Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "erbetta" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ERBETTA AUF ITALIENISCH

er · bet · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ERBETTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Erbetta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ERBETTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «erbetta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von erbetta im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Kraut im Wörterbuch ist schwach. von "èrba". Eine andere Definition von Kraut ist Petersilie. Erbetta ist auch Mangold.

La prima definizione di erbetta nel dizionario è dim. di “èrba”. Altra definizione di erbetta è prezzemolo. Erbetta è anche bietole.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «erbetta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ERBETTA


aletta
let·ta
barbetta
bar·bet·ta
barletta
barletta
beretta
be·ret·ta
betta
bet·ta
bombetta
bom·bet·ta
detta
det·ta
diretta
di·ret·ta
doppietta
dop·piet·ta
gambetta
gam·bet·ta
gazzetta
gaʒ·ʒet·ta
getta
getta
giulietta
giulietta
in diretta
in diretta
ricetta
ri·cet·ta
silene di Elisabetta
silene di Elisabetta
trombetta
trom·bet·ta
vendetta
ven·det·ta
violetta
vio·let·ta
zabetta
ʒa·bet·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ERBETTA

erbaiolo
erbale
erbario
erbarolo
erbatico
erbato
erbatura
erbazzone
erbe
erbeggiare
erbicida
erbio
erbire
erbivendolo
erbivoro
erbolare
erbolato
erborare
erborazione
erborinato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ERBETTA

accetta
barchetta
bicicletta
bruschetta
cameretta
casetta
cassetta
disdetta
etichetta
fretta
in fretta
lambretta
letta
retta
rosetta
stretta
vacchetta
valletta
vetta
villetta

Synonyme und Antonyme von erbetta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ERBETTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

erbetta giardino rotoli finta sintetica usata terrazzo antonio calcetto prezzo piera erbetta ordine consulenti lavoro novara albo tecnici tribunale ruolo periti emanuele argomenti sole ultime notizie fonsai processo resta torino repubblica capoluogo piemontese infatti respinto istanza presentata dalla difesa fondiaria news fatto quotidiano archivio post unipol cimbri milioni stipendio dopo fusione liquida sanzioni pecuniarie premafin jonella ligresti alessandro proto milano meno titoli stato più azioni dizionari corriere della sera erba

Übersetzung von erbetta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ERBETTA

Erfahre, wie die Übersetzung von erbetta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von erbetta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «erbetta» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

erbetta
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Erbetta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

erbetta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

erbetta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

erbetta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

erbetta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

erbetta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

erbetta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Erbetta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

erbetta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erbetta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

erbetta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

erbetta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

erbetta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

erbetta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

erbetta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

erbetta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

erbetta
70 Millionen Sprecher

Italienisch

erbetta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

erbetta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

erbetta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

erbetta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

erbetta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

erbetta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

erbetta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

erbetta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von erbetta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ERBETTA»

