Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dolorifico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DOLORIFICO AUF ITALIENISCH

do · lo · ri · fi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DOLORIFICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dolorifico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DOLORIFICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dolorifico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dolorifico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Schmerz im Wörterbuch ist, dass es körperlichen Schmerz bringt: Schmerzempfindung. Schmerz ist auch mit der Wahrnehmung von körperlichem Schmerz verbunden: Schmerzempfindlichkeit.

La definizione di dolorifico nel dizionario è che apporta dolore fisico: sensazione dolorifica. Dolorifico è anche che concerne la percezione del dolore fisico: sensibilità dolorifica.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dolorifico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DOLORIFICO


Magnifico
Magnifico
antidolorifico
an·ti·do·lo·ri·fi·co
aspecifico
a·spe·ci·fi·co
bonifico
bo·ni·fi·co
calorifico
ca·lo·ri·fi·co
fantascientifico
fan·ta·scien·ti·fi·co
geroglifico
ge·ro·gli·fi·co
immaginifico
im·ma·gi·ni·fi·co
liceo scientifico
liceo scientifico
magnifico
ma·gni·fi·co
munifico
mu·ni·fi·co
onorifico
o·no·ri·fi·co
pacifico
pa·ci·fi·co
prolifico
pro·li·fi·co
sacrifico
sa·cri·fi·co
salvifico
sal·vi·fi·co
scientifico
scien·ti·fi·co
specifico
spe·ci·fi·co
terrifico
ter·ri·fi·co
tifico
ti·fi·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DOLORIFICO

dolmen
dolo
dolomia
dolomite
dolomitico
dolorante
doloranza
dolorare
dolorazione
dolore
dolori
dolorosamente
dolorosità
doloroso
dolosità
doloso
doluto
dolzaina
dolze
dolzore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DOLORIFICO

anaglifico
antitifico
beatifico
caprifico
conspecifico
deifico
fruttifico
ieroglifico
interspecifico
intraspecifico
mirifico
odorifico
orrifico
paratifico
ramifico
specie-specifico
stereospecifico
sudorifico
titolo onorifico
vivifico

Synonyme und Antonyme von dolorifico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DOLORIFICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dolorifico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von dolorifico

MIT «DOLORIFICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dolorifico doloroso dolorifico wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari apporta dolore fisico sensazione dolorifica concerne percezione parve allora nelle questi corpi muscoli falcati risedesse corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica dicios traduzioni miglior gratuito relativo particolare quello contribuisci inserendo nuove descrizioni lista parole internet ascarica strumento lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica provoca stimolo alla sensibilità tedesco pons hawaiano glosbe gratuitamente sfoglia milioni frasi tutte lingue wiktionary

Übersetzung von dolorifico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOLORIFICO

Erfahre, wie die Übersetzung von dolorifico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dolorifico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dolorifico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dolorifico
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dolorifico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dolorifico
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dolorifico
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dolorifico
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dolorifico
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dolorifico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dolorifico
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dolorifico
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dolorifico
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dolorifico
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dolorifico
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dolorifico
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dolorifico
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dolorifico
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dolorifico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dolorifico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dolorifico
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dolorifico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dolorifico
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dolorifico
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dolorifico
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dolorifico
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dolorifico
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dolorifico
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dolorifico
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dolorifico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOLORIFICO»

