Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "citato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CITATO AUF ITALIENISCH

ci · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CITATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Citato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CITATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «citato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von citato im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition, auf die im Wörterbuch Bezug genommen wird, wird vor dem Richter aufgerufen. Andere Definition von zitiert wird berichtet, berichtet. Zitat ist auch benannt, angegeben.

La prima definizione di citato nel dizionario è chiamato davanti al giudice. Altra definizione di citato è riferito, riportato. Citato è anche nominato, indicato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «citato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CITATO


abilitato
abilitato
abitato
a·bi·ta·to
accreditato
ac·cre·di·ta·to
agitato
a·gi·ta·to
avvitato
av·vi·ta·to
capitato
ca·pi·ta·to
comitato
co·mi·ta·to
depositato
de·po·ʃi·ta·to
digitato
di·gi·ta·to
esercitato
e·ser·ci·ta·to
facilitato
fa·ci·li·ta·to
illimitato
il·li·mi·ta·to
impossibilitato
im·pos·si·bi·li·ta·to
invitato
in·vi·ta·to
limitato
li·mi·ta·to
malcapitato
mal·ca·pi·ta·to
meritato
me·ri·ta·to
ospitato
ospitato
perseguitato
per·se·gui·ta·to
tritato
tri·ta·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CITATO

citabile
citante
citara
citare
citaredico
citaredo
citareggiare
citarista
citaristica
citaristico
citarodia
citatorio
citazione
citazionismo
citereo
citerino
citeriore
citiso
citiso a foglie sessili
citiso argenteo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CITATO

calamitato
convitato
delimitato
disabitato
eccitato
editato
evitato
imitato
irritato
maritato
meditato
nobilitato
palmitato
precipitato
precitato
premeditato
rivisitato
sopracitato
spropositato
succitato

Synonyme und Antonyme von citato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CITATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «citato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von citato

MIT «CITATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

citato anzidetto detto menzionato nominato predetto ricordato sopraccitato sopraindicato sopramenzionato succitato suddetto sullodato summenzionato sunnominato sopra significato loco opere sopracitato citato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari part pass citàre chiamato davanti giudice riferito riportato indicato persona citata citare treccani chiamare giudizio proporre domanda giudiziale contro qualcuno dinanzi tribunale essere come debitore moroso intimare dicios traduzioni adduced alleged miglior gratuito repubblica tante altre wiktionary from post classical latin citātō work quoted ablative singular form opus citātum perché renzi giorgio pira vietnam europa quotidiano storia lontana viaggio

Übersetzung von citato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CITATO

Erfahre, wie die Übersetzung von citato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von citato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «citato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

引用
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

citado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cited
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उद्धृत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استشهد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

цитируется
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

citado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদাহৃত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dinamakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zitiert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

引用
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

인용
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dikutip
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trích dẫn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேற்கோள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उद्धृत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anılan
70 Millionen Sprecher

Italienisch

citato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cytowane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

цитується
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

citată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πράξεις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aangehaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

citerad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sitert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von citato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CITATO»

Der Begriff «citato» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.709 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «citato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von citato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «citato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CITATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «citato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «citato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe citato auf Italienisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CITATO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort citato.
1
Bob Monkhouse
Il silenzio non è solo d'oro, è anche spesso citato male.
2
Groucho Marx
Citatemi dicendo che sono stato citato male.
3
Jane Austen
Da buon cristiano, bisogna che li perdoniate, ma non dovete mai ammetterli alla vostra presenza, o permettere che il loro nome sia citato davanti a voi.

