Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "deditizio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEDITIZIO AUF ITALIENISCH

de · di · ti · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEDITIZIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Deditizio kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DEDITIZIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deditizio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von deditizio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von deditizio im Wörterbuch ist jene, die zu Gemeinschaften gehörte, die sich freiwillig nach Rom ergeben hatten, und den Zustand der Freiheit beibehielten, ohne die römische Staatsbürgerschaft zu erhalten.

La definizione di deditizio nel dizionario è che, chi apparteneva a comunità che si erano sottomesse volontariamente a Roma, e conservava la condizione di libero, senza ottenere la cittadinanza romana.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deditizio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DEDITIZIO


armistizio
ar·mi·sti·zio
avventizio
av·ven·ti·zio
cementizio
ce·men·ti·zio
congestizio
con·ge·sti·zio
correntizio
cor·ren·ti·zio
creditizio
cre·di·ti·zio
escrementizio
e·scre·men·ti·zio
fittizio
fit·ti·zio
impiegatizio
im·pie·ga·ti·zio
interstizio
in·ter·sti·zio
locatizio
lo·ca·ti·zio
pignoratizio
pi·gno·ra·ti·zio
prefettizio
pre·fet·ti·zio
prelatizio
pre·la·ti·zio
redditizio
red·di·ti·zio
solstizio
sol·sti·zio
surrettizio
sur·ret·ti·zio
tizio
ti·zio
torrentizio
tor·ren·ti·zio
un tizio
un tizio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DEDITIZIO

dedica
dedicante
dedicare
dedicarsi
dedicarsi a
dedicatario
dedicato
dedicatore
dedicatoria
dedicatorio
dedicazione
dedito
dedizione
dedotto
deducere
deducibile
dedurre
deduttivamente
deduttivo
deduttore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DEDITIZIO

agnatizio
ascitizio
collettizio
commendatizio
delegatizio
deltizio
essudatizio
fattizio
feneratizio
intendentizio
legatizio
magnatizio
nutritizio
profettizio
recettizio
ricettizio
sorgentizio
suppositizio
tralatizio
trasudatizio

Synonyme und Antonyme von deditizio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEDITIZIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

deditizio deditizio grandi dizionari dediticio apparteneva comunità erano sottomesse volontariamente roma significato repubblica sottomesso sarebbe potevano godere diritti arrende ling erud ammir disc berg liberti garzanti linguistica dice essendosi romani aveva diritto cittadinanza conservava propria antica popolazione assoggettata ridotta schiavitù senza popolo nella qualiparole parola parole iniziano finiscono delineazione giorno primo post immagini sembra defedamento grave deperimento organico manoscritto chianale discorso sovra stato sella convenzionato della valle sesia monografie verbanesi volumi opuscoli contengono dediti findallwords lettere deditizi clear esempi word finder draw something hangman elencho contexto home contesto counter tumblr ortografia pronunzia dedicatario dedicazione dedito dedizione dominicis dominis donno dedotto

Übersetzung von deditizio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEDITIZIO

Erfahre, wie die Übersetzung von deditizio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von deditizio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deditizio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

deditizio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deditizio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

deditizio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

deditizio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

deditizio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

deditizio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deditizio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

deditizio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

deditizio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

deditizio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

deditizio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

deditizio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

deditizio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deditizio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

deditizio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

deditizio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

deditizio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deditizio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

deditizio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

deditizio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

deditizio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deditizio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

deditizio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deditizio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deditizio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deditizio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deditizio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEDITIZIO»

Der Begriff «deditizio» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.842 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «deditizio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deditizio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deditizio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEDITIZIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «deditizio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «deditizio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deditizio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEDITIZIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deditizio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deditizio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Atti parlamentari dello Senato
Tulta- volta che si riconosce che le conseguenze del .patto deditizio non urtano con questo principio stabilito nello Statuto, io non saprei in verità, leggendolo e rileggendolo, dove trovare nello Statuto un appoggio per dire soppressi i diritti ...
Italy. Parlamento, 1866
2
Gazzetta del popolo
3. Se debbano o no abolirsi i diritti dif. fereuziali. « Il ministro delle finanze ieri parlando del patto deditizio del 1388, lo considerò come abrogato dallo Statuto, ma tuttavia sostenne l'idea del portofranco in Nizza per le condizioni speciali della ...
‎1851
3
L'Italia e la politica di Napoleone III durante e dopo la ...
federativa , non ammettono più il patto deditizio , vera reliquia del < medio evo, modo di unione poco degno di re , e di popolo italiano. I • Dopo tutto quello che d' impensato e di insperato avvenne nella « penisola, ognuno indovina che noi ...
Carlo Massei, 1863
4
Sulle famiglie nobili della monarchia di Savoia narrazioni ...
causa di un fondo offerto e deditizio , il quale era degno di amplissimo favore; esser estesissimi i termini della primogenitura istituita nelle prime tavole d' investitura, di modo che abbracciassero tutta quanta l'agnazione de' Romagnani,  ...
‎1847
5
Memoria d'un fedel vassallo alla maestà de Rè delle due ...
Intanto di uil.. vittorioim ` Conquiiiatore ii forma un viiifiimo deditizio у е , di uw Protettore de' Ponteñci , e dei Pontificato, un. УМЫ': lo, e ciò non ,con:aitro ‚ать. , me Vde1ia ' валидола; zione ', di apocriñ, documenti ihppbfii dai ,(шпага Métis ...
Bernardo de Ferrante, 1789
6
Instituzioni di Gajus commentarj quattro:
che credendo sposare un latino, secondo la Legge Aelia Sentia, abbia sposato uno straniero; essendo stato cosi sancito in questo caso dal senatus consulto; egualmente succede se una cittadina romana sposa un deditizio creduto da lei ...
Gaius, 1857
7
Quadro della Valsesia
... che il difetto di omaggio sia provenuto dall'interposizione di qualche causa legittima, ed abile a risolvere ogni attività della preceduta dedizione , forse per: ché non interamente consumata dal canto e del Principe , e del Comune deditizio.
Nicolao SOTTILE, 1803
8
Archivio giuridico
Ora poteva testare il deditizio? In Ulpiano si legge: (XX, 14-15) « .... is qui dediticiorum numero est testamen- tum facere non potest quoniam nec quasi civis Romanus te- stari potest cum sit peregrinus, nec quasi peregrinus, quoniam nul- lius ...
‎1883
9
Rimario, o sia Raccolta di rime sdrucciole /°Filippo Argelati]
Filippo Argelati. 1F Mondizia . . -' ”Tv Ne uizia. , x ~ .zNiërizia . Paesi dall'Afl—xca. ,. ;'45 ;mi Notizia . —' Novellizia , Prihíizia. Oriziz . Ama”. a... Paflotizia . fi, 'xxx-:É Perizia. a; .us-;rami Pigrizia . admin-:2%. Primizia . ;LW-Mi Pudicizia . a um ...
Filippo Argelati, 1753
10
Ricerche storiche e critiche sulla origine, le vicende, e la ...
Ed io le ricevo. Dopo qurst' atto si consideramno le cose tutto , che erano per 1' addietro al popolo deditizio appartenute, come passate in dominio del popolo Romano , e il popolo stesso ridotto alla condizione di servo. Così perderono le città ...
Vincenzo De Muro, 1840

REFERENZ
« EDUCALINGO. Deditizio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/deditizio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z