Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bombarda" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOMBARDA AUF ITALIENISCH

bom · bar · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOMBARDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bombarda ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOMBARDA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bombarda» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
bombarda

bombardieren

Bombarda

Die Bombardierung ist ein Stück parabolische Schießartillerie, die ursprünglich mit prismatischen Schmiedeeisenstäben gebaut wurde, die wie Fassleisten angeordnet und dann mit Eisenfelgen verschweißt und verstärkt wurden, die durch die zylindrische Form geformt wurden und dann die Lippen gesichert hatten. Dann Eisen Gusseisen und dann Bronze und andere Metalllegierungen. La bombarda è un pezzo d'artiglieria a tiro parabolico, inizialmente costruito con verghe prismatiche di ferro battuto disposte come le doghe delle botti e poi saldate e rinforzate con cerchi di ferro cui si dava la forma cilindrica saldandone poi gli orli. Successivamente in colata di ferro e poi in bronzo e altre leghe metalliche.

Definition von bombarda im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von bombard im Wörterbuch ist ein kleines Segelboot ohne Vorsegel. Eine weitere Definition von Bombardierung ist ein Stück Artillerie aus dem Ersten Weltkrieg, mit dem Bomben in Schützengräben oder feindlichen Netzen abgeschossen werden. Bombarda ist auch ein Doppelrohrblasinstrument, ähnlich wie die Oboe.

La prima definizione di bombarda nel dizionario è piccolo bastimento a vela privo di trinchetto. Altra definizione di bombarda è pezzo d'artiglieria della prima Guerra Mondiale, usato per lanciare bombe nelle trincee o sui reticolati nemici. Bombarda è anche strumento musicale a doppia ancia, simile all'oboe.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bombarda» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BOMBARDA


a un´ora tarda
a un´ora tarda
alabarda
a·la·bar·da
barda
bar·da
bastarda
ba·star·da
bernarda
ber·nar·da
bugiarda
bugiarda
carda
car·da
che guarda
che guarda
coccarda
coc·car·da
farda
far·da
gagliarda
ga·gliar·da
giarda
giar·da
guarda
guarda
guarda guarda
guarda guarda
iarda
iar·da
labarda
labarda
mansarda
man·sar·da
mostarda
mo·star·da
per quanto riguarda
per quanto riguarda
sarda
sar·da

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BOMBARDA

bomba
Bombacacee
bombaggio
bombanza
bombardamento
bombardare
bombardata
bombardatore
bombardiera
bombardiere
bombardiero
bombardino
bombardone
bombare
bombarolo
bombato
bombatura
bombé
bomber
bombere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BOMBARDA

bocciarda
camomilla bastarda
catarda
centaurea nizzarda
chiavarda
ciarda
cicerchia bastarda
czarda
leccarda
livarda
maliarda
mercorella bastarda
nizzarda
otarda
ottarda
pervinca sarda
pizzarda
santoreggia sarda
scanfarda
spingarda

Synonyme und Antonyme von bombarda auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BOMBARDA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bombarda» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von bombarda

MIT «BOMBARDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bombarda cannone colubrina spingarda spingardino pesca trota strumento racing ottomana harry potter maxima galleggiante pezzo artiglieria tiro parabolico inizialmente costruito verghe prismatiche alla macinator occorre canna azione potente vettino sensibile mulinello deve avere bobina bombarda nell enciclopedia treccani musica fiato almeno appartenente tipo oboe nella famiglia rappresenta basso aveva tubo assai lungo leonardo vinci multipla progetto funzionante testi edoardo zanon interpretazione immagini mario

Übersetzung von bombarda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOMBARDA

Erfahre, wie die Übersetzung von bombarda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bombarda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bombarda» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

炮轰
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bombardas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bombards
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bombards
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يقصف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бомбардирует
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bombardas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bombards
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bombardes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bombards
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bombardiert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

砲撃
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포격
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bombards
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dội
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாம்பார்ட்ஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bombards
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bombardıman
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bombarda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bombarduje
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бомбардує
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bombarde
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βομβαρδίζει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bombardeer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bombarderar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bombarderer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bombarda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOMBARDA»

Der Begriff «bombarda» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.546 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bombarda» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bombarda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bombarda».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BOMBARDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bombarda» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bombarda» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bombarda auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «BOMBARDA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort bombarda.
1
Anton Giulio Bragaglia
Marinetti, poeta di cartello, ha una bombarda al posto del cervello quindi se parla è sempre sulle mosse d'accender bombe e di spararle grosse.
2
Brian Tracy
Bombarda continuamente la tua mente con pensieri, parole, immagini della persona che vuoi essere.

