Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "black bloc" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BLACK BLOC AUF ITALIENISCH

black bloc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BLACK BLOC

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Black bloc ist eine Wendung.
Die grammatikalische Wendung ist eine Gruppe von zwei oder mehr Wörtern, die als lexische Einheit mit eigener Bedeutung funktioniert.

WAS BEDEUTET BLACK BLOC AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «black bloc» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
black bloc

Schwarzer Block

Black bloc

Der englische Begriff Black Bloc definiert eine Taktik, die den Namen einer Gruppe von Individuen, meist Anarchisten, gegeben hat, die oft in Protestaktionen involviert sind, die oft durch Vandalismus, Zusammenstöße und Zusammenstöße mit Strafverfolgung gekennzeichnet sind. Die Etymologie des Wortes kommt aus der Vereinigung der englischen Wörter Block und Schwarz. Con il termine inglese Black Bloc si definisce una tattica che ha dato il nome a un gruppo di individui, prevalentemente di stampo anarchico, dediti ad azioni di protesta spesso caratterizzate da atti vandalici, disordini e scontri con le forze dell'ordine. L'etimologia del termine deriva dall'unione delle parole inglesi bloc e black.

Definition von black bloc im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des schwarzen Blocks im Wörterbuch ist die Gruppe der internationalen extremistischen Gruppen, die das Phänomen der Globalisierung mit gewaltsamen und subversiven Aktionen bekämpfen wollen. Black Block ist auch Einsatz b., Initiative b.

La definizione di black bloc nel dizionario è il complesso dei gruppi dell'estremismo internazionale che intendono opporsi con azioni violente ed eversive al fenomeno della globalizzazione. Black bloc è anche schieramento b., iniziativa b.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «black bloc» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BLACK BLOC


moloc
mo·loc

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BLACK BLOC

bla bla
black hawk
black panther
black-bottom
black-jack
black-out
blagueur
blandamente
blandimento
blandire
blanditivo
blandizia
blando
bla
blasfema
blasfemare
blasfematore
blasfematorio
blasfemia
blasfemo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BLACK BLOC

ad hoc
capoc
choc
cotton fioc
elettrochoc
nostoc
oc
toc

Synonyme und Antonyme von black bloc auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BLACK BLOC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

black bloc black bloc infiltrati documentario block film streaming egitto sono sito termine definisce tattica dato nome gruppo individui prevalentemente stampo anarchico dediti misteri italia difficile catalogarli anche descrivere contenuti della loro parlare proposta politica inesistente blocco anarcopedia scritto quale eterogeneo anarchici anti capitalisti nonciclopedia blac vogliamo esagerare usato designare come obiettivo comune quello anarkids risorse forma informazione ragazzi nero quel trapela passamontagna neri varia

Übersetzung von black bloc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BLACK BLOC

Erfahre, wie die Übersetzung von black bloc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von black bloc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «black bloc» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黑色集团
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bloque negro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Black bloc
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

काला गुट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كتلة سوداء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

черный блок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

black bloc
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কালো সংযোজন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bloc noir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

blok hitam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

black bloc
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブラック・ブロック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

블랙 블록
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Blok ireng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khối đen
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கறுப்பு முகாமில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

काळा मिळून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kara blok
70 Millionen Sprecher

Italienisch

black bloc
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czarny blok
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чорний блок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bloc negru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαύρο μπλοκ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swart blok
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svarta blocket
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svart blokk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von black bloc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BLACK BLOC»

