Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ottarda" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OTTARDA AUF ITALIENISCH

ottarda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET OTTARDA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ottarda» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ottarda im Wörterbuch Italienisch

Die Wörterbuchdefinition von "Achteck" im Wörterbuch ist ein Vogel der Gruifus-Familie, die Größe eines Truthahns, mit einem massiven Körper, einem langen Hals und Beinen, einem gelblichen Gefieder, das mit schwarz gestreift ist.

La definizione di ottarda nel dizionario è uccello della famiglia dei Gruiformi, della mole di un tacchino, con corpo massiccio, collo e gambe lunghe, piumaggio giallo fulvo striato di nero.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ottarda» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OTTARDA


a un´ora tarda
a un´ora tarda
alabarda
a·la·bar·da
barda
bar·da
bastarda
ba·star·da
bernarda
ber·nar·da
camomilla bastarda
camomilla bastarda
catarda
ca·tar·da
cicerchia bastarda
cicerchia bastarda
ciliegia bastarda
ciliegia bastarda
coccarda
coc·car·da
farda
far·da
guarda
guarda
iarda
iar·da
mansarda
man·sar·da
mercorella bastarda
mercorella bastarda
mostarda
mo·star·da
otarda
tar·da
per quanto riguarda
per quanto riguarda
sarda
sar·da
veccia bastarda
veccia bastarda

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OTTARDA

ottangolare
ottangolo
ottanico
ottanizzare
ottano
ottant´anni
ottanta
ottantanove
ottante
ottantenne
ottantennio
ottantesimo
ottantina
ottare
ottastilo
ottativo
ottava
ottavario
ottavino
ottavo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OTTARDA

bocciarda
bombarda
bugiarda
carda
centaurea nizzarda
che guarda
chiavarda
ciarda
czarda
gagliarda
giarda
guarda guarda
labarda
leccarda
livarda
maliarda
nizzarda
pizzarda
scanfarda
spingarda

Synonyme und Antonyme von ottarda auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OTTARDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ottarda etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio attarda prov austarda outarde ottarda sapere variante otarda società tecnica terra universo enciclopedia animali piante zoologia vertebrati cordati uccelli lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari libreria libri film segnala errori editore hoepli test home repubblica copyright homepage mappa redazione scriveteci inviare corriere sera traduzione termine tedesco

Übersetzung von ottarda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OTTARDA

Erfahre, wie die Übersetzung von ottarda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ottarda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ottarda» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鸨鸟
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

avutarda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bustard
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उल्लू का पट्टा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحباري دجاجة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дрофа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abetarda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দ্রুতধাবনক্ষম বৃহত্কায় পক্ষিবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

outarde
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bustard
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trappe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ノガン科
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

느시과
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bustard
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chim bảo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பறவை வகை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

माळढोक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

toy kuşu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ottarda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

drop
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дрохва
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dropie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ωτίς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rapp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bustard
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ottarda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OTTARDA»

Der Begriff «ottarda» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.069 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ottarda» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ottarda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ottarda».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OTTARDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ottarda» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ottarda» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ottarda auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OTTARDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ottarda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ottarda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Stoia Naturale Di Buffon
Quanto alla grossezza, le Maire fa quella dello struzzo volante eguale a quella del cigno, ed Adanson a quella dell'ottarda d'Europa , poichè avendo detto ch' essa le rassomiglia per molti riguardi , avendo accennate le principali differenze,  ...
‎1831
2
Storia naturale della Sardegna: Gli Uccelli di Sardegna
Ottarda d' Europa, e a cerr' altra ottarda d' Arabia; finisce di differenziarsi dalla ottarda d' Europa, colla mole, non essendo essa Canepeziere maggiore d' una gallina, laddove la ottarda supera la gru; e inoltre dalla ottarda d' Europa, e dalla  ...
Francesco Cetti, 1774
3
Gli uccelli di Sardegna
Con tal forma di becco, e con tal numero di dita non rimane essa più simile se non alla Ottarda d' Europa, e a cert' altra ottarda d' Arabia ; finisce di differenziarsi dalla ottarda d' Europa colla mole, non essendo essa Canepetiere maggiore d' ...
Francesco Cetti, 1776
4
Storia naturale degli uccelli [di M. de Buffon e M. de ...
Storia Naturale, che la sua testimnnian'la debba prevalere contro quella di tutti gli altri: 3. finalmente la sua ottarda cenerina d'America ha tutta l'apparenza d'esser la semmina dell' ottarda d'Africa, la quale infatti, secondo Linneo (a) è ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1774
5
I Quadrupedi, gli Uccelli, Anfibi e Pesci di Sardegna
Con tal forma di becco, e con tal numero di dita non rimane essa più simile se non alla Ottarda d' Europa, e a cert' altra ottarda d' Arabia; finisce di differenziarsi dalla ottarda d' Europa colla mole, non essendo essa Caneperiere maggiore d' ...
Fancesco Cetti
6
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
L' ottarda , la picciola ottarda. Uccelli stranieri che hanno analogia coli' ottarda : il lohong, L' ottarda d'Africa, il churge ossia media ottarda delle Indie, I' houbara o picciola ottarda crestata d'Africa, il rhaad altra ottarda picciola crestuta d' Africa.
‎1822
7
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
L' ottarda , la picciola ottarda. Uccelli stranieri che hanno analogia coll' ottarda : il lohong, P ottarda d'Africa, il churge ossia media ottarda delle Indie, P houbara o picciola ottarda crestuta d'Africa, il rhaad altra ottarda picciola crestuta d' Africa.
‎1822
8
Storia naturale degli uccelli [di M. de Buffon e M. de ...
OTTARDA d' Africa . 1701.11.1.60. La Rossa che lo]` struzzo volante. [bid. 76— 79. OTTARDA del ciuffo d'Arabia. Vedi LOHONG. OTTARDA mezzann dell' Indie A Vedi CURGO . OTTARDA pesata e misurata. [bid. 22;. OTTARDA [picciola] e ...
Philippe Guéneau de Montbéliard, 1777
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Come la ottarda maggiore, non forma alcun nido propriamente detto, ma scava in terra con le ugne una buca, entro la quale depone le proprie uova, che sono da tre a cinque, grosse come quelle delle oche, di colore verdiccio e lucente, ...
‎1851
10
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 13
CHION'IDE, o VAGINALE. Specie unica: Becco in fodero. Vedi il citato Prosp. e le Aggiunte. GENERE LX. OTTARDA. È il 59.“ del Pr09petto Metodico. 1 Ottarda, otis tarda. 2 '- piccola , o Gallina prataiuola, oli; tetram. 3 Lohong, ossia Ottarda ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1832

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ottarda [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ottarda>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z