Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "leccarda" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LECCARDA AUF ITALIENISCH

lec · car · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LECCARDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Leccarda ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LECCARDA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «leccarda» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von leccarda im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der tropfenden Pfanne im Wörterbuch ist eine Metallpfanne, in der das Fett gesammelt wird, das sich vom Fleisch sammelt, das in einem Grill oder an einem Spieß gebraten wird.

La definizione di leccarda nel dizionario è teglia di metallo dove si raccoglie il grasso che cola dalle carni arrostite in graticola o allo spiedo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «leccarda» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LECCARDA


a un´ora tarda
a un´ora tarda
alabarda
a·la·bar·da
barda
bar·da
bastarda
ba·star·da
bernarda
ber·nar·da
bombarda
bom·bar·da
bugiarda
bugiarda
carda
car·da
che guarda
che guarda
coccarda
coc·car·da
farda
far·da
gagliarda
ga·gliar·da
giarda
giar·da
guarda
guarda
iarda
iar·da
labarda
labarda
mansarda
man·sar·da
mostarda
mo·star·da
per quanto riguarda
per quanto riguarda
sarda
sar·da

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LECCARDA

lecca-lecca
leccaculo
leccamento
leccapiatti
leccapiedi
leccardo
leccare
leccare i piedi
leccare il culo
leccasanti
leccascodelle
leccata
leccatamente
leccatina
leccato
leccatore
leccatura
leccazampe
leccese
lecceta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LECCARDA

bocciarda
camomilla bastarda
catarda
centaurea nizzarda
chiavarda
ciarda
cicerchia bastarda
czarda
guarda guarda
livarda
maliarda
mercorella bastarda
nizzarda
otarda
ottarda
pervinca sarda
pizzarda
santoreggia sarda
scanfarda
spingarda

Synonyme und Antonyme von leccarda auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LECCARDA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «leccarda» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von leccarda

MIT «LECCARDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

leccarda ghiotta sottospiedo forno ariston smeg whirlpool villa barbecue girarrosto leccarda wikizionario rapporto recipiente dove raccoglie grasso cola dall arrosto cotto allo spiedo ripreso anche casaccia evidente dizionari corriere della sera metallico collocare sotto griglia raccogliere dalle carni durante cottura mistero cookaround sono sempre chiesta cosa quella bieca tegliaccia nera dotazione amato usatissimo elettrodomestico wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum antiaderente

Übersetzung von leccarda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LECCARDA

Erfahre, wie die Übersetzung von leccarda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von leccarda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «leccarda» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

leccarda
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

leccarda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

leccarda
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

leccarda
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

leccarda
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

leccarda
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

leccarda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

leccarda
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

leccarda
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

leccarda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Leccarda
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

leccarda
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

leccarda
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

leccarda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

leccarda
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

leccarda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

leccarda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

leccarda
70 Millionen Sprecher

Italienisch

leccarda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

leccarda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

leccarda
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

leccarda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

leccarda
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

leccarda
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

leccarda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

leccarda
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von leccarda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LECCARDA»

