Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "di fiamma" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DI FIAMMA AUF ITALIENISCH

di fiamma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DI FIAMMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Di fiamma ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DI FIAMMA


antifiamma
antifiamma
coprifiamma
co·pri·fiam·ma
dramma
dram·ma
farsi di fiamma
farsi di fiamma
fiamma
fiam·ma
fotogramma
fo·to·gram·ma
gamma
gam·ma
gramma
gramma
mamma
mam·ma
melodramma
me·lo·dram·ma
monogramma
mo·no·gram·ma
organigramma
or·ga·ni·gram·ma
oriafiamma
oriafiamma
orifiamma
o·ri·fiam·ma
parafiamma
pa·ra·fiam·ma
pentagramma
pen·ta·gram·ma
programma
pro·gram·ma
rompifiamma
rom·pi·fiam·ma
sciamma
sciam·ma
spegnifiamma
spe·gni·fiam·ma

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DI FIAMMA

di faccia
di faccia a
di facciata
di facile conquista
di fama
di fantasia
di favola
di favore
di fianco
di figura
di fila
di filato
di fiore
di fondo
di fonte
di frequente
di fretta
di fronte
di fronte a
di fronte a tutti

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DI FIAMMA

anagramma
babbo e mamma
bramma
camma
damma
diaframma
diagramma
digamma
elettrocardiogramma
epigramma
ideogramma
istogramma
mettere in programma
neomamma
ologramma
parallelogramma
pittogramma
psicodramma
telegramma
teleprogramma

Synonyme und Antonyme von di fiamma auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DI FIAMMA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «di fiamma» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von di fiamma

MIT «DI FIAMMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

di fiamma rosso fiamma caravanstore nirenstein maya banks tendalini catalogo portabici tricolore efsa tema ritardanti bromurati sono miscele sostanze chimiche artificiali vengono aggiunte ampia gamma prodotti anche mario balotelli fanny neguesha insieme ritorno scritto fabio morasca giovedì ottobre tweet segnala amico chiudi ritorni radio della tarda mattina sabato potrà riascoltare musica trasmessa giorni nelle settimane precedenti vanityfair satta giornalista conduttrice radiofonica apre tutti lettori porte blog leggi commenta suoi

Übersetzung von di fiamma auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DI FIAMMA

Erfahre, wie die Übersetzung von di fiamma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von di fiamma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «di fiamma» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

火焰
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

llama
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Of flame
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लौ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لهب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пламя
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chama
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিখা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

flamme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

api
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flamme
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불꽃
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

semangat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngọn lửa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுடர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ज्योत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alev
70 Millionen Sprecher

Italienisch

di fiamma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

płomień
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

полум´я
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

flacără
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φλόγα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vlam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flamma
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flamme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von di fiamma

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DI FIAMMA»

Der Begriff «di fiamma» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.274 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «di fiamma» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von di fiamma
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «di fiamma».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DI FIAMMA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «di fiamma» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «di fiamma» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe di fiamma auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «DI FIAMMA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort di fiamma.
1
Howard Phillips Lovecraft
Lingue ardenti di fiamma invisibile imprimono il marchio dell'inferno sulla mia anima esausta.

