Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "etilista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ETILISTA AUF ITALIENISCH

e · ti · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ETILISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Etilista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ETILISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «etilista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von etilista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Etilist im Wörterbuch ist, wer von Alkoholismus betroffen ist.

La definizione di etilista nel dizionario è chi è affetto da etilismo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «etilista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ETILISTA


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ETILISTA

etichettare come
etichettatrice
etichettatura
etichettificio
eticità
etico
etile
etilene
etilico
etilismo
etilotest
etimo
etimologia
etimologicamente
etimologico
etimologista
etimologizzare
etimologo
etino
etiologia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ETILISTA

ambientalista
antiimperialista
automobilista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
pugilista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

Synonyme und Antonyme von etilista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ETILISTA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «etilista» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von etilista

MIT «ETILISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

etilista alcolista alcolizzato beone ubriacone cronico malattia etilista dizionari corriere della sera significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi affetto etilismo repubblica garzanti linguistica traduzione dicios traduzioni alcoholist miglior gratuito treccani persona affetta alcolismo rifondazione sinistra alcolica roma comunità piace persone parlano etilisti tutto mondo unitevi sapere dedito reverso consulta anche etilico elasticità egotista wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural etiliste informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso словари энциклопедии на академике ▷◁ bevitore accanito scherz modi dire tutte varianti come posso juncker spia fallita banchiere capo commissione

Übersetzung von etilista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ETILISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von etilista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von etilista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «etilista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

酒精
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alcohólico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

alcoholic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शराबी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سكير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

алкоголик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alcoólatra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মদ্যপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alcoolique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alkohol
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alkoholisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アルコール性の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

알코올
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alkohol
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có chất rượu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मद्यपी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alkollü
70 Millionen Sprecher

Italienisch

etilista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alkoholik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

алкоголік
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alcoolic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλκοολικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alkoholiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alkoholisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alkoholiker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von etilista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ETILISTA»

Der Begriff «etilista» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.006 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «etilista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von etilista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «etilista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ETILISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «etilista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «etilista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe etilista auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ETILISTA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort etilista.
1
Brendan Francis Behan
La mia religione? Sono un etilista.

