Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dedicante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEDICANTE AUF ITALIENISCH

de · di · can · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEDICANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dedicante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DEDICANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dedicante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dedicante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von dedizieren im Wörterbuch ist, wer sich widmet; dedicatore.

La definizione di dedicante nel dizionario è che, chi dedica; dedicatore.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dedicante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DEDICANTE


alicante
a·li·can·te
attaccante
at·tac·can·te
cascante
ca·scan·te
cavalcante
ca·val·can·te
comunicante
co·mu·ni·can·te
gratificante
gra·ti·fi·can·te
insignificante
in·si·gni·fi·can·te
lubricante
lu·bri·can·te
lubrificante
lu·bri·fi·can·te
mercante
mer·can·te
piccante
pic·can·te
praticante
pra·ti·can·te
provocante
pro·vo·can·te
rinfrescante
rin·fre·scan·te
scioccante
scioc·can·te
secante
se·can·te
significante
si·gni·fi·can·te
terrificante
ter·ri·fi·can·te
toccante
toc·can·te
vacante
va·can·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DEDICANTE

dedaleo
dedalo
dedica
dedicare
dedicarsi
dedicarsi a
dedicatario
dedicato
dedicatore
dedicatoria
dedicatorio
dedicazione
deditizio
dedito
dedizione
dedotto
deducere
deducibile
dedurre
deduttivamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DEDICANTE

accecante
croccante
dolcificante
edificante
fabbricante
fortificante
giudicante
luccicante
mancante
mendicante
plastificante
qualificante
rampicante
replicante
sbiancante
soffocante
stuzzicante
tonificante
trafficante
vivificante

Synonyme und Antonyme von dedicante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEDICANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dedicante dedicante panel logowania użytkownik hasło zapamiętaj pamiętasz hasła nazwy załóż swoje konto sprawdź grandi dizionari càn part pres dedicàre dedica dedicatore traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dicios dedicator miglior gratuito corriere della sera termine tedesco sklep allegro naszyjnik serce grawer zdjęciem złote teraz bransoletka wikizionario contenuto

Übersetzung von dedicante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEDICANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von dedicante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dedicante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dedicante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dedicant
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dedicant
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dedicant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dedicant
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dedicant
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dedicant
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Dedicant
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dedicant
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dédicant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dedicant
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dedicant
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dedicant
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dedicant
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dedicant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dedicant
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dedicant
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dedicant
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adak sahibi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dedicante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dedicant
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dedicant
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dedicant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναθέτη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dedicant
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dedicant
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dedicant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dedicante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEDICANTE»

Der Begriff «dedicante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.114 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dedicante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dedicante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dedicante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEDICANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dedicante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dedicante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dedicante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEDICANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dedicante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dedicante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I santuari di Asclepio in Grecia
a.C. Perìrrhante- rion - Dedica ad Asclepio (stesso dedicante dei nn. 13 e 14). 16 Peek 1972, n. 69 Vsec.a.C. Base in calcare grigio. - Dedica da parte di uno hiereus. 17 /GIV2, 178 V/IV sec. a.C. Perirrhante- rion — Dedica (stesso dedicante ...
Milena Melfi, 2007
2
I veterani in Italia in età imperiale
9: Fau[stusY2. Il primo epitafio ricorda C. Sertorius L. f. Ouf. Te[ — ]us53; il secondo un'intera famiglia della gens Sertoria: padre, madre, fratello, moglie e probabilmente due liberti; il fratello del dedicante è veterano di una legione indefinita, ...
Elisabetta Todisco, 1999
3
Il ruolo dei patroni nelle relazioni politiche fra il mondo ...
DEDICANTE Q 289. È un elemento obbligatorio del formulario: si' tratta quasi sempre, nel nostro caso, di un soggetto politico; si registrano tuttavia alcuni casi in cui un patrono civico potrebbe essere onorato da privati7. A volte il dedicante è ...
Filippo Canali De Rossi, 2001
4
Il teatro italiano dell'800 nelle raccolte casanatensi
MORAIS Mario, dedicante, 3131 MORASCHI Rinaldo, dedicatario, 1266 MORELLI Alamanno, dedicatario, 1884 MORELLI Marco, dedicante, 2653 MORENI Domenico, dedicatario, 165 MORENO Camillo, dedicante (dedica ms.)  ...
Anna Alloro, Barbara Mussetto, 2008
5
Studi in memoria di Lidiano Bacchielli
Il dedicante Aurelio Dioscoro dev'essere stato un personaggio facoltoso, probabilmente al primo posto tra gli Alessandrini residenti in Leptis e devoti al nume greco-egizio. È da notare che 11 nome AùprjXioc, AióoKopoc, è ripetuto in almeno ...
‎2003
6
Il thymiaterion nel mondo greco: analisi delle fonti, ...
La formula più semplice prevede il nome del dedicante al nominativo (CT9); possiamo anche avere il nome del dedicante al nominativo ed il nome della divinità destinataria al dativo (CT 55; 1 14; 156). In qualche caso al nome del dedicante ...
Cristiana Zaccagnino, 1998
7
Antigona in Tebe dramma per musica da rappresentarsi nel ...
Gaetano Roccaforte, Baldassare Galuppi, Giuseppe Guspelti, Catarina Flavis, Filippo Elisi, Colomba Mattei, Caterina cantante Raimondi, Domenico cantante Magalli, Gaetano dedicante Grossatesta, Carlos 3.> \ Ì\ ` I 0'11! " 114-! Ill-.11' a' e. .
Gaetano Roccaforte, Baldassare Galuppi, Giuseppe Guspelti, 1755
8
Ifigenia in Aulide drama per musica da rappresentarsi nel ...
Mattia Verazi, Tommaso Traetta, Niccolò Jommelli, Giuseppe Guspelti, Francesca cantante Guizzetti, Stefano Leonardi, Rosa cantante Tagliavini, Giuseppe Aprile, Gregorio Lorenzo Babbi, Carlo re di Napoli e di Sicilia, Gaetano dedicante ...
Mattia Verazi, Tommaso Traetta, Niccolò Jommelli, 1753
9
Dissertazione Epistolare sopra un'antica Ara marmorea ...
CAI . FILIVS &e. PRISC1LIANVS PRAE- FECTVS LEGIONIS PRIMAE éc. DD.: DEDICANTE ELIO APRO COMMO- DIANO. LEGATO AVGVSTALI PRO- PRAETORE , ET AVSIDIO CORESI- NO MARCELLO LEGATO LEGIONIS EIVSDEM.
conte Aurelio Guarnieri Ottoni, 1785
10
Le origini della prefettura del pretorio tardoantica
Il dedicante poteva dare al cursus un andamento rigorosamente discendente ponendo al primo posto la prefettura urbana, carica ancora rivestita al momento della preparazione del monumento, e al secondo posto il pur prestigioso consolato ...
Pierfrancesco Porena, 2003

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEDICANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dedicante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Anteprima del nuovo Museo Egizio Viaggio nelle meraviglie dell …
... gruppi di sculture di rara bellezza: la signora Hel e i coniugi Pendua e Nefertari ("sono bianche, perché hanno perso il colore"), il "Dedicante ... «La Repubblica, Aug 13»
2
La scrittura nei segni in mostra al Museo Archeologico di Cagliari
e naturalmente nome e genealogia del dedicante; in casi più rari viene ricordato il motivo della dedica: “perché ha ascoltato la sua voce… «Paperblog, Apr 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dedicante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dedicante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z