Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cherere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHERERE AUF ITALIENISCH

cherere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CHERERE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cherere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cherere im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Chereere im Wörterbuch ist das Ausdrücken des Wunsches zu erhalten, das Bedürfnis, etwas zu haben: c. ein Buch, die Rechnung, ein Gefallen, eine Erlaubnis, eine Gnade; c. ein Mädchen ist eine Frau; c. ausgehen. Eine andere Definition von Chere ist das Fragen, fragen zu wissen: c. die genaue Zeit, der Preis eines Objekts. Cherere wünscht sich auch: Ich bitte nicht um ein bisschen Ruhe, um Ruhe.

La prima definizione di cherere nel dizionario è esprimere il desiderio di ottenere, l'esigenza di avere qualcosa: c. un libro, il conto, un favore, un permesso, una grazia; c. in moglie una ragazza; c. di uscire. Altra definizione di cherere è domandare, interrogare per sapere: c. l'ora esatta, il prezzo di un oggetto. Cherere è anche desiderare: non chiedo che un po' di tranquillità, di silenzio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cherere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CHERERE


chierere
chierere
concorrere
con·cor·re·re
conterere
con·te·re·re
correre
cor·re·re
decorrere
de·cor·re·re
essere del parere
essere del parere
far scorrere
far scorrere
incorrere
in·cor·re·re
miserere
miserere
parere
pa·re·re
percorrere
per·cor·re·re
richerere
richerere
ricorrere
ri·cor·re·re
rincorrere
rin·cor·re·re
ripercorrere
ri·per·cor·re·re
scorrere
scor·re·re
sentire il parere
sentire il parere
soccorrere
soc·cor·re·re
sofferere
sofferere
trascorrere
tra·scor·re·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CHERERE

cheratite
cheratodermia
cheratogeno
cheratolitico
cheratoplastica
cheratoscopia
cheratosi
cheratotomia
cherca
cherco
chercuto
cherica
cherico
cherigma
chermes
chermisino
cherosene
cherry-brandy
cherubico
cherubino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CHERERE

accorrere
cambiare parere
comburere
discorrere
disparere
far correre
fare accorrere
fare scorrere
intercorrere
lasciar correre
lasciar scorrere
mutare parere
occorrere
poter ricorrere
precorrere
ridiscorrere
riscorrere
senza correre
sparere
transcorrere

Synonyme und Antonyme von cherere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHERERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cherere cherere enciclopedia dantesca treccani eugenio ragni cherire indic cheriraggio forma latineggiante chiedere manca dittongazione tonica sillaba libera hoepli parola significato cherere† libreria libri film segnala errori editore test home dizionari repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci inviare lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica chèro chièro avere lett termine uomo ricchezza cherete piuprossimo chere domandare poverta poet chero naturale agli spagnuoii straniero portale italiani trova bignonia tecnowoodgarden vaso inclusa riferimento attenzione ultimi

Übersetzung von cherere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHERERE

Erfahre, wie die Übersetzung von cherere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cherere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cherere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cherere
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cherere
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cherere
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cherere
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cherere
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cherere
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cherere
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cherere
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cherere
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cherere
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cherere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cherere
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cherere
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cherere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cherere
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cherere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cherere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cherere
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cherere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cherere
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cherere
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cherere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cherere
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cherere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cherere
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cherere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cherere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHERERE»

Der Begriff «cherere» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.597 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cherere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cherere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cherere».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHERERE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cherere» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cherere» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cherere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHERERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cherere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cherere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teoria e prospetto ossia dizionario critico de'verbi ...
Tali sono e non altre le origini naturali e le trasmutazioni di cherere , che- dere, chiedere , verbi registrati tutti nel Vocabolario degli Accademici. Siccome poi tutti e tre non sono ebe un verbo medesimo scritto variamente ; ecco perebè si han ...
Marco Mastrofini, 1830
2
Teoria e prospetto ossia Dizionario critico de' Verbi ...
CHEDERE, E CHERERE deano come ligato con cherere . Alline chedere parve più dolce, e fu preelctto; finché per voglia di dolciiit'arsi ancora, si disse chiedere con aggiungere un ltr:t l'11 e la E. Tali sono e non altre le origini naturali e le ...
‎1814
3
Teoria e prospetto, ossia Dizionario critico de' verbi ...
CHEDERE, E CHERERE deano come ligato con cherere . Alfine ehedere parve più dolce, e fu predetto; finché per voglia di dolcificarsi ancora, si disse chiedere con aggiungere un ltra l'11 e la E. Tali sono e non altre le origini naturali e le ...
‎1814
4
Teoria e prospetto o sia dizionario critico de' verbi ...
CHEDERE, E CHERERE deano come ligato con cherere . Alfine chedere parve più dolce, e fu preeletto; finché per voglia di dolcificarsi ancora, si disse chiedere con aggiungere un ltra l'H e la E. Tali sono e non altre le origini naturali e le ...
Marco Mastrofini, 1814
5
Prospetto di verbi toscani, tanto regolari che irregolari
... non lì trovi elprelfamente un elempio . Guitt. lett. I. Como царицы, ricchezze chedere in terra , poi ogni ricchezza terrena ê povertà? E lett. 19. Come G'c. quel Levitico motto , non 'vendetta cherere, ne' ricordare ingiuria , [Этап avete . E Franc ...
Giovanni Battista Pistolesi, 1761
6
Prospetto di verbi toscani tanto regolari che irregolari di ...
INFINITO Chiedere' cherere' . . . . . . chieggere PARTICIPIO Presente Chiedente Passato Chiesto '5 chesto '5 chesto '5 chieduto '5 GERUNDIO Chiedendo cherendo °° cherendo 2' . . . . . . chedendo '3 chieggendo “3 chieg€iendo I Chiedere, ...
Giovanni Battista Pistolesi, 1813
7
*Dizionario critico de' verbi italiani conjugati, ...
Tali sono e non altre le origini naturali : le lrasmutazioni di cherere, chedere, chiedere , verbi registrati tutti nel Vocabolario degli Accademici. Siccome poi tutti e tre non sono 'che un verbo medesimo scritto variamente; ecco perchè si han tante ...
‎1830
8
Teoria e prospetto o sia Dizionario critico de' verbi ...
E CHERERE. r Trovami tutti tra di un Significato medesimo e l'ultimo serve a spiegare la origine de' primi, ... certamente dal quwro, quwris, quzerere dei Latini si ebbe il chero, cheri, cherere, e le altre voci compagne col solo volgere in oh il qu ...
Marco Mastrofini, 1830
9
*Divina commedia: 3.2
_l, CHIAVO. per chiodo. Par. 02, mg. _ CHIERE. chiede. Par. 5,95. ,, Chiare per chiede mi dà qualche lume intorno all'origine del 'verbo chiedere, che parmi alterazione di cherere; il qual cherere viene dal latino quaererc, in senso di cercare, ...
‎1828
10
La divina commedia
Chiere per chietle mi di qual- che luiiie inloruo all' origine del verbo chiedere, cbe par- mi alterazionc di cherere ; il quai cherere viene dal latino quaererc, in sensu di cercare, andaré in traccia, e trasferito auco ticl signifícalo di doman- dare; ...
Dante Alighieri, Quirico Viviani, 1828

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cherere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cherere>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z