Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "crisoelefantino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CRISOELEFANTINO AUF ITALIENISCH

crisoelefantino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CRISOELEFANTINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crisoelefantino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

chryselephantine

Criselefantino

Das Adjektiv chrysophone oder chryso-elefant kommt aus dem griechischen χρῡσελεφάντινος chrȳselephántinos, was bedeutet "aus Gold" und Elfenbein. Der Begriff wird in der Regel von feminin, als das Attribut der Substantiv Skulptur und Statue verwendet. Es bezieht sich auf eine Technik, die im alten Griechenland verwendet wurde, die darin bestand, mit einer dünnen Schicht von Elfenbein eine Stützstruktur zu decken, die unsichtbar blieb: das Elfenbein wurde für das Gesicht, die Arme, die Beine einer Statue verwendet, während die Kleidungsstücke und Haare wurden mit Gold gemacht. Der berühmteste Bildhauer für die Schaffung von Chrysophagus-Statuen in der Antike war die griechische Fidia, die von der Statue des Zeus in Olimpia und die von Athena Parthenos im Parthenon erinnert wird. Sogar der Bildhauer Policleto machte Statuen mit dieser Technik: Er weiß, dass er eine Statue von Ära zu Argo gemacht hat. Zuverlässig zu dieser Technik waren in römischen Zeiten die kolossalen Statuen mit Kopf und bloßen Teilen des weißen Marmorkörpers, während die Kleidungsstücke aus anderen Materialien hergestellt wurden, die von Stützstrukturen unterstützt wurden. L'aggettivo criselefantino o crisoelefantino deriva dal greco χρῡσελεφάντινος chrȳselephántinos, che significa "fatto d'oro" "e d'avorio". Il termine è generalmente usato al femminile, come attributo dei sostantivi scultura e statua. Esso si riferisce infatti ad una tecnica adoperata nella Grecia antica, che consisteva nel ricoprire con un sottile strato di avorio una struttura di sostegno che rimaneva invisibile: si utilizzava l'avorio per il volto, le braccia, le gambe di una statua, mentre il panneggio delle vesti e i capelli venivano realizzati con l'oro. Lo scultore più famoso per la realizzazione di statue criselefantine nell'antichità fu il greco Fidia, di cui si ricordano la statua di Zeus a Olimpia e quella di Atena Parthenos nel Partenone. Anche lo scultore Policleto realizzò statue con questa tecnica: di lui si sa che fece una statua di Era ad Argo. Riconducibili a questa tecnica, in età romana, furono le statue colossali con testa e parti nude del corpo in marmo bianco, mentre le vesti erano realizzate in altri materiali retti da strutture di sostegno.

Definition von crisoelefantino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von crisoelefantino im Wörterbuch besteht aus Gold und Elfenbein nach einer griechischen skulpturalen Technik, die darin besteht, die Motive in Elfenbein zu modellieren und Kleider und Ornamente aus Goldfolien zu erhalten.

La definizione di crisoelefantino nel dizionario è fatto d'oro e d'avorio secondo una tecnica scultorea greca consistente nello scolpire i soggetti nell'avorio e nel ricavare abiti e ornamenti da lamine d'oro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crisoelefantino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CRISOELEFANTINO


argentino
ar·gen·ti·no
casentino
ca·ʃen·ti·no
correntino
cor·ren·ti·no
cosentino
co·ʃen·ti·no
fantino
fan·ti·no
fiorentino
fio·ren·ti·no
juventino
ju·ven·ti·no
laurentino
laurentino
pontino
pon·ti·no
puntino
pun·ti·no
quintino
quin·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
santino
san·ti·no
sorrentino
sor·ren·ti·no
tantino
tan·ti·no
tarantino
ta·ran·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no
volantino
vo·lan·ti·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CRISOELEFANTINO

crisi
crisma
crismale
crismi
crismi e sacrismi
crisoberillo
crisobolla
crisocalco
crisocolla
Crisoficee
Crisofite
crisografia
crisografo
crisolito
Crisomelidi
crisopraso
crisostomo
crisoterapia
crisotilo
crisotrice

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CRISOELEFANTINO

a puntino
agrigentino
andantino
bizantino
bolentino
brigantino
cantino
contino
diamantino
elefantino
frontino
levantino
patentino
piacentino
rugantino
salentino
serpentino
spuntino
tridentino
vermentino

Synonyme und Antonyme von crisoelefantino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CRISOELEFANTINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

crisoelefantino aggettivo criselefantino deriva greco χρῡσελεφάντινος chrȳselephántinos fatto avorio termine generalmente usato femminile come attributo sostantivi scultura statua esso riferisce infatti tecnica adoperata nella grecia antica consisteva ricoprire crisoelefantino dizionari corriere della sera vedi significato grandi libri film segnala errori editore hoepli test home sapere chryselephántinos chrysós eléphas antos secondo usata wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica copyright homepage mappa sito redazione traduzione dicios traduzioni miglior gratuito arte intarsi italian pronuncia garzanti linguistica archivio stato napoli χρυσός ελέφας statuaria greca consistente riprodurre nelle carni abito rimanenti parti glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue scarica strumento indirizzo mail password ricordami recupera

Übersetzung von crisoelefantino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRISOELEFANTINO

Erfahre, wie die Übersetzung von crisoelefantino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von crisoelefantino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «crisoelefantino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chryselephantine
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

criselefantino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chryselephantine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chryselephantine
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chryselephantine
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

