Bedeutung von "fruttifico" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON FRUTTIFICO AUF ITALIENISCH

frut · ti · fi · co

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRUTTIFICO

Fruttifico ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FRUTTIFICO AUF ITALIENISCH

Definition von fruttifico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Obst im Wörterbuch ist fruchtbar, fruchtbar.

ÜBERSETZUNG VON FRUTTIFICO

Erfahre, wie die Übersetzung von fruttifico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von fruttifico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fruttifico» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 结实
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fruited
• Übersetzer Deutsch - Englisch: fruited
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फलदार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أثمرت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: плодоносивший
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fruited
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: fruited
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fruited
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berbuah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: fruited
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 果実
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 열매를 맺은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: fruited
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cho trái
• Übersetzer Deutsch - Tamil: யுனீக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: fruited
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: meyveli
• Italienisch: fruttifico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Fruited
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: плодоносили
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cu fructe
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μικρόκαρπα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vrug
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: frukter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fruited

10 BÜCHER, DIE MIT «FRUTTIFICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fruttifico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fruttifico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V

Ciuffetfo . fruñibus vacuum reddere . v- Sfruttart §. fruRifer . v. Fruttevole , Fruttifero , Fruttificante , Fruttuo- fo §. fruätferis arboribus conßtus . v. Fruttato . fruftificare . v. Fruttificare . fru8ificatio . v. Fruttificazione . fruäificus . v. Fruttifico . fruäuofe . v.

‎1748

Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...

Lat.*/r*- Bificatio. Gr. xap-xwf cela . O.2.9 3- f aliai, t. FU Fruttifico. Add. Fruttifero . Lat. fruftifi. cui , frnBucfnt . Gr. xxf>7iotóftos . Cr. 4.10. Frutto . Che nel numero del più fi dice anche frutta. Il parto deglialberi, ed' alcune erbe. Ltt.pomum. Gr. ixàpa.

Accademia della Crusca (Florencia), 1741

Dizionario generale de' sinonimi italiani

Che se al composto Fruttifero si desse la nozione di producente frutti, in allora corrisponderebbe meglio a Fecondo , che a Fertile ; ma in tal caso gioverebbe l' impiegare in vece di Fruttìfero , quello di Fruttifico ( Faciente e iocj producente frutti, ...

Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825

Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)

Verbo coll' A3713727 Lo; fruttifica . Addiertivt' deifico arriffolo giuflifica dolorifichi doloriñco clorìfica magnifichi 2.1 fruttifico ( I 5 ) Îzzjflçz, pacificlii ñ geroëlifico 11:1 magnifica, scientifichi lam co v. l. Plurale' modifica sudorifichi ec. magnifico grifi ...

Girolamo Rosasco, 1763

Vocabolario Degli Accademici Della Crusca

Fruttificare . fruüificatio . v. Fruttificazione . fruiiificut. v. Fruttifico. fruCluotè. v. Fruttuofamente . fruiluofitat . v. Fruttuofità . fruíiuofus . ». Fruttevole , Fruttifico , Fruttuofo, Giovativo, Giovevole , Profittabile, Suíianzievole Í. frucium edere . v. Fare bene ...

Alamanno Salviati, 1738

Rimario

(w) шсо (ю) geroglifico beatifico calorìfico deifico dolorifico fruttifico geroglifico laniñco v. l. magniñco malifico mirìfìco odorifico onoriñco pacifico parvifieo v. 1. 3 scientifico specifico sudorifico vivifico „ olorifico „orriñco .` ‚‚ santifico „ trapacifìco  ...

Girolamo Rosasco, 1819

Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...

Fruttifico. fruRuefe . т. Fruttuofamenfe. fuRuéfitaS . v. Fruttuolità. fimBmafiu. v. Frurtevole , Fruttifico , Fruttuofo, Giovativo, Giovevole , Profittabl- re, Sufranzievore § fruñum edere . v. Fare bene § II Fare frut- lo, Fruttate, Frurrificare , Fruttuate.

‎1741

Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...

Fruttifico . fina-vaso. v. Fruttuosamente. svuílriffirax. v. Fruttuosità. fîuéîuafiu. v. Fruttevole , Fruttifico , Fruttuoso, Giovativo, G-iovevole, Proñttabile, Susianzievole S. [ri-Bum eden. v. Fare bene S II Fare~srut~ to, Fruttare, Fruttificare, Fruttuare.

Accademia della Crusca, 1741

Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche tratte ...

Verbo call' Affifl'o L0 o~ fruttifica Addienivi deifico arriffolo giustificz dolOrifichi dolorifico glorifica. magnifichi 2.1 fruttifico ( IS ) letifica paciñclii gcroclifico 1F! magnifica scientifichí __ lani co v. l. Pim-'li modifica. sudorifichi e:. magnifico -. grifi' ...

Girolamo Rosasco, Valenti Gonzaga, Josè Maria Fonseca de Evora, 1763

Vocabolario degli Accademici della Crusca, 2

E per conrrario cerré piante congiuntc ad altre impedifeono la lot generaziore , e fiuttlficazione. Pallad. F.X. Chi arando lafeia rre folchi , ft crudo terreno, ifcemali fuorfiutti, ed infama la fruttificazione della tetra . FRUTTIFICO. ^dd. Fruttifere .Lat.

Accademia della Crusca, 1741

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRUTTIFICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fruttifico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Un manifesto d'artista scritto con la luce

... immerge lo spettatore in una condizione di equilibrio inquieto ma fruttifico tra una sensazione di straniamento e una di estrema razionalità, ... «ExibArt, Feb 14»