Bedeutung von "credersi chissa chi" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON CREDERSI CHISSA CHI AUF ITALIENISCH

credersi chissa chi

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CREDERSI CHISSA CHI

Credersi chissa chi ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

SYNONYME VON «CREDERSI CHISSA CHI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «credersi chissa chi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von credersi chissa chi

alzare la cresta · darsi delle arie · esaltarsi · fare il pavone · fare la ruota · insuperbire · metter su boria · montarsi · montarsi la testa

ÜBERSETZUNG VON CREDERSI CHISSA CHI

Erfahre, wie die Übersetzung von credersi chissa chi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von credersi chissa chi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «credersi chissa chi» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 我知道那些谁相信
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sé que los que creen
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Believing who knows who
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मैं लोगों का मानना ​​है पता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وأنا أعلم الذين آمنوا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Я знаю тех, кто считает,
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Eu sei que aqueles que acreditam
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমি কিন্তু ঈমানদারদের জানি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Je sais que ceux qui croient
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Saya tahu orang-orang yang beriman
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ich weiß, dass diejenigen, die glauben,
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 私は信じている人を知っています
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 나는 믿는 사람들을 알고있다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aku ngerti sing pracaya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tôi biết những người tin
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நான் நம்புகிறேன் அந்த தெரியும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मी जे विश्वास ठेवतात त्या माहित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ben iman edenleri ayırt etmek
• Italienisch: credersi chissa chi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wiem, że ci, którzy wierzą
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Я знаю тих, хто вважає,
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Știu cei care cred
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ξέρω εκείνους που πιστεύουν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ek weet diegene wat glo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Jag vet de som tror
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Jeg kjenner dem som tror

10 BÜCHER, DIE MIT «CREDERSI CHISSA CHI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von credersi chissa chi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit credersi chissa chi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La vergogna e la fortuna: Storie di rom

Rabbia contro gli italiani «che si credono chissà chi e insegnano ai loro figli a credersi chissà chi.» La rabbia di Ermina èpiù distruttiva di quella che agitava Beda.Avverto in lei undolore nudo, profondo.Un dolore prigioniero, sepolto, che parla ...

Bianca Stancanelli, 2014

Vita di Don Giussani

E molti hanno paura di impegnarsi con l'esperienza altrui, perché ci si accorge che il credersi chissà chi non è esauriente. Cioè i fatti son sempre più grandi delle opinioni che ci si era formati su di essi». E Gianluigi: il provare questo urto « ci ...

Alberto Savorana, 2014

Il palazzo delle pulci

ma ho preferito tacere. Che tristezza! Non essere altro che un povero bulgur e credersi chissà chi!» L'apprendista con i brufoli cominciò a raccogliere le tazzine che si erano accumulate sul bancone, ognuna macchiata di un rossetto diverso.

Elif Shafak, 2010

Le 51 parole dell'amore

C'è, ad esempio, l'espressione marocchina Twìl w-khàwi (alto e vuoto), assai apprezzata dai più bassi per criticare il tipo alto e bello che rischia di credersi chissà chi. Sembra proprio che in Marocco, se qualcuno, uomo o donna, può avere ...

Fatema Mernissi, 2011

Fotografie del futuro. Le beatitudini come stile di vita

Tra le donne della comunità si fa « Chiara » una scambievole affettività vera che perfino in una comunità numerosa le rende unanimi nel volere o non volere qualcosa. 2. In ognuna è luminosa l'umiltà, il non credersi chissà chi e il non ritenersi ...

Antonio Bello, Giuliana Martirani, 2003

Gesù dettava io scrivevo

... per loro stesse, loro generano la carne!, sempre e comunque secondo il volere di Dio, carne che poi diverrà polvere, “polvere alla polvere”. Tali donne grazie al loro non credersi chissà chi, quando i loro figli torneranno nella Luce, secondo ...

Patrizio Gnocco, 2013

Grandi romanzi

Essi cominciano a credersi chissà chi: almenodeglidèi. Sul conto di Karmazinov si raccontava che le relazioniconle persone potenti econl'alta societàglifossero più caredellasua anima stessa. Si raccontavache era capacedi venirti incontro, ...

Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2011

Appuntamento con la paura

Al tempo stesso... no,>> aggiunse, rannuvolandosi <<non credo che mi piaccia del tutto. Voglio dire che questa bambola comincia a credersi chissà chi, vero?>> Quella sera, Sybil e Alicia Coombe chiusero di nuovo a chiave, dall'esterno, ...

Agatha Christie, 2010

I demoni

Essicominciano a credersi chissà chi:almeno degli dèi. Sulconto di Karmazinov si raccontava chele relazioni con le persone potenti e con l'alta societàglifossero più caredellasua anima stessa. Si raccontava che era capacedivenirti incontro ...

Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2011

Esprit Libre

Un autocontrollo sistematico che qui la situazione bisogna capovolgerla alla svelta perché questo qua potrebbe credersi chissà chi e magari esercitare un potere assoluto ai danni di Marcy. - No! Non lo dico io, lo dice la tua faccia da pirla che ...

Daniele D'agostino, 2013