Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "disperditore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISPERDITORE AUF ITALIENISCH

di · sper · di · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISPERDITORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Disperditore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DISPERDITORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disperditore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von disperditore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Dispergiermittel im Wörterbuch ist, wer streut.

La definizione di disperditore nel dizionario è che, chi disperde.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disperditore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DISPERDITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DISPERDITORE

disperare
disperarsi
disperata
disperatamente
disperato
disperazione
disperdente
disperdere
disperdersi
disperdimento
dispergere
dispergimento
dispergitore
dispermo
dispersamente
dispersione
dispersività
dispersivo
disperso
dispersore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DISPERDITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonyme und Antonyme von disperditore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISPERDITORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

disperditore disperditore treccani disperditóre trice disperdere letter disperde invia articolo pubblica blog sito segnala alla significato dizionari repubblica sper trìce lett hoepli parola disperditori sing disperditrice disperditrici dispersore elettr dispergere dispergimento dispergitore dispergiurato dispermo dispero dispersamente come dice altro modo dire qualiparole parole iniziano finiscono rima ispettore imperatore traditore posteriore ecco cosa questo ottimizzato cellulare unscramble words italian word decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text twist qualcuno tedesco genteonline forumfree superstite group member posts status avatar filosofico pratico della lingua italiana atto

Übersetzung von disperditore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISPERDITORE

Erfahre, wie die Übersetzung von disperditore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von disperditore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disperditore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

分散
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dispersor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

disperser
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

disperser
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المفرق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

диспергатор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dispersor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

disperser
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

disperseur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyebar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dispergierer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

分散
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분산기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disperser
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phân tán
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

disperser
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

disperser
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yayıcı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

disperditore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozprowadzający
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

диспергатор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dispersant de
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διανομέα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verspreider
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dispergeringsanordning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dispergator
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von disperditore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISPERDITORE»

Der Begriff «disperditore» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.282 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «disperditore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von disperditore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «disperditore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISPERDITORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «disperditore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «disperditore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe disperditore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISPERDITORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disperditore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disperditore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
L'atto del disperdere. DISPERDITORE. Chi disperde o suol disardere. DISPERDITRICE. Femm. di Disperditore. DISPERGERE. Lat. Talvolta ritiene l' intero significato di Disperdere; ma il suo più proprio e più comune è: spargere in varie parti, ...
‎1837
2
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
v. m. Che consuma ; distruggitore , disperditore, disfacitore, dissipatore. L. Consumplor. S. Per Perfezionatore. Questo Gesù medi» simo è qui ehiamàlo autòre della ede e cousunnóae, pcrch'e Sic. Segn. ami. Fcbb. 5, 4. -UMATRÌCB. n. car. f.
‎1828
3
Della preservazione della salute de' letterati, e della ...
Ii lavoro delle idee a queste passioni annesse è un lavor0 veemente , e _per conseguenza disperditore z quasi per Fisica neceffit`a queste idee sono continue , e scoppiano l'una dall' altra : l'Uomo ,dunque allora è in dispersione continua del ...
Giuseppe Antonio Pujati, Anton Gaetano Pujati, 1768
4
Il Comune e la salute: amministrazione municipale e igiene ...
... si lascia una fessura di passaggio alle urine, che si scaricano o nelle tombe longitudinali delle strade, o se le tombe non furono ancora costrutte, in un pozzetto disperditore senza fondo disgiunto dal muro più di un me- tro . 85. ASCM, CC, b.
Paola Zocchi, 2006
5
Versi sciolti di tre eccellenti moderni autori cioe ab. ...
'1't'ieglìi, e il paragon patenti. 01-2':r_' Sai però tu, quilîa'ltmî noma«alîero:, < \"fj"" Am3W'nom'e ,"cle litimori»moifw = ." -' I Disperditore, come? il Sii] ...
Carlo Innocenzo Frugoni, Francesco Algarotti, Saverio Bettinelli, 1818
6
Studi critici di N. Tommaseo
... sparse delle splendide loro biblioteche, la cui vendita ruinosa dovrebb' essere all'età millantatrice cocente vergogna. D'una biblioteca ignota a' dotti anche vicini , e conservata quasi per miracolo intatta dalla zampa del secolo disperditore, ...
‎1843
7
Opuscoli di Plutarco volgarizzati da Marcello Adriani ...
... conoscere ed il sapere sono propri di lei, impercioecbè Isis è nome greco ( da Éadinu, conoscere): a questa Dea nemico è Tifone (così detto da «ton, fumo, gonfiezza) per ignoranza e per inganni superbo, e disperditore della sacra dottrina, ...
Plutarchos, 1827
8
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Verb. malc- Disperditore ; Ipergirare . Sperditrice. Verb. femm. Che aperde. Sperdùto Add. da Iperdel'fl . S. Per vagante, |par|0 . _Speretla . Dim. di spera . Spérgere . Dieperdere, mandar per la mala via . S. l'er aepergere . Spergitóre.
‎1825
9
Disionario Della Lingua Italiana
DISPERDITORE . Dispersore , che disperde . Gori lon . -EDlSPERDITRICE. Verbal.fcmm. Che disperde.Lnt. qme disperdit, e.rpullri.l' . Gr. ot'flroktioet . Ca'Unit . meri. cuor. 72. D'ogni peccato è l'ira radice , Ed è d'ogni virtù disperditrice .
‎1821
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Disperditore , spergitore. L. Exitiah'a. --|Tnìci:~n. car. l'.Cnlei che sperde. -ù'r0. add. Disperso, mandato mule. S. Per [sparso , vagante. SPzné1'n. V. Sl'Ill-A. ( Sfera) SPianc-ens. v. a. Disperdcre, mandare per la mala via. L. Perdere, dirsi/ mie ...
‎1842

REFERENZ
« EDUCALINGO. Disperditore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/disperditore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z