Der Begriff «leccarda» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.872 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «leccarda» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von leccarda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «leccarda».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LECCARDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «leccarda» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «leccarda» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe leccarda auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LECCARDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von leccarda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit leccarda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Oppurc : Ehi ! mammin, La galla la me guarda , La dis che son leccarda — E ti guardegh a lée — Ma lée la me guarda pussée. E i Toscani dicono : Monna Tenerina , La mosca la guarda E la lattuga la punge. Gatta, per Gattinna, sign. 2. e 3, V.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
2
La Grande Cucina Italiana con cenni di storia in 2000 ...
Ungere con 2 cucchiai di olio di oliva la leccarda del forno e sistemarvi sopra due dischi di pasta (altri due lasciarli sul piano). Dopo una cinquantina di minuti, quando i dischi risultano ben gonfi, spolverizzare su ciascuno dei due dischi un ...
Marinella Penta de Peppo
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Sentiamo : « Far pulita e netta una cosa , levandone la sporcizia con acqua, o altro liquore. Lat. lavare, abluere. b«cc. n..v., u, 12. Dove una povera femminella per ventura suoi stovigli colla rena e coli' acqua salsa lavava. » : LECCARDA. Sim.
Prospero Viani, 1860
4
Vocabulario milanese-italiano
La verdura l' è leccarda Le verzure vogliono molto burro a essere ben condite. Leccarda. Leccarda. Ghiotta. Tegame di forma bislunga che si mette sotto l' arrosto quando e" si gira per raccogliere 1' unto che cola. Leccardarìa. Ghioltornia.
Francesco Cherubini, 1839
5
L'eccellenza e trionfo del porco e altre opere in prosa
Da notare nel seguito del testo la divertita variazione sull'argomento in una filza di forme affini quasi sempre associate al mangiare a crepapelle in tempo di Carnevale: la sua leccarda e squaquagliosa vita [...] papparoni e squaquaroni [.
Giulio Cesare Croce, Monique Rouch, Franco Bacchelli, 2006
6
Supplimento a'vocabolarj italiani
I. LECCARDA. Sust. f. Vaso di rame stagnato, piano, lungo e stretto, a sponde bassissime, che si sottopone all'arrosto girante su lo spiedo per riceverne l'unto che cade. Sinon. Ghiotta. (Caren. Proniu.) - Fare lo schizzinoso a incucisi in bocca ...
Giovanni Gherardini, 1853
7
Vocabolario milanese-italiano
»ATTA LECCARDA (OIBOA A). Fare o Oiuocare a gatta leccarda. Giuoco che si fa come segue: Su una cartolina si scríve oatta, su un' altra Leccarda , su una tersa Re, su una quarta sblr , su una quinta Bastón, su una sesta Reginna.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
8
La cucina del Bel Paese
Per le palombe: mettere le palombe allo spiedo con sotto la leccarda in cui va messa metà della salsa precedentemente preparata. Cuocerle a fuoco alto, salare e oliare a volontà, tagliarle a quarti e metterle nella teglia dove è rimasta l' altra ...
TOURING CLUB
9
La cucina Grisaldi Del Taja
Sotto i colombi si metterà la leccarda per raccogliere I'umido che cade. Per ungere i colombi si adoprerà alternati I'umido che cade nella leccarda e ogni tanto quello da parte che essendo freddo impedisce che i colombi abbiano più sollecita ...
Giulio Guarini di Castelfalcino Grisaldi Del Taja, 2012
10
Umbria
Raccogliete nella leccarda il vino, l'aceto, le olive tritate, la salvia e il limone a fettine. Introducete lo spiedo e la leccarda nel forno già caldo a 190 °C e lasciate cuocere i piccioni per circa un'ora, bagnandoli di tanto in tanto con l'intingolo della ...
Daniela Guaiti, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LECCARDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff leccarda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ricette di pesce: pesce spada in crosta di pistacchi
Quindi tagliatele a spicchi e disponetele su una leccarda foderata con la carta forno, ben distanziate le une dalle altre. Dividete anche l'aglio in ... «Ladyblitz, Jul 15»
2
Speciale Ramadan: pide, il pane turco
Cuocere per 30 minuti in forno preriscaldato a 220°, avendo cura di mettere alla base del forno una leccarda piena d'acqua per ottimizzare la ... «Arabpress, Jul 15»
3
Ricette finger food: pizzette di melanzane con provola
Tagliate a cubetti di un cm la provola poi rivestite una leccarda con un foglio di carta forno, distribuite le fettine di melanzane sulla teglia, ... «Ladyblitz, Jul 15»
4
Ricette di dolci: crema cacao e menta con crumble croccante
Trasferite il composto su una leccarda foderata con un foglio di carta da forno, distribuendolo in maniera uniforme, e fate cuocere in forno ... «Ladyblitz, Jul 15»
5
Ricette di dolci: mousse al limone con biscottino alle mandorle
Rivestite una leccarda con carta da forno e ponete con il dorso di un cucchiaio piccole quantità di impasto di circa 10 gr a 3-4 cm di distanza le ... «Ladyblitz, Jul 15»
6
La ricetta della finta cotoletta
metterlo su una leccarda coperta da carta da forno, versare a filo un po' di olio extra vergine d'oliva, salare e infornare per circa 60 minuti, ... «Paperproject.it, Jul 15»
7
Ricetta delle melanzane a barchetta
Sistemate le vostre barchette di melanzana su una leccarda da forno foderata con carta forno, spennellata con un filo d'olio. «NapoliToday, Jul 15»
8
Ricette di dolci: crumble alle ciliegie
Disponete gli stampini su una leccarda ed infornate in forno statico preriscaldato a 180 gradi per 30 minuti. Dovete osservare una superficie ... «Ladyblitz, Jul 15»
9
Di porchetta in porchetta
Presidio Slow Food, questo antico piatto di recupero è fatto con le parti meno nobili del maiale, che vengono cotte in una leccarda al di sotto ... «Foodie, Jun 15»
10
Capesante gratinate ottimo piatto estivo Buone e coreografiche
Disponi le capesante sulla leccarda foderata con carta da forno e trasferiscile in forno caldo a 180 °C per circa 15 minuti, o comunque fino a ... «Rsvn.it, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Leccarda [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/leccarda>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z