Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "erboristica" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ERBORISTICA AUF ITALIENISCH

er · bo · ri · sti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ERBORISTICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Erboristica ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ERBORISTICA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «erboristica» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von erboristica im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Kräutermedizin im Wörterbuch ist eine Reihe von Aktivitäten und Fähigkeiten im Zusammenhang mit der Sammlung und Verwendung von Heilpflanzen.

La definizione di erboristica nel dizionario è il complesso delle attività e delle competenze relative alla raccolta e all'impiego delle piante officinali.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «erboristica» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ERBORISTICA


acustica
cu·sti·ca
caratteristica
ca·rat·te·ri·sti·ca
casistica
ca·ʃi·sti·ca
componentistica
com·po·nen·ti·sti·ca
diagnostica
dia·gno·sti·ca
domestica
do·me·sti·ca
ginnastica
gin·na·sti·ca
impiantistica
im·pian·ti·sti·ca
infortunistica
in·for·tu·ni·sti·ca
linguistica
lin·gui·sti·ca
logistica
lo·gi·sti·ca
mistica
mi·sti·ca
modulistica
mo·du·li·sti·ca
oggettistica
og·get·ti·sti·ca
pesistica
pe·si·sti·ca
plastica
pla·sti·ca
scolastica
sco·la·sti·ca
statistica
sta·ti·sti·ca
stilistica
sti·li·sti·ca
urbanistica
ur·ba·ni·sti·ca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ERBORISTICA

erbeggiare
erbetta
erbicida
erbio
erbire
erbivendolo
erbivoro
erbolare
erbolato
erborare
erborazione
erborinato
erborista
erboristeria
erboristico
erborizzare
erborizzatore
erborizzazione
erboso
erbuccia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ERBORISTICA

agonistica
balistica
cantieristica
cartellonistica
caustica
enigmistica
faunistica
guida turistica
hobbistica
infermieristica
manualistica
messaggistica
modellistica
neurolinguistica
oculistica
onomastica
saggistica
tempistica
toponomastica
umanistica

Synonyme und Antonyme von erboristica auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ERBORISTICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

erboristica olio argan extra sinum inci tradizione mandorle dolci crema viso trattamento intensivo riparatore athenas erboristica linea naturale principi origine vegetale priva derivati petrolchimici vaseline paraffine idrocarburi siliconi shop athena cosmetica provenzali nasce sfruttare pieno potenzialità della natura sapere popolare dona infinite possibilità risorse elisir acido jaluronico comprende saponi creme corpo shampoo balsami scrub contengono base ingredienti

Übersetzung von erboristica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ERBORISTICA

Erfahre, wie die Übersetzung von erboristica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von erboristica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «erboristica» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

草本
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

herbario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

herbal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हर्बल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عشبي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

травяной
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

de ervas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভেষজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

à base de plantes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

herba
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kräuter-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハーブ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

허브
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jampi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thảo dược
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூலிகை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हर्बल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bitkisel
70 Millionen Sprecher

Italienisch

erboristica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ziołowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

трав´яний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pe bază de plante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βότανα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kruie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

herbal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

urte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von erboristica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ERBORISTICA»

