Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dispersore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISPERSORE AUF ITALIENISCH

di · sper · so · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISPERSORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dispersore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISPERSORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dispersore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dispersore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Senke im Wörterbuch ist, wer streut; Dispergierer, Dispersionsmittel. Sink ist auch ein Gerät für die Streuung von Elektrizität auf dem Boden.

La definizione di dispersore nel dizionario è chi disperde; disperditore, dispergitore. Dispersore è anche apparecchio per la dispersione a terra di energia elettrica.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dispersore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DISPERSORE


anticursore
an·ti·cur·so·re
ascensore
a·scen·so·re
assessore
as·ses·so·re
cursore
cur·so·re
difensore
di·fen·so·re
distorsore
di·stor·so·re
estorsore
e·stor·so·re
eversore
e·ver·so·re
incursore
in·cur·so·re
inversore
in·ver·so·re
perversore
per·ver·so·re
precursore
pre·cur·so·re
processore
pro·ces·so·re
professore
pro·fes·so·re
rossore
ros·so·re
sensore
sen·so·re
sovversore
sov·ver·so·re
spessore
spes·so·re
televisore
te·le·vi·ʃo·re
versore
ver·so·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DISPERSORE

disperarsi
disperata
disperatamente
disperato
disperazione
disperdente
disperdere
disperdersi
disperdimento
disperditore
dispergere
dispergimento
dispergitore
dispermo
dispersamente
dispersione
dispersività
dispersivo
disperso
dispettare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DISPERSORE

aggressore
censore
compressore
confessore
diffusore
divisore
estensore
evasore
incisore
invasore
microprocessore
possessore
propulsore
recensore
retrovisore
revisore
successore
supervisore
turbocompressore
visore

Synonyme und Antonyme von dispersore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISPERSORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dispersore anodico terra croce messa anello calcolo prezzo vernici dispersore wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum impianti costituito genere insieme elementi conduttori atti disperdere corrente terreno possono essere bricoman italia ramato filettato codice foto prodotti hanno carattere traduzione dicios traduzioni dissipator ground miglior gratuito continua elektro sicurezza elettrica intenzionale fatto conduttore equipotenziale principale descrizione profilato omogeneo acciaio zincato caldo immersione dopo lavorazione sezione bandiera fori

Übersetzung von dispersore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISPERSORE

Erfahre, wie die Übersetzung von dispersore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dispersore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dispersore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

水槽
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fregadero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sink
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिंक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بالوعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

раковина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডুবা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

évier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sink
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spüle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シンク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

싱크대
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sink
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bồn rửa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொட்டியின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विहिर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lavabo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dispersore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zlew
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

раковина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chiuvetă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νεροχύτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sink
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tvättställ
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vask
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dispersore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISPERSORE»