из золота и слоновой кости
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

criselefantino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chryselephantine
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chryséléphantine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chryselephantine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chryselephantine
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chryselephantine
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chryselephantine
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chryselephantine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bức tượng bằng ngà
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chryselephantine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chryselephantine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chryselephantine
70 Millionen Sprecher

Italienisch

crisoelefantino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chryselephantine
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

з золота і слонової кістки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chryselephantine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χρυσελεφάντινο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chryselephantine
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chryselephantine
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chryselephantine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von crisoelefantino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRISOELEFANTINO»

Der Begriff «crisoelefantino» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.211 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «crisoelefantino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von crisoelefantino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «crisoelefantino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CRISOELEFANTINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «crisoelefantino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «crisoelefantino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe crisoelefantino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRISOELEFANTINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von crisoelefantino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit crisoelefantino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lettere dall'Egeo. Archeologhe italiane tra 1900 e 1950
Coloro che si adoperarono per dimostrare l'esecuzione del simulacro crisoelefantino prima della Parthenos ci aiutano ad escluderlo senz'altro. 9. Ora il rapporto tra le dimensioni del tempio e della statua non è felice data la immensità del ...
Giovanna Bandini, 2003
2
Storia dell'arte
La Statua crisoelefantina di Alena (crisoelefantino = fatto d'oro e avorio), alta circa 10 metri, era collocata all'interno del Partenone; raffigurava la dea, protettrice dell'intelletto e delle arti militari, in posizione eretta, armata di scudo, lancia, elmo ...
Cecilia Martinelli, 2001
3
Nuovo Dizionario Universale
Crusca.) . AVORIO. Estesissimo era l' uso del1' avorio negli antichi tempi,' e trovansi sovente ricordati dai classici, ornamenti, statue colossali, medaglie di tale materia. Lo si univa all'oro nella scultura crisoelefantino avuta in sommo pregio dai ...
‎1835
4
Rendiconto delle tornate e dei lavori della Reale Accademia ...
Messe, adunque, da parte, ed una buona volta per sempre gittate nel dimenticatoio queste perfezioni antidiluviane, questi adamitici monoteismi, Cristianesimi, e che so io; è da ricercare altrove le cause, che un colosso crisoelefantino ...
Reale accademia di scienze morali e politiche (Naples, Italy), 1867
5
Ragazzi terribili
Sì, insomma, ne hanno fatte di tutte, stiamo zitti. Ora, sai, D'annunzio si riscopre, Dio mio che felicità, Il fuoco quando scrive: «il suo sorriso crisoelefantino...». ADRiANA ASTi (puntualizzando) le mie letture giovanili? be', Quaderni di.
Adriana Asti, Glauco Mauri, Paolo Poli, 2011
6
Kosmos.:
Fidia nel colosso crisoelefantino di Olimpia, nella statua del frontone orientale, nella figura del fregio ha trattato lo stesso tema con tre attuazioni formali della sua fantasia creatrice profondamente diverse. Fra l'ieratico simulacro ricco di ...
Giovanni Becatti, 1987
7
Ildegarda, la potenza e la grazia
E arrivarono pure gli strumenti per la musica e la pittura, i libri rilegati in cuoio di Cordova, i candelabri alti e un crocifisso crisoelefantino dalla bellezza smagliante sopra mirabili placche di smalto. Tornarono le rose nel giardino insieme ai gigli ...
Lucia Tancredi, 2009
8
Amedeo... il disegnatore cieco
Questo atteggiamento lo rinchiuse nella gabbia dorata e solinga che egli pose in cima al più alto piedistallo crisoelefantino dell'idealismo puro e inarrivabile. Egli, mediante una tecnica che non lo soddisfaceva mai pienamente (in questo ...
Monaldo Svampa, 2010
9
Thesaurus Cultus Et Rituum Antiquorum (ThesCRA).
Colossale replica del s. crisoelefantino (?) del Tempio di Mars Ultor (2 a.C.). 5. Ratto del Palladio in marmo. Sperlonga, Mus. Naz. Da Sperlonga, villa di Tiberio. - Opera dalla controversa cronologia (tardo-ellenistica : Coarelli, Revixit ars ...
J. Paul Getty Museum, 2006
10
Il mistero degli ex-libris e altri drammi
... non ricordo le suore nere ghirlande, né il maestro, né il cupo ginnasio, né l' augusto professore di greco buonanima, gigantesco come Zeus Crisoelefantino, né la follia degli anni della rivoluzione imminente, guai a farsi trovare addormentati; ...
Erasmo Buongiorno, 2011

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRISOELEFANTINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff crisoelefantino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cavalli, cavalieri e centauri di Fidia
... Apollo di Kassel, Atena Promachos o il colosso crisoelefantino di Zeus nel tempio ad Olimpia, ritenuta una delle sette meraviglie del mondo), ... «Equitando, Nov 10»
2
Trafficanti, restauratori e insospettabili Ecco "I predatori dell'arte …
Come il Volto d'avorio, il più grande reperto crisoelefantino (oro e avorio) arrivato dall'antichità, anch'esso portato alla luce, nel 1994, ... «Il Messaggero, Mai 09»
3
Beni trafugati, trovati a Londra i depositi di Symes: 17mila reperti …
Ma è anche colui che ha dovuto consegnare ai carabinieri la Maschera d'avorio, il più grande oggetto crisoelefantino (oro e appunto avorio) al ... «Il Messaggero, Feb 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Crisoelefantino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/crisoelefantino>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z