Der Begriff «erboristica» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.600 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «erboristica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von erboristica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «erboristica».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ERBORISTICA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «erboristica» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «erboristica» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe erboristica auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ERBORISTICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von erboristica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit erboristica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Medicina tradizionale mediterranea
Nell'area erboristica e fitoterapica, invece, andrebbero applicate delle “norme al contrario” e che potremmo definire come “Buona pratica erboristica”, vale a dire tutto quello che si ritiene possa servire. Una visione piena e integrale dell'essere  ...
Luigi Giannelli, 2006
2
Manuale delle preparazioni erboristiche
Medicina Tradizionale Erboristica simone Iozzi 336 pagine • IsBn: 978-88-481- 2323-5 • 39,90 € Questo lavoro sulla natura e pratica della Medicina tradizionale erboristica tratta l'anatomia, la Fisiologia, la Patologia classiche, ma dando ...
Franco Bettiol, Franco F. Vincieri, 2009
3
Echinacea. La pianta che stimola le difese immunitarie
Ai membri del gruppo di ricerca erboristica della Columbia Road, Denise Turner, Roz Christenson e Stuart FitzSimmons. Ad Adrian Thornton, per il suo sostegno al gruppo di ricerca erboristica della Columbia Road e per aver creduto in noi ...
Douglas Schar, 2000
4
Il libro dei rimedi magici. Riti, scongiuri, formule
Magia "erboristica,, rituale e terapeutica Lontani echi delle feste del fuoco celtiche, i riti, come ad esempio i fuochi di San Giovanni, per propiziarsi il raccolto e far crescere il bestiame sano e forte sono ancora oggi in uso in molte nostre ...
Guido Guidi Guerrera, 1988
5
Cura delle malattie con ortaggi, frutta e cereali
Jean Valnet è considerato uno dei pionieri della fitoterapia, e le sue opere, diffuse in tutto il mondo, ormai fanno testo.
Jean Valnet, 2010
6
Gazzetta degli ospedali e delle cliniche
Tutto però ha concorso a creare quella coscienza erboristica e quella generalizzazione dell'uso delle piante aromatiche- medicinali estrattive, che trovano cosi largo uso nella terapia medica di tutti i Paesi del mondo, ma meno in Italia che ...
Luigi Lucatello, 1931
7
Vivere e "curare" la vecchiaia nel mondo: "Curare" la ...
Anche Trasina (5 specie vegetali), un'altra preparazione erboristica tradizionale indiana, inverte il danno alla memoria associato a lesioni chi- rurgiche del prosencefalo basale (Batthacharya et al., 1997). In Africa, nella medicina tradizionale ...
Antonio Guerci, Stefania Consigliere, 2002
8
La Chimica e l'industria
Le essenze nell'alimentazione — G. Foà — Rio. ital. essenze profumi, 19, 1937 ( 324- 326 in contin.). Raccolta e lavorazione erboristica del rizoma di Calamo aromatico — A. Baistrog- chi — Rio. ital. essenze profumi, 19, 1937 (333-335).
‎1938
9
Studi trentini di scienze naturali
E' stata istituita in questi giorni la Commissione Erboristica Regionale per il reperimento statistico, qualitativo e quantitativo dei prodotti erboristi» e la programmazione e controllo di un piano di organizzato sfruttamento dei beni floristici.
‎1955
10
Le radici del qigong cinese
... come la sciabola, il bastone, la lancia, il tridente, due corte aste e così via. Con lo stesso maestro, ha studiato anche il Qigong della Gru bianca, le tecniche Qin Na (Chin Na), i massaggi Tui Na e Dian Xue, e la medicina erboristica. All'età di ...
Jwing Ming, Jwing-Ming Yang, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ERBORISTICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff erboristica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le 'Giornate P'Artigianali' domenica fanno tappa a Santa Croce
... si realizza una “Fiera della Resistenza P'Artgianale e dell'economia relazionale” presso L'Oro del Sannio, azienda agro-erboristica di Santa ... «Il Quaderno, Jul 15»
2
Valverbe: l'antica tradizione erboristica con erbe di montagna
L'azienda è un connubio perfetto tra tradizione erboristica e ricerca avanzata. La Valverbe coltiva 40 ettari di piante officinali, distribuiti su tre stazioni ... «NEVEITALIA.IT, Jun 15»
3
Riti e credenze per San Giovanni Battista
La notte dell'Iperico Il Crce (Centro Ricerche e Cultura Erboristica) di Ponte Caffaro e la “Spezierboristeria” Montesalute di Milano, con il ... «Valle Sabbia News, Jun 15»
4
Brentonico, arriva il panino slow Sabato la presentazione del nuovo …
Per rimanere in tema di panino, poi, è in programma un laboratorio di panificazione e un altro di gastronomia erboristica. Vallagarina - Altipiani. «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jun 15»
5
I 10 cibi che ti aiutano a riposare bene
Combatti l'ansia con i rimedi naturali delle piante Dalla tradizione erboristica le soluzioni contro agitazione, nervosismo e tensione nervosa · Rimedi erboristici ... «Donna Moderna, Jun 15»
6
Combatti l'ansia con i rimedi naturali delle piante
Se i disturbi ansiosi sono lievi e di facile tollerabilità, prova con i rimedi naturali della tradizione erboristica che ti suggeriamo nelle prossime pagine. N.B. Le ... «Donna Moderna, Jun 15»
7
Giugno porta l'estate e le stelle dicono che...
Erbe che rappresentano, ancora oggi, la base della tradizione erboristica e fitoterapica. Un “nuovo” modo (in realtà antichissimo) di concepire ... «Lecceprima.it, Jun 15»
8
Con le ciliegie di Pecetto la tavola si colora di allegria
E' interessante sapere, seguendo appunto la tradizione erboristica degli Eremiti Camaldolesi dell' Eremo di Pecetto, che i peduncoli bolliti 10 ... «La Repubblica, Jun 15»
9
Giornate P'Artigianali, domenica appuntamento a San Salvatore …
PASSEGGIATA ERBORISTICA: ricerca,raccolta e indicazioni di utilizzo di piante officinali spontanee (laboratoriocondotto da Angela Maria ... «Il Quaderno, Mai 15»
10
Alla Casa delle donne presentazione del libro di Patrizia Cecconi …
Il suo è soprattutto un viaggio “accompagnato” da elementi vegetali, ai quali viene dedicata attenzione botanica ed erboristica, in una terra che ... «Ravennanotizie.it, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Erboristica [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/erboristica>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z