Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "czarda" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CZARDA AUF ITALIENISCH

czarda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CZARDA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «czarda» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von czarda im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von czarda im Wörterbuch ist ungarischer Volkstanz, mit einer langsamen Einleitung, der ein immer lebhafteres Allegro folgt, um hemmungslos zu werden.

La definizione di czarda nel dizionario è ballo popolare ungherese, con introduzione lenta seguita da un allegro sempre più vivace fino a diventare sfrenato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «czarda» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CZARDA


alabarda
a·la·bar·da
barda
bar·da
bastarda
ba·star·da
bernarda
ber·nar·da
biscutella nizzarda
biscutella nizzarda
bombarda
bom·bar·da
centaurea nizzarda
centaurea nizzarda
che guarda
che guarda
coccarda
coc·car·da
farda
far·da
guarda
guarda
iarda
iar·da
mansarda
man·sar·da
mostarda
mo·star·da
nizzarda
niz·zar·da
per quanto riguarda
per quanto riguarda
pizzarda
piz·zar·da
radicchiella nizzarda
radicchiella nizzarda
sarda
sar·da
silene nizzarda
silene nizzarda

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CZARDA

cutter
cutting
cuvée
cuvidigia
cuvuclio
cyber-rifiuto
cyberbar
cybercafé
cybercriminale
cybermagazine
cybernauta
cyberpunk
cybersesso
cyberspaziale
cyberspazio
cyberspazzatura
cyborg
cyclette
czar
czeco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CZARDA

a un´ora tarda
bocciarda
bugiarda
camomilla bastarda
carda
catarda
chiavarda
ciarda
cicerchia bastarda
gagliarda
giarda
guarda guarda
labarda
leccarda
livarda
maliarda
mercorella bastarda
otarda
ottarda
spingarda

Synonyme und Antonyme von czarda auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CZARDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

czarda ungherese pequena monti pedro iturralde czarda wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum hoepli parola significato ciarda libreria libri film segnala errori editore test home dizionari libretto principessa della teatro consorziale budrio csardasfüstin emmerich kálmán stein béla jenbach compagnia italiana operette aprincipessa inscena operetta kalman edizioni suvini zerboni milano personaggi interpreti zajazd szczawnica ciardzie stoji lesie muzykó niesie dudni ubocy ciomniutkie nocy ca³ó œpiywonie zastonie ronie honornie pyœnie ticketone perdere più eventi imposta ticket alert

Übersetzung von czarda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CZARDA

Erfahre, wie die Übersetzung von czarda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von czarda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «czarda» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

恰尔达什舞曲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

czarda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

czardas
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

czardas
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التشاردش رقصة وطنية هنغارية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чардаш
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

czardas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাড্যাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Czardas
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

czardas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Csardas
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

czardas
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

차르 다시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

czardas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

czardas
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

czardas
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

czardas
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Macar dansı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

czarda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czardasz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чардаш
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Czardas
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

czardas
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Czardas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

CZARDAS
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Czardas
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von czarda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CZARDA»