Der Begriff «dolorifico» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.215 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dolorifico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dolorifico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dolorifico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DOLORIFICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dolorifico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dolorifico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dolorifico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOLORIFICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dolorifico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dolorifico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Medicina interna sistematica
Anche le modalità di trasmissione del segnale dolorifico sono ancora poco note. In particolare, è discusso se lo stimolo algogeno sia condotto da fibre nervose specializzate in questa funzione (teoria della specificità), o se esso sia condotto da ...
Claudio Rugarli, 2010
2
Voci, maniere di dire, e osservazioni di toscani scrittori e ...
$-Il senso dolorifico è vagante, ma pila si slende verso / ee. . Si lamenta « continuamente di un sen—so moleflo otto lo stomaco, laddove suole star situata quella glandula , ehe da' Notomisti è chiamata Pancreas. SENTIMENTO.
‎1769
3
Voci, Maniere Di Dire, E Osservazioni Di Toscani Scrittori E ...
Si è ofTervato , che altresì la milza, da alcuni jrjefi in qua, è un poco piì} gonfietta, e più duretu di quello , che comporta la naturale coftituzione di lina milz.a , $, Nella regione della milza fi lamen» pop di rado di un fenlo dolorifico non molto ...
Andrea Pasta, 1769
4
Rugarli medicina interna sistematica
E importante osservare che la trasmissione centrale dello stimolo dolorifico cardiaco è modulata a vari livelli lungo il suo percorso. Una delle modulazioni più importanti avviene probabilmente a livello del midollo spinale, dove alcuni neuroni ...
C. Rugarli, R. Nuti, F. Caligaris Cappio, 2011
5
Fisioterapia riabilitativa del cane e del gatto
Se la fibra Ab è attivata per uno stimolo non dolorifico, essa andrà ad attivare l' interneurone inibitorio, che quindi bloccherà la trasmissione di eventuali segnali dolorifici fino al cervello: in questa configurazione, il “cancello è chiuso” e non si  ...
Ludovica Dragone, 2011
6
Pediatria d'urgenza
Apertura degli occhi Spontanea 4 Al comando verbale 3 A uno stimolo dolorifico 2 Nessuna risposta 1 Risposta verbale Balbettio 5 Pianto irritabile 4 Piange per uno stimolo dolorifico 3 Lamenti/gemiti per uno stimolo dolorifico 2 Nessuna ...
Renata Lorini, P. Di Pietro, C. Romano, 2005
7
Manuale di Primo Soccorso
... di raggiungerlo Risposta motoria localizzata 5 Allontana la parte dallo stimolo dolorifico Risposta motoria recessiva 4 Reazione flessoria anomala allo stimolo dolorifico Risposta motoria decortificata 3 Reazione estensiva anomala allo ...
Giorgio Salvadè, 2011
8
Un Pranoterapeuta racconta
Bruna A. di Foligno Varici, contenimento con effetto anti-dolorifico ed infiammatorio dopo quindici sedute. Francesco C. di Cagli Artrosi lombare, dopo dieci sedute, miglioramento con effetto anti-dolorifico e prevenzione alle ricadute. Gianni M.
9
Opere di Francesco Redi gentiluomo aretino, e accademico ...
... di dolore nella regione de' lombi , ode'reni .;,, u'x In terzo luogo si dee considerare, che quella Signora nella rcgioñ -' ne della mílza silamenta non di rado di un senso dolorifico non mol- ' to grande , il qual senso dolorifico 'e vagante, ma più ...
‎1741
10
Opere di Francesco Redi
... tempo veruno, di dolore nella regione de'lombi , o de' reni . In terzo luogo s1 dee considerare ~, che questa Signora nella regione della milza si lamenta non di rado di un senso dolorifico non molto grande , il qual senso dolorifico è vagante ...
‎1728

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOLORIFICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dolorifico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
24zampe | Farmaci, dal veleno alla medicina: quando serpenti e …
... tossina con un grosso potenziale come anti-dolorifico: i test sui topi hanno mostrato effetti analgesici 20 volte superiori alla morfina, con effetti ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
2
La musica classica fa più bene al cuore delle medicine
La musica classica indiana, per esempio, ha un forte effetto sedativo e anti-dolorifico. Musica a go-go, quindi, in casa! E non dimenticate che fa ... «greenMe.it, Jun 15»
3
Marijuana tra danni e benefici
Spesso si è rivelato efficace in casi clinici nei quali nessun altro anti-dolorifico faceva effetto. Le 'canne' sono anche ottime alleate contro il ... «ilfatto24ore.it, Apr 15»
4
Mchedlidze a riposo Il mal di schiena blocca Mario Rui
Il giocatore domenica era riuscito ad andare in panchina con l'ausilio di un anti-dolorifico, ma ovviamente non può abusarne e dunque dovrà ... «Il Tirreno, Apr 15»
5
Mchedlidze si ferma Oggi il test decisivo
Guai fastidioso: l'attaccante oggi proverà ad allenarsi (forse anche l'ausilio di un anti-dolorifico) ma la sua presenza contro il Parma ... «Il Tirreno, Apr 15»
6
Dolore al testicolo sinistro
... successivamente un anti edemigeno (Zachelase), un anti dolorifico per l'area pelvica (Pelvilen) e un integratore per la circolazione venosa ... «Medicitalia.it, Apr 15»
7
Mestruazioni dolorose: le donne perdono circa un giorno al mese di …
A seconda dunque dei livelli plasmatici, gli estrogeni possono avere un ruolo antidolorifico o pro dolorifico, rendendo la salute della donna più ... «GravidanzaOnLine.it, Apr 15»
8
Ecco il latte d'oro alla curcuma ei suoi incredibili benefici
Contro i dolori mestruali – Essendo considerato a tutti gli effetti un anti-dolorifico, è facile capire del perché questa bevanda ricavata dalla ... «DirettaNews.it, Apr 15»
9
Medicina: da studio tosse nuovi farmaci per dolore cronico
... studio - precisa - abbiamo osservato come varie sostanze naturali di origine vegetale sono capaci di produrre un marcato effetto dolorifico". «ANSA.it, Mär 15»
10
5 benefici incredibili del latte d'oro alla curcuma
Essendo considerato a tutti gli effetti un anti-dolorifico, è facile capire del perché questa bevanda ricavata dalla curcuma sia perfetta anche per ... «MedicinaLive, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dolorifico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dolorifico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z