Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bighellare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIGHELLARE AUF ITALIENISCH

bi · ghel · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIGHELLARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bighellare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET BIGHELLARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bighellare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bighellare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von bighellar im Wörterbuch ist herumlungern.

La definizione di bighellare nel dizionario è bighellonare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bighellare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BIGHELLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BIGHELLARE

bigarré
bigato
bigattiera
bigattiere
bigatto
bigbeat
bigello
bigeminato
bigeminismo
bigemino
bighellonare
bighellone
bigherino
bighero
bigia
bigiare
bigiarella
bigino
bigio
bigiognolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BIGHELLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Synonyme und Antonyme von bighellare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIGHELLARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bighellare bighellare grandi dizionari ghel bighèllo intr avere raro bighellonare bigbellabe bighelmrs opera senza concludere perdere tempo pass gran fare bighellone colui bighella mane sapere forma abbreviata dial significato repubblica wiktionary from jump navigation search conjugation edit treccani poco anche particella pron bighellarsi cosa scopri dizionarioitaliano corriere della sera traduzione termine garzanti linguistica data etimo tratto global glossary secondari alter

Übersetzung von bighellare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIGHELLARE

Erfahre, wie die Übersetzung von bighellare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bighellare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bighellare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bighellare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bighellare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bighellare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bighellare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bighellare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bighellare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bighellare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bighellare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bighellare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bighellare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bighellare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bighellare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bighellare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bighellare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bighellare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bighellare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bighellare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bighellare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bighellare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bighellare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bighellare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bighellare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bighellare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bighellare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bighellare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bighellare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bighellare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIGHELLARE»

Der Begriff «bighellare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.501 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bighellare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bighellare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bighellare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bighellare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIGHELLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bighellare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bighellare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rimario letterario della lingua italiana
barbugliare (i.) biasimare (t.) borseggiare (t.) barcamenare (t.) bicciare (i.) + botare (t.) barcheggiare (i., r.) biffare (t.) bracare (i.) barcollare (i.) biforcare (r.) braccare (t.) bardare (t.) bighellare (i.) braccheggiare (t.) barellare (t., i.) + bigordare (i.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
2
Dizionario della lingua italiana
Toc. Dav. Post. 450. (C) La terza un poco bigerognola, quando raschiò il testamento di sua madre. BIGETTO. Agg. Dim. di Bigio. Salvin. T. B. 4. 2. (Jl/O Bigello, panno bigetto da contadini. BIGHELLARE e BIGHELLARSI. V. n. oss. e N . pass.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
3
Soste sotto il sole del Sud
... fantasia aiutando, è quello di tre o quattrocento anni fa. Mi diverto a bighellare tra strade e stradine, a guardare l'incredibile numero di mocciosi d'ambo i sessi correre saltare strillare; padroni assoluti irrequieti e spavaldi d'ogni via, ...
Giuseppe Lucatuorto, 1958
4
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
clientelare disoppilàre saltabellàre nichellare intelàre espilàre scartabellàre bighellare rintelàre pupilàre abbellàre sbiellàre cautelàre imbarilàre debellàre succhiellàre tutelàre fosforilàre t rebellàre sarchiellàre velàre basilàre cerebellàre ...
Beata Lazzarini, 2004
5
Biasca e Pontirone: gente, parlata, usanze
... le donne non sono tutte uguali: se una vale cento, l'altra non vale niente dondinaa, bighellare; dondina, dondina, o finisc piu, la tiene lunga; domi inctda, lungaggine doramài, v. óra dòn, dolere: am dòu ùm dénc, mi duole un dente; a gh dòu, ...
Caterina Magginetti, Ottavio Lurati, 1975
6
Storia di Cittáa di Castello
Cìcciolàre, cicciólone - bighellare, bighellone. Cicicòcco - qucstua di pezzi di maiale, che i contadini soglion farc mascherati nel giovedì grasso. Da ciò l'uso di questa parola per indicare il giorno di Berlingaccio. Il Sant. ha cicala. Cicòttola ...
Giovanni Magherini-Graziani, 1890
7
Raccolta di voci perugine:
... perdere il tempo » (da *bighellare, pronunziato dapprima, per il fenomeno dello scempiamento consonantico, bighelare e successivamente passato a bigherare, bigarare), è anch'esso fenomeno di eredità an- XVII Francesco A. Ugolini tica.
Luigi Catanelli, 1970
8
LEI: lessico etimologico italiano
'prudore, pizzicore, fregola' Sada-Scorcia- Valente; sic. aciddia- mentu m. 'azione di bighellare' Traina. Sic. aciddiaturi agg. 'bighellone, che va ozieggiando' Traina. Dauno-appenn. (Faeto) c'ali'y v.tr. 'pungere (parlando dell'ape)' (AIS 1 154, ...
Max Pfister, 1984
9
La formazione delle parole nell'italiano di oggi:
... ricco -> riccone -> ricconaccio, bighellare -> èi- ghellone -> bighellonaccio. Talvolta il passaggio intermedio non è vivo nell'italiano di oggi: èwoho -> bonaccione (BM). 2.8.2.3.2. Alterazione con i suffissi -acchio -acchione, - acchiotto, -icchio.
Maurizio Dardano, 1978
10
Prontuario di pronunzia e di ortografia
... bifolchi). bifora, s. f. bif oreare, (biforco). bifronte, agg. biga, s. f. (pl. bighe). bigamia, s. f. bigamo, agg. e s. m. bigattièra, s. f. bighellare, (bighèllo). bighellonare, (bighellono). bighellone, agg. e s. m. bigio, agg. (pl. bigi, bige). biglia, s. f. (pl.
Giulio Bertoni, Francesco A. Ugolini, 1939

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bighellare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bighellare>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z