10 BÜCHER, DIE MIT «ETILISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von etilista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit etilista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
caro amico etilista
23 Gennaio 2014 “Caro Amico Etilista” ..... dalle notizie che leggo nei vari post e dalla stampa.. il problema c'è... spero che le ultime dichiarazioni dei politici regionali sulfatto che il nostro contratto non si tocca siano veritiere ... in quanto da  ...
Stefano Salvatore Casabianca, 2014
2
Alcolismo prevenzione negata. Una risposta clinica
genitore etilista possono indurre comportamenti gravemente disadattivi: sono compromessi o alterati i normali processi di condizionamento alla base di ogni apprendimento; l'interazione con il genitore etilista per il giovane figlio è sempre  ...
Antonia Bastiani Pergamo, 1996
3
I fenomeni di dipendenza. Guida alla conoscenza e al ...
Tuttavia, in genere il consumatore di LSD ricava piacere dalla sua condizione, l' etilista in preda a delirium tremens ne soffre. Il "viaggiatore" si abbandona volentieri all'esperienza provocata dall'LSD, l'etilista, in preda al terrore, cerca di  ...
Max M. Glatt, 1979
4
Sudditi coloniali: ascari eritrei 1935- 1941
Fino ad un attimo prima l'etilista poteva essere un professionista stimato che nascondeva bene la mezza bottiglia di superalcolici bevuta in fretta al mattino appena alzato. Così egli riusciva a farsi la barba e riusciva a raggiungere il luogo di ...
Alessandro Volterra, 2005
5
Oltre il pregiudizio. Modelli, idee e strumenti nella ...
2) Trattamenti Obbligatori: il Tso è un presidio di difficile applicazione nel caso dell'etilista. Questi in genere non rifiuta il ricovero in ospedale, ma rifiuta la permanenza in un servizio psichiatrico, ed inoltre, superata la crisi, avverte tale ...
Massimo Di Giannantonio, Di Giannantonio, Ferro, Pierdomenico, F. M. Ferro, 1999
6
Attualità e Costituzione
Inoltre, l'etilista che abusa per lungo tempo di bevande alcoliche, è soggetto al fenomeno della tolleranza, per la quale è costretto ad aumentare progressivamente le dosi per provare gli stessi effetti fisiologici. L'assunzione continua di alcol ...
Umberto Casamassima, 2012
7
Essere fuori luogo: il dilemma ebraico tra diaspora e ritorno
etilista»,. vedeva. nel. socialismo. URÌ. Miseli*. secolare. del. cristianesimo, così Hess, «proto-sionista», vedeva nei valori dei risorgimenti nazionali un riciclaggio storicamente attuale del modello ebraico, che fin dall'antichità aveva concepito ...
Stefano Levi Della Torre, 1995
8
Reti di cura in psichiatria. Strumenti di lettura e d'intervento
La situazione di isolamento è peggiorata dall'assunzione di alcool di cui la madre, anch'essa etilista, è complice. Il suo stato, le sollecitazioni dei vicini e della zia, che dà un sostegno al nucleo, hanno indotto un 'alternanza casa- ospedale, ...
Giuliana Carabelli, Mara Cacioppo, Laura Grasso, 1999
9
... Eppure venivo da destra. In auto: regole, diritti, ...
Il conducente deve poi, in ogni caso, sottoporsi a visita medica specialistica per accertare che non si tratti di un etilista cronico o abituale. È inoltre prevista addirittura la revoca della patente per i conducenti di autobus e veicoli di massa  ...
Giuseppe Ronfani, 2007
10
Grafologia giudiziaria e psicopatologia forense. Metodologia ...
Da questo consegue che non è possibile affermare che « l'etilista beve per lenire l'ansia » (Gozzano), ma è necessario specificare se si tratti d'ansia sviluppatasi come risentimento verso l'ambiente, oppure dovuta ad un intimorimento ...
Vincenzo Mastronardi, Sante A. Bidoli, Monica Calderaro, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ETILISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff etilista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"A pranzo con Orson": le brillanti conversazioni tra Welles e il regista …
... linciarono Welles, guidati da Guido Aristarco, (che dietro pseudonimo gli diede dell'”etilista”…) e aggiunge altri aneddoti, dal dossier dell'Fbi ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»
2
Pancreas, un organo da conoscere. Approfondimento a cura del …
... paziente come portatore di pancreatite cronica, essere sicuri che non si nasconda un tumore, soprattutto quando il paziente non è un etilista. «Radio 24, Apr 15»
3
Iosif Brodskij e la profezia del doppio Oriente dispotico
Dopo Gorbacev e l'etilista Eltsin ecco però arrivare Putin. Pubblicità. Brodskij citava una famosa frase di Stalin, impressa nella memoria dei ... «Il Fatto Quotidiano, Apr 15»
4
I “pistoleros” provocheranno la caduta di Putin? – di Gianfranco …
Dall'altra parte sta un Putin che nel 2000 ha ereditato da un etilista un paese rovinato e esausto, un presidente che grazie anche a congiunture ... «ticinolive, Apr 15»
5
Il paradosso della guida in stato di ebbrezza: chi più beve meno è …
... per ordine del giudice), il dover nominare un avvocato difensore e l'eventuale visita medica disposta per accertare se l'interessato è etilista. «La Legge per Tutti, Mär 15»
6
Donne alcoliste, sempre di più. Il gap che non volevamo colmare
... racconta G. «A un certo punto, stremata, mi sono rivolta al medico di famiglia, piangendo gli ho chiesto di aiutarmi a capire se ero un'etilista. «IO donna, Mär 15»
7
Alcol. Una vita persa in un bicchiere
Per questi motivi la condizione di alcolista o etilista gode di una maggiore giustificazione collettiva e non è associata al concetto di ... «insalutenews, Feb 15»
8
Le regole per non farsi lasciare (a cena) da lui
Ma è sconsigliato pure bere troppo: se non reggete l'alcol perderete il controllo della situazione e correrete il rischio di passare per etilista, ... «Vanity Fair.it, Feb 15»
9
L'inno all'Islam (con qualche ideuzza che piaceva molto al “fascismo …
... con la burocrazia e con la routine quotidiana, sessuomane triste, etilista. Qui è un francesista della Sorbona che abita in un monolocale-tana ... «Wired.it, Jan 15»
10
Rapallo, i debiti del bar pagati con i soldi del cliente alcolista
... barista originario della Calabria, 52 anni, titolare di un locale pubblico a Rapallo, il tentativo di far pagare a un cliente, etilista cronico, i debiti ... «Il Secolo XIX, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Etilista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/etilista>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z