Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tabellare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TABELLARE AUF ITALIENISCH

ta · bel · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TABELLARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tabellare ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TABELLARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tabellare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tabellare im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von tabellarisch im Wörterbuch ist, dass es sich auf eine Tabelle, eine Perspektive bezieht: Berechnung t. der Vergütung. Eine andere Definition von Tabellar ist, dass es eine Form der Perspektive hat: Darstellung, Anordnung t. des Subjekts. Tabellarisch ist auch, dass es die Anwendung bestimmter Berechnungstabellen erfordert.

La prima definizione di tabellare nel dizionario è che si riferisce a una tabella, a un prospetto: calcolo t. della retribuzione. Altra definizione di tabellare è che ha forma di prospetto: rappresentazione, disposizione t. della materia. Tabellare è anche che prevede l'applicazione di specifiche tabelle di calcolo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tabellare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TABELLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TABELLARE

tabagico
tabagismo
tabagista
tabano
tabarin
tabarro
tabasco
tabe
tabefatto
tabella
tabellario
tabellato
tabellazione
tabellina
tabellionato
tabellione
tabellone
tabernacolo
tabernaria
tabetico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TABELLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pillare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
vacillare

Synonyme und Antonyme von tabellare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TABELLARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tabellare minimo contratto commercio stipendio significato pubblicità enti locali metalmeccanici retribuzione tabellare treccani tabella tavoletta fatto stampa procedimento xilografica partic dizionari corriere della sera eseguito mezzo termine publitalia costituisce livello più alto dell offerta commerciale spazi pubblicitari questo prodotto sono posizionati prime time programmi grandi riferisce prospetto calcolo forma rappresentazione sport network dello stadio tuttosport modulo iniziative speciali guide pensioni tabellari pensione privilegiata ordinaria militare trattamento particolare poichè innesta rapporto servizio obbligatorio system sole concessionaria radio nuova doppia pagina wordreference forums hello could someone tell this correct marchio già presente sulla rivista classica cumulo prestazione

Übersetzung von tabellare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TABELLARE

Erfahre, wie die Übersetzung von tabellare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tabellare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tabellare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

表格式的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tabular
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tabular
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तालिका का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجدول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

табличный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tabular
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফলকাকার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tabulaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jadual
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tabellarisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

表形式
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

표의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tabular
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bảng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அட்டவணை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तक्त्याच्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yassı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tabellare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tabelaryczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

табличний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tabular
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πίνακα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tabel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tabell
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tabell
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tabellare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TABELLARE»

