MIT «ETICHETTARE COME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
etichettare come
bollare
marchiare
mettere
indice
tacciare
etichettare
persone
cavi
elettrici
prodotti
alimentari
vino
come
significato
automaticamente
gmail
traduzione
gratuito
controlla
altre
traduzioni
inglesi
master
homolaicus
lemmi
funz
vedi
anche
portale
italiani
trova
pagina
risultato
della
ricerca
trovati
altri
termini
correlati
larapedia
contrario
transitivo
visualizza
alternativi
lemma
lingua
italiana
pronuncia
pronunciare
guida
alla
impara
madrelingua
forum
ubuntu
cerca
comunicare
frasi
completi
aprire
più
discussioni
ÜBERSETZUNG VON ETICHETTARE COME
Erfahre, wie die Übersetzung von
etichettare come auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von etichettare come auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «etichettare come» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
作为标签
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
etiquetar como
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Label as
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
के रूप में नामांकित
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تسمية كما
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
маркировать, как
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
rotular como
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
এই রূপে লেবেল
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
étiqueter comme
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
melabelkan sebagai
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
beschriften als
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ラベル
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
같은 레이블
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Label minangka
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nhãn như
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
போன்ற லேபிள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
म्हणून लेबल
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
oznaczyć jako
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
маркувати, як
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
eticheta ca
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ετικέτα ως
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
etiketteer as
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
märka som
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
etikett som
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ETICHETTARE COME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
etichettare come in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
etichettare come im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Principi di Statistica ed Epidemiologia: Per le lauree ...
La scelta è comunque carica di conseguenze, infatti: tenere come cut-off il limite
superiore dei malati: 90 significa “etichettare” come malati un maggior numero di
persone e comporta una maggior sensibilità del test tenere come cut-off il limite ...
M.L. Bacchi Reggiani, E. Baldi Cosseddu, A. Dormi, 2006
2
Discipline filosofiche (2009-2): Epistemologie pragmatiste
Non vedo ragioni a priori per etichettare come intrinsecamente insostenibile
alcuna tradizione morale in competizione e di cui si possa affermare la
praticabilità. È chiaro però che le pretese di autorità morale immutabile o
incondizionata sono ...
Roberto Brigati, Roberto Frega, 2010
3
Trattato moderno di psicopatologia della sessualità
Anche tale fusione riproduttiva deve essere definita “sessuale” pur non potendo
etichettare come maschio e femmina i due elementi coniuganti. Nonostante nell'
alga unicellulare pandorina (Fig. 10h), morfologicamente molto simile alla ...
... impaurito sapendo che l'ira imprevedibile del padre non si sarebbe più
scaricata su di lui e su sua madre. I bambini come Joshua mi hanno fatto
sviluppare una certa prudenza nell' etichettare come "persona amata" la persona
deceduta ...
5
Come cambierà tutto. Le idee che trasformeranno il nostro futuro
Possiamo giustamente etichettare come pazzo un comportamento privo di
precedenti, perché qualunque relativismo si invochi per spiegarlo, è per
definizione strategicamente condannato. Cerchiamo di ignorarlo. Eppure l'
espulsione abituale ...
6
Richiesti e respinti. L'immigrazione in Italia.
Come e perché
Semmai, gli arrivi degli ultimi anni hanno contribuito a un processo volto a
ridefinire ed etichettare come «stranieri» coloro che sono sempre stati
considerati per eccellenza gli estranei, ed estranei pericolosi, da parte della
componente ...
7
Il discorso
come forma di vita
Proprio quella serie di fenomeni difficilmente sondabili (e circo- scrivibili) che
potremmo etichettare come Self Talk potrebbe offrire un terreno decisivo di
verifica per il paradigma contrattuale (Ghi- glione 1988). Più in generale val la
pena ...
8
Come applicare la psicoterapia dinamica breve. Il metodo del ...
O, poteva avere un ricordo dell'infanzia mentre descriveva qualcosa che suo
figlio le stava dicendo. Me lo dica. Poteva anche avere dei pensieri o sentimenti
su di me che era tentata di etichettare come irrilevanti o sentire come
imbarazzanti.
Howard E. Book, F. Ortu, 2000
9
Come far crescere i propri collaboratori. Guidarli ad ...
All'ordine del giorno di queste riunioni plenarie può ben figurare anche il tema
della crescita professionale. Non è detto che la si debba etichettare come o “
formazione”, ma va comunque organizzata adeguatamente. Il manager può così
...
10
Come un prato fiorito: studi sull'arte tardogotica
Già il Degenhart e la Schmitt6, e anche Oberhuber7, pur continuando ad
etichettare come Ghiberti il foglio di Vienna, ne hanno messo in evidenza i
rapporti con la sinopia masoliniana. A me pare che il rapporto significhi qualcosa
di più di ...
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ETICHETTARE COME» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
etichettare come im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ingegnere massese alla corte del mitico John Mc Enroe
Più che un cervellone in fuga preferisce farsi etichettare come un innovatore, o meglio, un creativo. Enrico Tognoni, massese, classe 1984, da otto mesi ormai ... «Il Tirreno, Jul 15»
Lo Porto: “Pakistani terroristi? Come dire: siciliani tutti mafiosi”
“Pensare di etichettare come terroristi 150 milioni di persone per colpa di alcuni è ridicolo, un po' come etichettare tutti i siciliani mafiosi (io sono di Palermo e mi ... «SiciliaInformazioni.com, Mai 15»
La lettera ritrovata di Lo Porto: «I pachistani, gente meravigliosa»
Pensare di etichettare come terroristi 150 milioni di persone per colpa di alcuni è ... un po' come etichettare tutti i siciliani mafiosi (io sono di Palermo e mi capita ... «Corriere della Sera, Apr 15»
Immigrazione, Distefano: “Prima di etichettare come diversi gli …
Scanzonato, diretto, coinvolgente, come nel suo libro “Fuori piove, dentro pure, passo a prenderti?“, diventato il caso letterario dell'anno. Così si è mostrato ... «lanotiziaweb.it, Apr 15»
Benatia, al Bayern è dura. Guardiola: «Non è in forma»
I media tedeschi già lo cominciano ad etichettare come "scaldapanchine". ROMA - Inserimento meno facile del previsto per Medhi Benatia al Bayern Monaco. «Corriere dello Sport.it, Sep 14»
OGM cosa sono: l'importanza dell'etichetta, ecco come riconoscerli
La legge del 2004 prevede in particolare l'obbligo di etichettare come “prodotto da OGM” anche gli alimenti nei quali non è possibile reperire materiale genetico ... «leonardo.it, Apr 14»
Commerciante di Noccera produceva concentrato di pomodoro …
... di etichettare come prodotto italiano il concentrato di pomodoro proveniente ... prodotti di qualità presenti sul mercato italiano come su quelli internazionali. «Metropolis Web, Apr 12»