10 BÜCHER, DIE MIT «BOMBARDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bombarda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bombarda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tributo poetico di Domitio Bombarda bresciano. Per l'ascesa ...
TRIBVTQ POETÍCQ ß Di Domirio Bombarda Brefcíano . РЕК rAseEsA _DEL sERENIss, ET'ALTIss. src. ANTONIO PRIVLI Al Principato Veneto . A SV A S ERE N ITA' RECITATO, ET SAGRATO in crsrna prottetione. Í'ALL' ILLVSTRISS.
Domizio Bombarda, 1618
2
Le avventure di d. Taddeo Bombarda e d. Titta Scassambomme ...
Mprimmese la zia de Teresa ha scopierto l'ammore mio co la oapote ; nzecunno aggi0 appurato che Bettina tene la dote , e sta dote se ll'ave acchiappata no zio sujo che sta a Nnapole, ed è no cierto D. Taddeo Bombarda. - Sal. D. Taddeo ...
Pasquale Altavilla, 1852
3
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
BOMBARDA. Nome ebe davasi un tempo a certe macchine militari., colle quali si lanciavano grosse pietre. A questo significato dee riferirsi il passo della Cronaca Morelliana, netla quale si narra che un capitano accampossi con quattro mila ...
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
BOMBARDA: s. f. Tormentimi. Nome che davasi un tempo a certe Macchine militari , con cui si lanciavano grosse pietre , e che dopo 1' invenzion della polvere fu applicato ail alcuni pezzi d'Artiglieria . II Villani dice di' ella era una Tromba di ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Nuovi studij intorno alla economia politica del municipio di ...
Pmo - Bombarda una apellata Octomana que habet canonum de ramo provideatur de lapidibus 200. Item —— Bombarda una apellata Lodesana que habet eanonum de ferro provideatur de lapidibus 200. Item -—— Bombarda una apellata ...
Carlo d' Arco, 1846
6
Carta archeologica e ricerche in Campania
(Dlletta a bombarda con prese a linguetta verticale, esemplare frammentario privo di fondo. Argilla marrone in superficie, nerastra in frattura, rozza nella trama d'impasto e leggermente polita in superficie, con frequentissimi e macroscopici ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2004
7
Documenti inediti per la storia delle armi da fuoco italiane
Egr. f.ri cariss. Referend.0 Cumarum. N- »»• 14t», SI di Dicembre. Bombarda bronzina, bombarda di ferro colato e pietre, da bombarde, del calibro di 400 libbre, consegnate da Ambrogio della Badiola al Castellano di Pavia, (Reg. cit., f. 166, v.
Angelo Angelucci, 1869
8
Imprese pastorali V P 403: che il vescovo deve tavolta ...
1 ТОЪМЩТК BELÜClS ! perché quctti fpa- rauaiiofemprequeftatonante Bombarda contra quello Tiranno del Mondo , Tonitruaquaft Bombardas ignea¡,& horrifonas explodent . Va ferpe nelle parti di Bagadra di fmifurata grandezzaannidauafí ...
Carlo Labia, 1685
9
Imprese Sacre Con triplicati discorsi illustrate, et ...
Ragion« filo fofica del- l'impeto del i л bombarda. Filutri ful furt» per-- tht at tu al fine del/» bombarda . la guerra Giudaicadice che per difenderfí da i colpi delle machine Romane dette a- rietifece empire di paglia molti facchi , e commandöjche fi ...
Paolo Aresi, 1649
10
Inventarium Honorati Gaietani: l'inventario dei beni di ...
Et primo in lo introyto de lo correturo: Bombarda una de ferro con deyce cerchia, sopra lo cippo, con dui corree de ferro sensa masculo, et con un'altra correa de ferro chiavata allo cippo dove stava la coda de lo masculo; apere in bocca circa ...
‎2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOMBARDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bombarda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ATP NEWPORT - Karlovic bombarda Brown e vola in semifinale …
ATP NEWPORT - Karlovic bombarda Brown e vola in semifinale. Sock passa giocando un solo game. Il croato piega Brown grazie a 23 ace. «Tennis World Italia, Jul 15»
2
Clessidra compra la maggioranza di AcetumBeBeez.it
Acetum, con sede a Cavezzo (Modena), era sinora controllata al 60% da Cesare Mazzetti e al 40% da Macro Bombarda, ed è il maggiore ... «BeBeez, Jul 15»
3
Uscire dai petrodollari, uscire dalle guerre - Notizia del giorno - L …
... di incenerire il Medioriente. E bombarda lo Yemen, sua eterna vittima (http://www.lantidiplomatico.it/dettnews.php?idx=82&pg=12048: e ... «L'AntiDiplomatico, Jul 15»
4
Siria, regime bombarda città in mano all'Isis: uccisi 11 civili - Askanews
Beirut, 16 lug. (askanews) - Almeno 11 civili, tra cui tre bambini, sono rimasti uccisi oggi in un attacco messo a segno dal regime siriano con ... «askanews, Jul 15»
5
VELANET - Notizie - Melges 20 a Porto Ercole
... Corrado Agusta, che avrà dalla sua l'azzurro Gabrio Zandonà; Audi g-tron dell'Audi Italia Sailing Team e Bombarda Racing di Andrea Pozzi, ... «VelaNet, Jul 15»
6
Salvini contro Papa Francesco: "Il crocefisso di Evo Morales mi ha …
... per indicare il cristianesimo alleato con l'imperialismo che bombarda”. Francesco aveva anche ricordato sempre nella conferenza sul volo di ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
7
Yemen, forze filo-governative dicono di aver ripreso aeroporto di Aden
... sono sostenute dall'aviazione militare saudita, che da marzo bombarda le postazioni dei ribelli Houti, nel tentativo di contrastarne l'avanzata. «euronews, Jul 15»
8
Gestire l'acqua al tempo dei conflitti
Non bisogna dimenticare che sono spesso i conflitti a causare gravi conseguenze all'ambiente: se si bombarda un oleodotto in Libia, ... «Corriere del Ticino, Jul 15»
9
Yemen, la tregua umanitaria Onu non regge: coalizione araba …
Yemen, la tregua umanitaria Onu non regge: coalizione araba bombarda Sanaa e fa oltre 20 morti. La tregua che non c'è. Questa rischia di ... «Online-News, Jul 15»
10
Iraq: Coalizione bombarda Ramadi, Stato islamico abbatte elicottero
Baghdad, 14 lug 07:42 - (Agenzia Nova) - I caccia della coalizione internazionale contro il terrorismo, guidata dagli Stati Uniti, hanno bombardato la città di ... «Agenzia Nova, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bombarda [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bombarda>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z