10 BÜCHER, DIE MIT «CITATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von citato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit citato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Viaggio al monte Sinai di Simone Sigoli testo di lingua ...
Simone Sigoli, Francesco Poggi, Luigi Fiacchi . ot fiume vi si trnova in moltissime luogora dove si fa grande quantità d' indaco (i) e fassi d'una erba fatta quasi come porcellana . E pagammo di passaggio nel Nilo innanzi che giugnessimo al  ...
Simone Sigoli, Francesco Poggi, Luigi Fiacchi, 1829
2
Volgarizzamento delle pistole d'Ovidio testo del buon secolo ...
.Nella presente, non avendo noi ritronati i suddetti Codici, ci siamo serviti d'un altro Testo a penna di 1V[onsignor Giovanni Batteri, e talvolta l'abbiamo citato a pagine «. Il Volgarizzamcnto delle Pistole d' Ovidio, che adesso si Pubblica,è tratto ...
Publius Ovidius Naso, Luigi Rigoli, 1819
3
Viaggio al Monte Sinai; testo di lingua citato nel ...
Simone SIGOLI, Basilio Marquis PUOTI. quarta parte non è si grande la salita , ed e gran terra come Pistoia , ma bene è più calcata (i) di case , e havvi grande quantità di gente , e nel vero ella è innanzi maggiore che _Pistoia' che no. La detta ...
Simone SIGOLI, Basilio Marquis PUOTI, 1831
4
Meditazione sopra l'arbore della Croce testo di lingua ...
VII delle voci degnantissimo, accinto , rampollamento, imprezmbile, palmento, lassezza; tutti allegati dai primi compilatori. Il che vien provato ancora (0 pare a me) dall' aver essi talvolta mantenuto non solo gli abbagli di quelli, ma e ...
‎1836
5
Introduzione alle virtu testo a penna citato dagli ...
Giovanni Rosini. AV'VERTIMENTO DELL'EDITORE Lieto oltremodo del Decreto Sovrano, che facea risorgere a vita novella quell' Accademia, la quale benchè avesse per gran tempo neglette le belle arti sue, destava sempre venerazione e  ...
Giovanni Rosini, 1810
6
Meditazione sopra l'arbore della Croce testo di lingua ...
I" T 0 Ù SÙPRA L'ARBORE Ì)ELLA CROCE TESTO DI LINGUA CITATO A PENNA.
‎1839
7
L'avvocato Pistoiese citato al tribunale dell'autorita', ...
Manuel Mariano : de Iturriaga, Luigi Valenti Gonzaga, Raimundus Videla, Ignazio Duchesne. tar, ae Familiari-”m . . Sanäitax , atque boneflar, daretar passim. Sicchè la legge , che riprova le nozze tra Consanguinei, tende ad impedire gli stupri, ...
Manuel Mariano : de Iturriaga, Luigi Valenti Gonzaga, Raimundus Videla, 1787
8
La medicina delle passioni ovvero le passioni considerate ...
Bacone, citato 10. Baiard, citato 246. Balbi, citato 477. Baldanzoso, sua definizione, 387. Ba/i'e.qualità che devono avere, 41 e seg. Bando (del), 143 e seg. Barranti, citato 238. Bazelaire, citato 334. Beccaria, citato 145-146, 486. Belhomme ...
G. B. F. Descuret, Ferdinando Tonini, 1861
9
Memorie dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
(3) Giornale citato, tomo IV, pag. 133. (4) Per modo di esempio a pag. 21o, 214, 215, 221, 222, 38a, 3g3, ecc. (5) Giornale e tomo citato, pag. 2g2. (6) Giornale e tomo citato, pag. 2g2. (7) Giornale e tomo citato, pag. 4'>4- (8) Giornale citato, ...
‎1843
10
L'avvocato Pistojese citato al tribunale dell'autorità, ...
Manuel Mariano : de Iturriaga. bonum politicum subjacet ordinationi Civilis legis. In quantum igitur ordinatur ad bonum Ecclesia: , oportet ,~ quod subiaceat regimini Ecclesiastico ,, Da que/Z0 indubi— tato principio di S. Tommaso, ...
Manuel Mariano : de Iturriaga, 1787

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CITATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff citato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Renzi alla minoranza Pd: "Riforme per abbassare le tasse". Il nuovo …
Non viene citato ma, dice Renzi: “Rispetto chi se ne va dal Pd ma chi immagina di vincere la sfida spostando la sinistra un po' più in là, perde ... «L'Huffington Post, Jul 15»
2
Il Portogallo ce l'ha fatta? - Il Post
Breve storia di un paese molto citato come esempio virtuoso dell'applicazione delle misure di austerità, ma che sembra non avere mai risolto ... «Il Post, Jul 15»
3
Premier Iraq: puniremo i terroristi responsabili strage mercato
"Non ci sarà posto per i gruppi terroristici nel nostro paese - ha sottolineato al-Abadi, citato dall'agenzia di stampa Dpa - Non resteranno ... «Bluewin, Jul 15»
4
Grecia, 'money for nothing, chicks for free' - Il Fatto Quotidiano
Nei caldi giorni tra il referendum greco e l'eurosummit, un funzionario Ue ha citato la canzone dei Dire Straits per esprimere quello che ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
5
WTA Bucarest: Errani batte Niculescu in rimonta, va in finale contro …
La Schmiedlova è stata in difficoltà solamente nel già citato primo set, dopodichè le è bastato contenere gli errori e la Hercog ha fatto il resto, ... «Ubi Tennis, Jul 15»
6
Separazione consensuale: esentasse le operazioni di trasferimento
A parere del legale, anche nel caso rappresentato può trovare applicazione la norma agevolativa prevista dal citato articolo 19. La norma in ... «Il Quotidiano della Pubblica Amministrazione, Jul 15»
7
I migliori mentori nella storia del cinema - Il Post
... di gente nata negli anni Ottanta, mentre in mezzo alla classifica compaiono due personaggi della saga di Star Wars e un attore citato per una ... «Il Post, Jul 15»
8
Regina Elisabetta, scandalo: in una foto del '33 fa il saluto nazista …
Palazzo Reale (citato dalla BBC) ha invitato a contestualizzare il filmato: si trattava di un gioco, che riprendeva un gesto visto nel cinegiornali, ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
9
Bova Marina (Rc): dibattito su “il ruolo dell'informazione in Calabria …
... scomode verità in cui si imbatte pur essendo consapevole che, molto spesso, queste potrebbero generare l'effetto di cui al brocardo citato. «Stretto web, Jul 15»
10
I padri nei videogiochi - Speciale - Editoriali - Multiplayer.it
Tra zombie, infetti e fanatici religiosi, il tris di giochi sopra citato ha provato a mostrarci cosa possa significare essere genitori, toccando ... «Multiplayer.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Citato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/citato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z