Der Begriff «erbetta» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.865 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «erbetta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von erbetta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «erbetta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ERBETTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «erbetta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «erbetta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe erbetta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ERBETTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von erbetta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit erbetta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La cristologia adamitica: tentativo di recupero del suo ...
186 II testo citato è 39; Erbetta, III, 59. «L'asserzione ottimista è in netto contrasto con le considerazioni svolte da Paolo in Riti 5,12ss e 1Cor 1 5,21 s. La libertà individuale, sottolineata in modo esagerato [...], toglie dalla scena la natura umana ...
Mauro Gagliardi, 2002
2
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
128 ERBETTA ERBETTA, Er-bét-ta. [Sf. dim. di Erba.] Erba fine e gentile. Lat. herbuia. Gr. €o-raìuzov. Bocc. g. a. p. 2. Per una vietta non troppo usata, ma piena di verdi erbette e di fiori ccc., prese il cammino. Lab. 1104. Di sei maniere ...
‎1847
3
Maria Maddalena. Il Codice da Vinci o i vangeli?
72) Pistis Sofia, 1, 36 (Erbetta, 413). 73) Cf. ibid., 1, 43 (Erbetta, 417): «Maria [ Maddalena] di nuovo si precipitò avanti, si mise nel mezzo, si pose accanto a Filippo e disse a Gesù ...». 74) Pistis Sofia, 2, 72 (Erbetta, 447). 75) Cf. ibid., 1, ...
Giorgio M. Carbone, 2005
4
Poesie
Quivi era d'ogni fior vermiglio e bianco 20 l'erbetta verde; ed infra sì bei fiori riposai il corpo fastidito e stanco. Eranvi tanti vari e dolci odori, quanti non credo la Fenice aduna, renzo, Selve, I, 35, 1. patrie mura: Firenze. - 10. in parte ombrosa e ...
Lorenzo de' Medici, Federico Sanguineti, 1992
5
Poesie
Quivi era d'ogni fior vermiglio e bianco 20 l'erbetta verde; ed infra sì bei fiori riposai il corpo fastidito e stanco. Eranvi tanti vari e dolci odori, quanti non credo la Fenice aduna, renzo, Selve, I, 35, 1. patrie mura: Firenze. - 10. in parte ombrosa e ...
Lorenzo (il Magnifico) de' Medici, 2010
6
Posta prioritaria. Laboratorio itinerante di mail-art
Antonio Erbetta riflette sull'idea del confine per ciò che concerne il limite che separa vita e morte, ed osserva dolorosamente, con il Valery autore di Monsieur Teste, lo spettacolo dell'uomo che sta per morire e si rende conto di aver lavorato  ...
Marco Dallari, 2001
7
Il Gran Teatro del Sacro Monte di Varallo
Così nel Protovangelo diGiacomo (IX, §2= Erbetta, I 2, p. 23 a) e nelVangelodello pseudo Matteo (VII,§3=Erbetta, I2, p. 51 a), dove si dice anche che soloa malincuore egli accettòdiprendere incasa Maria. Nelprimoapocrifo (I, § 2= Erbetta, IX2 ...
Elisabetta Sgarbi, Giovanni Reale, 2014
8
La Grande Cucina Italiana con cenni di storia in 2000 ...
Minestrina di carote e erbetta romana A Roma chiamano erbetta una verdura con foglie simili a quelle delle biete, ma più piccole e più rustiche al gusto, Per 4 porzioni: erbetta pulita g 680, brodo di manzo dl 3, (oppure un quarto di dado di ...
Marinella Penta de Peppo
9
La pedagogia italiana contemporanea
ANTONIO ERBETTA L'educazione come critica dell'educazione* ... Oggi il mio regno è quella terra di nessuno. Il porto accende ad altri i suoi lumi: me al largo sospinge ancora il non domato spirito, e della vita il doloroso amore. UMBERTO  ...
M. Borrelli, 1996
10
El savour
I. tortelli. d'erbetta. Le Sorelle Materassi è il titolo di un romanzo di Palazzeschi ambientato nel contado intorno a Firenze all'inizio del ventesimo secolo. Racconta la storia di tre sorelle e le loro vicissitudini in un ambiente borghese alle prese ...
Giannetto Gaeti, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ERBETTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff erbetta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un siciliano tra i roventi tornanti del Gargano - Rignanonews.com
Al secondo posto si è piazzato il manfredoniano Domenico Erbetta, navigato da Valerio Silvaggi, su Peugeot 207 S2000, al terzo posto i locali ... «RIGNANONEWS, Jul 15»
2
Lorenzo negli stadi arriva all'Adriatico, ma è polemica per le …
... che ha pubblicato una foto del palco in costruzione dimostrando come non si tenga in minima considerazione la salvaguardia dell'erbetta. «Pescara News, Jul 15»
3
Come coltivare | Erba di grano | Depurare il fisico - Pinkblog
Questa preziosa erbetta, derivata dalle sementi germogliate da un paio di settimane di grano, orzo e farro, è infatti un vero e proprio elisir di ... «Pinkblog.it, Jul 15»
4
Il cielo sopra Metaponto è bianconero. Simone, la Juve, un sogno
A Metaponto non abbiamo che un paio di campi da calcio. Niente erbetta, zero reti e si gioca di pomeriggio. Queste sono le regole che devi ... «ilmetapontino.it, Jul 15»
5
Rignanonews.com - Liberi di scrivere, liberi di pensare! - Soddisfatti …
3; segue D. Erbetta (copilota V. Silvaggi), idem vettura, con il tempo di 30'35.5 e il distacco di 1'32.2; P. Azzarone (copilota V. Paglione), ... «RIGNANONEWS, Jul 15»
6
Si accendono i motori al Rally Città dei Santi
Tre equipaggi presenti nella classe al top, la S2000, tutti su Peugeot 207: a sfidare i locali Giuseppe Bergantino e Domenico Erbetta, ... «SanGiovanniRotondonet.it, Jul 15»
7
FonSai, Erbetta vuole patteggiare per paura di una stangata più …
Un vero e proprio colpo di scena nel processo FonSai. Emanuele Erbetta, ex manager della compagnia assicurativa della famiglia Ligresti, ... «ilgiornaleditalia, Jul 15»
8
Le assicurazioni tra gossip e divisioni
Erbetta patteggia. L'ex amministratore dele- gato di Fonsai, Emanuele Er- betta, ha chiesto oggi il pat- teggiamento per un pena di tre anni, nel ... «Insurance Trade, Jul 15»
9
Rally “Città dei Santi”: il 19 Luglio, chiusa la SP Villanova-Rignano, l …
... scuderia S.G.B. Rallye; 3)Erbetta Domenico (Selvaggi Valerio), Peugeot 207, cc.2000, scuderia: P.R. Group; 4) Santoro Massimiliano (Ortuso ... «San Marco in Lamis, Jul 15»
10
I libri pane del sapere
... Simonetta Chierici, Chiò, Silvia Cibaldi, Angela Colombo, Laura Di Fazio, Fausta Dossi, Cristina Erbetta, Simonetta Ferrante, Valerio Gaeti, ... «MetaPrintArt, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Erbetta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/erbetta>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z