10 BÜCHER, DIE MIT «DI FIAMMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von di fiamma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit di fiamma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ritorni di fiamma: Augusto, Virgilio, Ovidio e altri classici
Tra permanenze, inaspettati ritorni di fiamma e punti di vista inediti, nuove domande di senso si fanno strada, concorrendo a ridefinire i classici nella prospettiva del contemporaneo.
Roberto Andreotti, 2011
2
La ragazza dai capelli di fiamma
Appena uscito, La ragazza dai capelli di fiamma è stato recensito con entusiasmo dalle più importanti testate americane e ha conquistato il cuore dei lettori.
Carolina De Robertis, 2012
3
Ritorni di fiamma: Storie italiane
Da Mazzini a Mussolini, da Garibaldi a D’Annunzio, dai partigiani della Resistenza rossa e dell’“occasione perduta” ai neofascisti e ai brigatisti, i ritorni di fiamma sono una cifra di lungo periodo della storia d’Italia.
Mario Isnenghi, 2014
4
Motori endotermici
Intorno alla scintilla si forma il focolaio iniziale; da questo la combustione si propaga gradualmente a tutta la carica secondo un fronte di fiamma rappresentato dalla superficie più o meno irregolare1 di separazione fra la parte di miscela già ...
Dante Giacosa, 2000
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
S. II. Per Rossore simile afiamma. Lat. rubor igneur. Gr. 10' QAo'7nev. Doni. In]. 5. Che intorno agli occhi area di fiamme ruote. E Purg. 50. Donna m' apparve sotto verde manto, Vestita di color di fiamma viva. S. lll. Per fuoco amoroso, Amore.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1821
6
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Temperatura di fiamma. La temperatura di fiamma o temperatura di combustione indica la temperatura di regime che può ottenersi con un determinato gas. Il metano puro ha una temperatura di fiamma massima teorica di 2o65°. In pratica la ...
G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1973
7
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Fra i ritardanti di fiamma solidi al lavaggio si segnalano anzitutto i sali metallici facilmente idro- lizzabili che sono in grado di depositare nel tessuto i relativi ossidi o idrossidi. Ad esempio, tessuti di cotone possono essere impregnati con una ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
8
Dizionario della lingua italiana
Che intorno' agli occhi avea di fiamme ruote. E Purg. 3o. Donna m'apparve sotto verde manto, Vestita di color di fiamma viva. ^ . III. Per Fuoco amoroso, Amore. Petr. son. 2o3. L'una piaga arde, e versa fuoco e fiamma ; Lagrime l'altra. E cap.
‎1828
9
L'esame di grado della marina mercantile
5.3 Come si differenziano le caldaie a tubi di fiamma? In passato, nelle caldaie a tubi di fiamma, i gas della combustione seguivano un unico senso, quello cioè dal fronte dei forni allo scarico al fumaiolo. Erano caldaie poco sviluppate in ...
Antonio Neumann, 1988
10
Dizionario portatile della lingua italiana
Per risplendere a guisa di fiamma i scíntillare . $• Dices i anche della vi* vacità dei colorí . Fiammella . Dim. di fiamma. $. Per risplexi- dere simile a fiamma . Fiammesco . Voce poco usata . Add. Di fiamma . Fiammefta . Dim. di fiamma ; piccola ...
Francesco Cardinali, 1827

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DI FIAMMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff di fiamma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Torrisi-Pieraccioni, ritorno di fiamma nell'aria
A un anno dall'annuncio della loro separazione, Leonardo Pieraccioni e Laura Torrisi non perdono un attimo per stare insieme. I due approfittano di ogni ... «Today, Jul 15»
2
Belen Rodriguez-Fabrizio Corona, ritorno di fiamma? Diva e Donna …
ROMA – Secondo Diva e donna è probabile un clamoroso ritorno della coppia Fabrizio Corona e Belen Rodriguez. Secondo il settimanale, l'ex re dei paparazzi ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
3
Mario Balotelli a passeggio con Raffaella Fico e la figlia Pia: ritorno …
Che ci sia un possibile ritorno di fiamma nell'aria? In realtà, sempre più insistenti sono quelle voci che vorrebbero un ritorno del calciatore con Fanny Neguesha, ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Jun 15»
4
Barbara e Guido di Uomini e Donne Over, News: ritorno di fiamma
Barbara De Santi e Guido Soldati stanno di nuovo insieme? Voci di un possibile ritorno di fiamma per la coppia del trono Over si erano diffuse nei giorni scorsi a ... «Televisionando, Jun 15»
5
Clamoroso ritorno di fiamma tra Barbara De Santi e Guido Soldati di …
Terminata ufficialmente la stagione 2014/2015 di Uomini e donne, tutti i personaggi ... Barbara e Guido di nuovo insieme: è amicizia oppure ritorno di fiamma? «Blasting News, Jun 15»
6
Balotelli-Fanny, ritorno di fiamma?
Ospite della puntata di ieri sera di "Tiki Taka", la Neguesha non ha negato di aver ripreso a frequentare l'attaccante del Liverpool. I due sono stati visti a Milano ... «Corriere dello Sport.it, Mai 15»
7
Mario Balotelli Pazzo di Gelosia dopo il Ritorno di Fiamma con …
MILANO – Dopo la sua partecipazione all'Isola dei Famosi Fanny Neguesha, oltre a diventare personaggio tv, è tornata insieme al suo Mario Balotelli. «abruzzo24ore.tv, Mai 15»
8
Fanny Neguesha e Mario Balotelli, ritorno di fiamma?
Una mano dalla pelle scura afferra la punta di una decoltè e la didascalia recita: "Sono le piccole cose ad avere un significato maggiore e a renderla felice". «Panorama, Apr 15»
9
Jennifer Lopez, ritorno di fiamma con il toyboy Casper Smart
15:54 - Jennifer Lopez e Casper Smart fotografati di nuovo insieme e l'ipotesi di un riavvicinamento, dopo la rottura di un anno fa, prende sempre più ... «TGCOM, Apr 15»
10
Raffaella Fico e Gianluca Tozzi: ritorno di fiamma in vista [FOTO]
Raffaella Fico e Gianluca Tozzi sono tornati insieme? Il pettegolezzo sul possibile ritorno di fiamma dell'ex concorrente del Grande Fratello con il figlio del ... «Pour Femme, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Di fiamma [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/di-fiamma>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z