Der Begriff «tabellare» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.384 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tabellare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tabellare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tabellare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TABELLARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tabellare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tabellare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tabellare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TABELLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tabellare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tabellare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enti locale. Personale
Le istruzioni all'Autoliquidazione del premio Inail hanno specificato che nella definizione di retribuzione annua tabellare non può essere compresa la contingenza conglobata nel tabellare. Per i lavoratori part-time il tabellare imponibile ai fini ...
‎2007
2
Ordinamento giudiziario e forense
Al primo aspetto provvedono le norme sulla competenza, al se- condo aspetto provvede il c.d. sistema tabellare, regolato oggi dalla legge e da talune circolari del Consiglio superiore della Magistratura. E mentre, in un testo di ordinamento ...
Giuliano Scarselli, 2010
3
Ordinamento giudiziario. Leggi, regolamenti e procedimenti
Il sistema ``tabellare''2 e nato dall'intreccio dei due fattori piu sopra indicati, e trova fondamento nel principio secondo cui l'organizzazione del lavoro giudiziario deve ispirarsi all'esigenza ± comune a ogni ramo della pubblica amministrazione ...
Eugenio Albamonte, Paola Filippi, 2009
4
La prova e il quantum nel risarcimento del danno non ...
La sussidiarietà del sistema tabellare - 10.2. La prospettiva europea - 10.3. L' inadeguatezza dell'attuale normativa in tema di r.c.a. - 10.4. 1 riflessi sul sistema risarcitorio. Legislazione Cost. 2, 32, 62, 63 - c.c. 1223, 1226, 1227, 2043, 2056,  ...
P. Cendon, 2008
5
Il danno alla salute
(b) per i danni di minore entità (dall'1 al 9% di invalidità permanente), sul risultato del calcolo tabellare viene praticato un abbattimento pari alla differenza tra 100 ed il grado di invalidità permanente concretamente accertato moltiplicato per 10  ...
Marco Rossetti, 2009
6
Il contratto di lavoro. Imprese di pulizia
93 25.69 23,49 21,65 20 18.35 Totale 232,11 212,06 183,58 147,71 135,05 124, 50 115 105,50 01/01/2008 90,83 82.98 71.83 -,7.80 52,84 48.72 45 41.28 Retribuzione tabellare 70.01 01.51 55.87 44,95 41.10 37.89 35 32.11 EDAR 20.18 ...
Pietro Zarattini, Rosalba Pelusi, 2008
7
Tcp/Ip Guida Completa II Ediz
y.x.w.in- addr.arpa per un indirizzo di Classe C. Windows NT usa il formato y.x.w. in- addr.arpa.dns per i propri file di ricerca tabellare inversa. Nella configurazione dei file di zona a ricerca tabellare inversa DNS di solito si configurano almeno ...
Brian Komar, 2001
8
Società immobiliari
Tali passaggi consistono, rispettivamente: • nel calcolo − della metà (contratti stipulati tra il 4.12.2005 ed il 31.12.2007), − ovvero dei due terzi (contratti stipulati dall'1.1.2008), • del periodo di ammortamento tabellare; • nella verifica della ...
Carlo Corradin, 2009
9
Immobili
calcolare la metà del periodo di ammortamento tabellare; • verificare la corrispondenza del risultato ottenuto all'intervallo di durata minima prescritto dalla norma. Calcolo dei due terzi del periodo di ammortamento tabellare Per determinare la ...
Eutekne (gruppo di studio), 2009
10
Codice del personale delle aziende sanitarie. Con i ...
dal 1o dicembre 1995, lo stipendio tabellare annuo dei Dirigenti gia` di IX livello, con piu` di cinque anni di anzianita`, appartenenti ai ruoli sottoindicati, previo conglobamento dell'elemento distinto della retribuzione di cui alla legge n.
Nico Speranza, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TABELLARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tabellare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sport, fiction e intrattenimento nell'autunno di Rai Pubblicità
Offerta tabellare e iniziative speciali, tra cui channel box, ad video, invito all'ascolto e billboard sono gli strumenti messi a disposizione degli ... «PubblicitaItalia, Jul 15»
2
Provincia e Comune, il costo dei dirigenti: la classifica di chi …
A quei 120mila euro si aggiungono 43.625,63 euro di stipendio tabellare e 40.533,40 euro di retribuzione di posizione. Al secondo posto di ... «Il Resto del Carlino, Jul 15»
3
Rai Pubblicità: un autunno all'insegna di grandi eventi, tra sport in …
Offerta tabellare e iniziative speciali (come channel box, ad video, invito all'ascolto e billboard) sono gli strumenti messi a disposizione degli ... «Engage, Jul 15»
4
Stop alle porte girevoli per accedere alla dirigenza pubblica negli …
... stabilendo altresì, che al dipendente incaricato spetti, per la durata dell'attribuzione delle funzioni, il trattamento tabellare già in godimento e ... «Vivi Enna, Jul 15»
5
Concorso 7 insegnanti dell'infanzia: stipendio 1.621,18, scad. 30 luglio
Lo stipendio tabellare sarà di Euro 1.621,18, con tredicesima mensilità di Euro 1.633,34. I requisiti di partecipazione: laurea in Scienze della ... «Blasting News, Jul 15»
6
Unieuro torna in comunicazione: tv, internet e radio nel mix …
Online il 15% dello spending. Nella digital strategy dell'insegna, curata da E3, display tabellare, social, native advertising e pianificazioni in ... «Engage, Jul 15»
7
Dixan lancia Power Mix Caps: a fine agosto la campagna di TBWA …
... media and pr manager di Henkel Italia: «Il mix comprenderà tv, con tabellare e formati speciali ad alta visibilità e web, con una pianificazione ... «Engage, Jul 15»
8
Incontro tra Comitato Esecutivo Iss e rappresentanza medici …
... nazionale decentrata specifica per medici e comparto e alla diversa struttura compositiva della retribuzione che vede, oltre ad un tabellare, ... «SMTV San Marino, Jul 15»
9
Turismo 2.0, il segreto è creare esperienze
Il ritorno sull'investimento di un visitatore soddisfatto nell'era dei social media può superare quello degli investimenti in pubblicità tabellare. «Lettera43, Jul 15»
10
Danno alla salute, una norma troppo chiusa
... nelle lesioni più gravi), temiamo che il giudizio della giurisprudenza possa essere di insufficienza e inadeguatezza del conseguente valore tabellare di legge. «Insurance Trade, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tabellare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tabellare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z