Der Begriff «czarda» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.141 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «czarda» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von czarda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «czarda».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CZARDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «czarda» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «czarda» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe czarda auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CZARDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von czarda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit czarda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Al di là della musica: Friederich Nietzsche nelle sue ...
Quello qui segnato come Aus der Czarda, comunque, indicato all'inizio con Anfànglìch langsa- mer, dann immer sclmeller, è un brano che non permette di sviluppare, per brevità e sovrapposizione di troppe idee, l'indicazione di andamento.
Simone Zacchini, 2000
2
Alessandro Petöfi, poeta ungherese traduzione di Federico ...
Quella sera era festa alla czarda; era la festa dei bicchieri spumanti e dell' arrosto di carne suina. I Finite le sere ospitali in quella czarda, egli andò via: e da Kecskemet fino a Debreczen non _ trovò più czarde, ove poteva essere accolto ...
Sándor Petőfi, Federico Piantieri, 1868
3
La repubblica degli enti lirico-sinfonici: problemi e ...
... Puccini - La fanciulla del West W.A. Mozart - Cosi fan tutte (3) L. Bernstein - West side story (5) E. Kalman - La principessa della Czarda D. Cimarosa - // maestro di cappella (i*) G.B. Pergolesi - La serva padrona (1*) ...
Francesco Ernani, Roberto Iovino, 1993
4
Vademecum di storia dell'Italia unita
Gli zingari erano spesso protagonisti dellepiù famose operette del tempo (Lo zingaro barone,La principessa della czarda, La contessa Maritza).Ilviolinista zingaroera unpersonaggio abituale di molti ristoranti. Gli zingari rubavano ...
Sergio Romano, 2010
5
Manuale della birra. Una guida indispensabile per scegliere, ...
In Giappone, la birreria Czarda di YoLa Belhaven McCallum's Stout, tradizionale Stout scozzese. kohama realizza la Czarda Sweet Stout, mentre in Giamaica, lo zucchero di canna viene utilizzato per la dolcissima Dragon Stout. Tra le Sweet ...
Aa.vv., 2009
6
Vite nuove
La principessa della czarda era iniziata già alle quindici come spettacolo per pensionati. Mentre era in scena lo spettacolo, era scoppiata di nuovo la battaglia per la risoluzione. L'orchestra, il balletto, e i solisti, a eccezione di uno avevano ...
Ingo Schulze, 2010
7
Sipario
L'operetta conquista pre sto pubblico e dive; tutte le più grandi stelle voglio no essere Sylva. In Itali; il soprano Alida Vane la scia la Scala e la Tetra logia per La principesse della Czarda. Die Faschingsfee (La fati del carnevale), graziosissi ma ...
‎1979
8
La Civiltà cattolica
... badminton, baking powder, balance, balanfage, center-board, ciak, city, claque , coulisse, count-down, counteling, coup defoudre, cracking, computer, curalo, cutter, couvelage, czar, czarda. L'esigenza di completezza lessicale propostasi da ...
‎1987
9
Memorie del regno di Pietro il Grande imperadore di Russia, ...
deponer l' armi , che questa restituzione e ,, risarcimento non sia stato realmente otte. ,, nuto da Annovcr - ,, Volendo non _per tanto il Re di Svezia , ,, avanti il Cambio delle Ratificazioni , dis,, pensare il Czarda questa obbligazione , S. ,, M.
‎1736
10
I Diavoli di Zonderwater
La «Scatola di Fantasia» mise in scena altre tre operette di grande successo, replicate anche per i POW: La Principessa della Czarda di Emmerich Kàlmàn, Santarellina di Hervé, e La vergine della montagna di Fedeli. La Rex ripropose i suo ...
Carlo Annese, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CZARDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff czarda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
LA PROGRAMMAZIONE DELLA STAGIONE ARTISTICA 2015/2016
Ancora un'operetta a marzo con “La Principessa della Czarda” lavoro in due atti di Leo Stein e Bela Jenbach, musiche di Emmerich Kalman, ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
2
La nuova stagione del Teatro Comunale di Vicenza
... musical di “Pinocchio”, la serata “Gospel in Vicenza”, due operette (“Al cavallino bianco” e “La principessa Czarda”) e, per il primo dell'anno, ... «Vicenzareport, Jul 15»
3
"Sorrento Danza" successo per la quinta edizione
... COREOGRAFICI 1° PREMIO SPECIALE LA RIBALTA - CZARDA, DA COPPELIA PARTECIPAZIONE CONCORSO ASSISI IN DANZA 50% LA ... «Positanonews, Jul 15»
4
Successo per il concerto di Mondelci, Mangialardi: "Eventi culturali …
Il programma ha visto l'esecuzione di pezzi di Alessandro Marcello, Pedro Iturralde, Pequena Czarda, Duke Ellington, George Gershwin, ... «Vivere Senigallia, Jul 15»
5
Trasferito al Teatro Rasi il concerto della Budapest Strings Orchestra
... danza popolare (sostanzialmente una czarda) al rango aristocratico, trasformandola nella danza d'apertura dei balli della nobiltà ungherese. «Notizie Ravenna, Cervia, Lugo e Faenza, Jul 15»
6
Viaggio nella musica popolare ungherese
In questa pagina innalza una danza popolare (sostanzialmente una czarda) al rango aristocratico, trasformandola nella danza d'apertura dei ... «Ravenna & Dintorni, Jul 15»
7
Virtuosismi tzigani e anticipazioni stilistiche, da Liszt a Brahms, per …
... danza popolare (sostanzialmente una czarda) al rango aristocratico, trasformandola nella danza d'apertura dei balli della nobiltà ungherese. «Notizie Ravenna, Cervia, Lugo e Faenza, Jul 15»
8
Con il concerto "Classica & Film Music" prendono il via le attività …
Ricchissimo il programma che prevede l'esecuzione di pezzi di Alessandro Marcello, Pedro Iturralde, Pequena Czarda, Duke Ellington, ... «Vivere Senigallia, Jul 15»
9
NA 14/6/15 presso Ass. Lucana pres.to” Pomeriggio dedicato all …
Tratto dalla Principessa della Czarda del 1915 eseguita da Antonio Onorato sempre dalla Principessa della Czarda “ Donne mie” cantato con ... «Positanonews, Jun 15»
10
TEATRO FRANCO ZAPPALA': UNA STAGIONE COSI' GRANDE
... della Czarda di Leon Stein e Bela Jenbach con le musiche di Emmerich Kalman. La prima è un cult del genere, una favola a sfondo sociale, ... «palermo24h.com, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Czarda [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/czarda>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z