Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "babbo e mamma" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BABBO E MAMMA AUF ITALIENISCH

babbo e mamma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BABBO E MAMMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Babbo e mamma ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BABBO E MAMMA


di fiamma
di fiamma
diaframma
dia·fram·ma
diagramma
dia·gram·ma
digamma
di·gam·ma
dramma
dram·ma
fiamma
fiam·ma
fotogramma
fo·to·gram·ma
gamma
gam·ma
gramma
gramma
mamma
mam·ma
melodramma
me·lo·dram·ma
mettere in programma
mettere in programma
monogramma
mo·no·gram·ma
neomamma
ne·o·mam·ma
ologramma
o·lo·gram·ma
organigramma
or·ga·ni·gram·ma
papa e mamma
papa e mamma
pentagramma
pen·ta·gram·ma
programma
pro·gram·ma
smamma
smamma

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BABBO E MAMMA

babà
babau
babbagigi
babbaleo
babbalocco
babbano
babbeo
babbio
babbione
babbo
babbomorto
babboriveggoli
babbuasso
babbuccia
babbucciaio
babbuino
babbusco
babele
babelico
babelonia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BABBO E MAMMA

aerogramma
anagramma
antifiamma
bramma
camma
damma
ecocardiogramma
elettrocardiogramma
elettroencefalogramma
epigramma
fonogramma
ideogramma
istogramma
parallelogramma
pittogramma
psicodramma
sciamma
spegnifiamma
telegramma
teleprogramma

Synonyme und Antonyme von babbo e mamma auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BABBO E MAMMA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «babbo e mamma» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von babbo e mamma

MIT «BABBO E MAMMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

babbo e mamma genitore babbo mamma buffon comunione juventus serie torino gigi tempo amarcord profilo numero portiere della ufficio edizione cral maremma presentazione bilancio sociale stata affiancata quest anno dalla terza organizzata banca cocorum picture gavorrano province grosseto check tripadvisor members candid photos videos impronte inkiostro andare chiedere alla prof papà stato primo post giovanna cosenza come coordinatrice laurea triennale trotta italia linkedin visualizza professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti foto osteria fanta immagine guarda video amatoriali membri spiaggia figlio chiuso auto intervengono dopo segnalazione alcuni passanti allarmati presenza bambino interno furgone parcheggiato scattato intervento aduc notizia coltivano marijuana temeva salute quella cane così bambina

Übersetzung von babbo e mamma auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BABBO E MAMMA

Erfahre, wie die Übersetzung von babbo e mamma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von babbo e mamma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «babbo e mamma» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

父母
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

padre y madre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Father and mom
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

माता-पिता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأب والأم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отец и мать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pai e mãe
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাবা এবং মা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

père et mère
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ayah dan ibu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vater und Mutter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

父母
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아버지와 어머니
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rama lan ibu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cha và mẹ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தந்தை மற்றும் தாய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वडील आणि आई
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

baba ve anne
70 Millionen Sprecher

Italienisch

babbo e mamma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ojciec i matka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

батько і мати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tată și mamă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ο πατέρας και η μητέρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vader en moeder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

far och mor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

far og mor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von babbo e mamma

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BABBO E MAMMA»

Der Begriff «babbo e mamma» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.669 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «babbo e mamma» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von babbo e mamma
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «babbo e mamma».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BABBO E MAMMA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «babbo e mamma» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «babbo e mamma» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe babbo e mamma auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BABBO E MAMMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von babbo e mamma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit babbo e mamma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Babbo Natale tra magia e realtà
Babbo e Mamma Natale lasciarono la stalla e proseguirono la passeggiata quando in quel grande silenzio udirono un richiamo di aiuto e vi si diressero. La grande distesa polare era la casa di orsi, foche, volpi e altri animali, quale di questi ...
Angela Crimeni, 2014
2
Pinocchio esportazione: il burattino di Collodi nella ...
... babbo e mamma, vogliono bene a Pinocchio. Il babbo, un artista "simile a Dio", come creatura è privo d'aiuto, e lo è particolarmente nel momento in cui non può più correre dietro a Pinocchio e dunque far valere ancora un pochino la sua ...
Giorgio Cusatelli, 2002
3
Il diavolo, certamente
All'insistente bussare si alzò e andò davanti alla camera da letto dei genitori. Stavolta la porta era semichiusa. Lui, sporgendo la testa, poté vedere tutto distintamente perché i lumi soprai comodini erano accesi. Babbo e mamma erano coperti ...
Andrea Camilleri, 2012
4
Coloris de limbas
Babbo e mamma erano fermamente intenzionati a non muoversi dal loro paese, a costo di grandi sacrifici. Mamma racconta che babbo usciva di casa all'alba, per rientrare al tramonto stravolto dalla stanchezza e con i soldi appena sufficienti ...
A.A.V.V, Gianni Mascia, 2013
5
Avventure allo stadio
Il tempo passava, e l'inverno era sempre più freddo e il vento fischiava sempre forte forte, coprendo con il suo soffio gli "ooohhhhhhhh!" e gli "aaaahhh!" di babbo e mamma... ma nonostante tutto quello nzunghete nzunghete, la bambina tanto ...
6
Guida dell'educatore
gioja — Ecco babbo e mamma, diceva essa tulta esultatile alla bambina prendendole una manina e stendendola verso loro, lo vedi Babbo che era malato,' poverino, e ora è guarito? — Alessio, Alessio, gridò ella poi, lesto corri a riscontrare il ...
Raffaello Lambruschini, 1836
7
Suo figlio non ha niente, lei è pazza! Diario di una madre
... del tuo babbo per assistere te e la tua mamma. Eh sì! Perché io, dopo l' eclampsia gravidica, ero epilettica. Per questo ero andata a Villa Bianca, per farti nascere con più tranquillità. A Fragaiolo col tuo Giulio. «Cari babbo e mamma, non 13.
Giustina Romolini Meazzini, 2009
8
Evidenza, amore e fede, o I criteri della filosofia discorsi ...
Autore. Beppino, vien qua; sei tu buono? Beppino. Signor si. Autore. Babbo e mamma ti picchiano mai? Beppino. Quando sono cattivo. Autore. 0 quando sei buono, che non ti picchiano mai? Beppino. Signor no. ' Autore. Ma che non e lo ...
‎1858
9
Evidenza, amore e fede, o i criterj della filosofia: ...
Babbo e mamma ti picchiano mai? Beppino. Quando sono cattivo. Autore. O quando sei buono, che non ti picchiano mai ? Beppino. Signor no. Autore. Ma che non è lo stesso essere buoni o cattivi ? . . . Tu ridi? Via, rispondimi, non è lo stesso ...
Augusto Conti, 1858
10
Evidenza, amore e fede, o I criterj della filosofia discorsi ...
'Beppino. Signor si. " ' Autore. Babbo e mamma ti picchiano mai? Beppino. Quando sono cattivo. ' Autore. O quando sei buono, che non ti picchiano mai? Beppino. Signor no. _ ' Autore. Ma che non è lo stesso essere buoni o cattivi ?. Tu ridi?
‎1858

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BABBO E MAMMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff babbo e mamma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Buffon: «Comunione con babbo e mamma»
TORINO - Gigi Buffon: «Comunione con babbo e mamma». Tempo di amarcord sul profilo Twitter del numero uno. Il portiere della Juventus salta la gara con ... «Tuttosport, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Babbo e mamma [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/babbo-e-mamma>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z