvenimento, in realtà ... «Paginemediche, Apr 15»

Vladimir Putin riappare in pubblico dopo 'strani avvenimenti': ecco …

Per fare luce su questa vicenda occorre partire dagli avvenimenti di alcuni giorni fa, dato che la "sparizione" del premier russo è tuttora ancora inspiegabile, ... «Blasting News, Mär 15»

Gli ultimi dieci giorni di Putin e degli avvenimenti in Russia: ecco il …

Come è possibile denotare da questo racconto, sicuramente siamo di fronte ad un avvenimento rilevante ed emblematico per quanto concerne la situazione al ... «Blasting News, Mär 15»