Der Begriff «black bloc» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.886 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «black bloc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von black bloc
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «black bloc».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BLACK BLOC» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «black bloc» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «black bloc» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe black bloc auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BLACK BLOC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von black bloc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit black bloc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Outsiders metropolitani: etnografia di storie di vita sovversive
Però non parti con l'obiettivo di avere il titolo sul giornale... è comunque una cosa automatica perché... a me sinceramente per esempio a proposito dei black bloc, io credo che uno cerca di razionalizzare quello che hanno fatto i black bloc ...
Atanasio Bugliari Goggia, 2007
2
Disserviziopoli
«Mentre tu black-bloc passeggiavi fra mamme e bambini che giustamente volevano protestare - recita Brignano - ad un certo punto ti viene sta botta di patriottismo e ti metti a spaccare la vetrina della banca, perché questo fa molto ...
Antonio Giangrande
3
La democrazia dei movimenti: come decidono i noglobal
In effetti i Black Bloc non esistono come organizzazione o come gruppo fisso, ma come una tattica, o meglio, un insieme di tattiche usate da persone che potrebbero appartenere a gruppi diversi e perfino a posizioni politiche diverse - ma ...
Paolo Ceri, 2003
4
Goodbye Mr Socialism
I fatti recenti di Parigi dimostrano l'ampiezza reale del fenomeno dei danni causati dai black bloc: trenta auto in tre giorni a Genova, mentre a Parigi più di mille e cinquecento in una sola notte di jacquerie urbana. Forse è vero solo in parte che ...
Antonio Negri, Raf Valvola Scelsi, 2006
5
Rivoluzione: istruzioni per l'uso
QUINTO ESEMPIO: AZIONE DEI BLACK BLOC Afferma la pagina web «Black Blocs for Dummies» di Infoshop.org: Un Black Bloc è un insieme di anarchici e gruppi di affinità anarchici che si riunisceper una particolareazione di protesta.
David Graeber, 2012
6
L'eclisse della democrazia: le verità nascoste sul G8 2001 a ...
Sulla natura del Black Bloc e le infiltrazioni poliziesche al suo interno si è molto discusso in questi anni. Attende ancora una spiegazione il filmato realizzato dal regista Davide Ferrario e mostrato sabato 21 luglio in prima serata da Vittorio ...
Vittorio Agnoletto, Lorenzo Guadagnucci, 2011
7
Movimenti
Black bloc all'assalto: è caos. Scontri e feriti. Auto incendiate, distrutte vetrine. Una ventina di feriti. Manifestanti applaudono cariche. Ancora scontri vicino a piazza S. Giovanni. Tentano incendio pompa di benzina» (ANSA, 15ottobre 2011 ).
Pino Casamassima, 2013
8
Criminologia del terrorismo anarco-insurrezionalista
Contro il capitale – contro lo stato. the Acme Collective – Disclaimer: queste osservazioni e analisi rappresentano solo quello che esprime l'Acme Collective e non rappresentano il resto del black bloc o chi era in piazza il N30 o chiunque altro ...
Marco Boschi, 2005
9
In nome della strada: libertà e violenza
siano, né da dove provengano, né quanti siano, mettono a ferro e fuoco la città. In realtà il Black Bloc non è un gruppo coeso attorno a una matrice ideologica, è semplicemente un assembramento tattico, una modo di fare la guerriglia urbana.
Massimo Ilardi, 2002
10
Non un passo indietro
Il corteo procede e si avvicina al punto in cui qualche decina di Black Bloc sta fronteggiando la polizia. Lo spezzone di Giulia si trova a non più di cento metri da via Casaregis, dove il corteo sta girando per evitare di avvicinarsi troppo al luogo ...
Guido Antonelli Costaggini, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BLACK BLOC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff black bloc im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alexis Tsipras e il destino dei leader di sinistra: ora vogliono anche …
Amici del Fmi e sostenitori di Schauble che dicono oggi, su Tsipras, le stesse cose dei black bloc greci in rivolta ad Atene: venduto, lacché ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
Mercantia: alieni, draghi e fate dei sogni - Cronaca - il Tirreno
... in cui personaggi ideali come poliziotti e black bloc, uomini d'affari e coppie gay bramano, appunto, i loro sogni più segreti che appaiono in ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
CdT.ch - Mondo - Tsipras non molla, punta al rimpasto
ATENE - Nonostante le molotov e le pietre lanciate ieri notte dal black bloc e dagli anarchici di Exarchia, rafforzati da almeno 14 "stranieri" (tra ... «Corriere del Ticino, Jul 15»
4
A Decimo “brutalità contro antimilitaristi”. Il caso al Senato, News …
Ovvero conferma della loro denuncia "di un rischio di 'carneficina', presenza di '100 teppisti', 'black bloc' e 'guerriglia', con tentativo di 'taglio ... «Cagliaripad, Jul 15»
5
La Grecia si arrende e vota le riforme nel caos - IlGiornale.it
Un gruppo di Black Bloc si infiltra abilmente nel corteo pacifico di ottomila persone che manifestano contro l'austerità. E inizia lo scontro con le ... «il Giornale, Jul 15»
6
Atene approva il piano di Bruxelles. Syriza si spacca e la piazza s …
Gli anarchici e i black bloc hanno tirato anche bombe molotov. Nella piazza simbolo della democrazia greca sono arrivati con i caschi, ... «Sputnik Italia, Jul 15»
7
Grecia: ok prestito ponte da 7 mld, domani annuncio
Gli anarchici e i black bloc hanno tirato anche bombe molotov. Nella piazza simbolo della democrazia greca sono arrivati con i caschi, ... «ANSA Nuova Europa, Jul 15»
8
Atene, scontri tra black bloc e polizia davanti al Parlamento
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie ... «La Repubblica, Jul 15»
9
Scontri in piazza a Atene, raffica scioperi e cortei. Guerriglia Black
Il colpo d'occhio a Syntagma, prima dell'arrivo dei black bloc, era tutt'altro. C'erano i militanti di 'Piattaforma di sinistra', l'ala radicale di Syriza, ... «Tiscali, Jul 15»
10
Grecia, si dimette il viceministro delle Finanze. L'Fmi: «Debito …
Gli anarchici e i black bloc tirano anche bombe molotov. Nella piazza simbolo della democrazia greca arrivano con i caschi, le maschere ... «Il Secolo XIX, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Black bloc [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/black-bloc>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z