Der Begriff «dispersore» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.096 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dispersore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dispersore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dispersore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISPERSORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dispersore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dispersore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dispersore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISPERSORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dispersore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dispersore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sistemi di protezione delle strutture contro i fulmini. ...
2.4.2.1 Dispersore di tipo A Questo dispersore comprende elementi orizzontali o verticali collegati a ciascuna calata. Dove esista un anello di interconnessione delle calate, il dispersore viene ancora classificato di tipo A se l'anello di ...
Aa.Vv., 2004
2
Manuale di impianti elettrici, utilizzatori, civili e ...
Gli eventuali materiali isolanti impiegati per isolare l'impianto dalla struttura, devono essere caratterizzati da una tensione di tenuta ad impulso U,, con forma d'onda 1/50 [is, non inferiore a: U, > 500 x s (kV) 8.4.3 Dispersori Se il dispersore  ...
Giovanni Bragalini, 1996
3
Norme CEI. Impianti elettrici in media e alta tensione
Nota Quando il collegamento tra una parte dell'impianto ed il dispersore è realizzato per mezzo di giunzioni scollegabili, sezionatori, scaricatori, scaricatori spinterometrici, contascariche di scaricatori, ecc., si considera conduttore di terra solo ...
Aa.Vv., 2004
4
Manuale illustrato per l'impianto elettrico
Il conduttore di terra (CT) collega il dispersore al collettore principale di terra. Per il dimensionamento dei collegamenti equipotenziali supplementari si veda la pagina 55. Il dispersore può essere realizzato mediante elementi interrati ...
Aa. Vv., 2008
5
L’impianto di terra
Si chiama tensione di contatto la differenza di potenziale esistente tra una parte metallica accessibile collegata al dispersore e la tensione del terreno circostante alla distanza di 1 m. Si può subito notare che la tensione di contatto è minima ...
Riccardo Bellocchio
6
Prezzi informativi per impianti elettrici
... di altezza MT.27.06.05.01 MT.27.06.05.02 MT.27.06.05.03 MT.27.06.05.04 MT. 27.06.05.05 dimensioni 20 x 3 mm dimensioni 25 x 3 mm dimensioni 30 x 2,5 mm dimensioni 30 x 3 mm dimensioni 30 x 3 mm MT.27.06.06 Dispersore a croce ...
Andrea Bassi, 2008
7
Manuale illustrato per l'impianto elettrico
Il conduttore di terra (CT) collega il dispersore al collettore principale di terra. Per il dimensionamento dei collegamenti equipotenziali supplementari si veda la pagina 55. Il dispersore può essere realizzato mediante elementi interrati ...
‎2006
8
Gli impianti elettrici negli edifici civili
utilizzando un dispersore ausiliario SI (sonda di corrente) ed una sonda di tensione SU (fig. 12.4). La sonda di corrente (SI) deve essere disposta in un punto sufficientemente lontano dal dispersore (almeno 5 volte la sua dimensione massima ...
Giovanni Bellato, 2008
9
Qualità, certificazione e prove. Guida alla qualificazione ...
Il terreno funge da conduttore elettrico ogni qualvolta tra due punti viene applicata, attraverso degli elettrodi (dispersori), una differenza di potenziale. La resistenza di terra è quella che esiste tra il dispersore infisso nel terreno e un punto ...
De Falco, Passariello, Stefano De Falco, Roberto Passariello, 2009
10
Gli impianti elettrici negli edifici civili. Guida alla ...
utilizzando un dispersore ausiliario SI (sonda di corrente) ed una sonda di tensione SU (fig. 12.4). La sonda di corrente (SI) deve essere disposta in un punto sufficientemente lontano dal dispersore (almeno 5 volte la sua dimensione massima ...
Giovanni Bellato, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISPERSORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dispersore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pompa di calore: accordo Assoclima/Anima - Enel per il …
... diversi principi fisici, ma sono classificate in base alla loro applicazione (trasmissione di calore, fonte di calore, dispersore di calore o macchina refrigeratrice). «Orizzontenergia, Jun 15»
2
Climatizzatori, come funziona il Gruppo d'Acquisto di Altroconsumo
... ma sono classificate in base alla loro applicazione (trasmissione di calore, fonte di calore, dispersore di calore o macchina refrigeratrice). «Orizzontenergia, Jun 15»
3
Condizionatori d'aria e ventilatori. Consigli per gli acquisti
... (trasmissione di calore, fonte di calore, dispersore di calore o macchina refrigeratrice). che consente anche di riscaldare nei periodi freddi. «Orizzontenergia, Mai 15»
4
Le infezioni delle piante diffuse dalla pioggia
... fluido contaminato, e come le gocce agiscano da agente dispersore, catapultando le goccioline contaminate lontano dalla foglia contaminata ... «ANSA.it, Feb 15»
5
La pioggia favorisce la diffusione di infezioni nelle piante
... osservare le gocce di pioggia che cadono su varie foglie coperte con un fluido contaminato, e come le gocce agiscano da agente dispersore, ... «Giornale di Sicilia, Feb 15»
6
Impianti di terra negli edifici civili
In caso di guasto sul lato di II categoria (MT) il dispersore è direttamente ... Il dispersore, oltre a garantire una bassa resistenza, deve soprattutto ... «NT24, Dez 14»
7
Unità abitativa senza interruttore differenziale e condominio…
Ipotizzando a titolo di esempio la resistenza del dispersore condominiale RC=50Ω e la messa a terra del neutro del Distributore RN =1Ω, UE è ... «NT24, Nov 14»
8
QUESITO TECNICO “Terra globale” secondo la Norma CEI 99-3 …
... che col dispersore orizzontale, con gli schermi metallici dei cavi MT, ... una volta verificata l'unicità del dispersore, può evitare di misurare la ... «NT24, Nov 14»
9
Vigili mobilitati per vespe e calabroni
... di protezione, sono saliti sul tetto con l'autoscala, quindi hanno calato nel camino una catena alla quale era legato un dispersore di veleno, ... «Telereggio, Aug 14»
10
Fondazioni in bioedilizia
... geometrico la disposizione delle armature in acciaio ideale sarebbe a nastro, ovvero lungo le fondazioni perimetrali in modo da funzionare come dispersore, ... «Lavorincasa.it, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dispersore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dispersore>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z