Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fruttescenza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRUTTESCENZA AUF ITALIENISCH

frut · te · scen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRUTTESCENZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fruttescenza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FRUTTESCENZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fruttescenza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fruttescenza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Fruitzenz im Wörterbuch ist Fruchtbarkeit.

La definizione di fruttescenza nel dizionario è infruttescenza.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fruttescenza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FRUTTESCENZA


adolescenza
a·do·le·scen·za
beneficenza
be·ne·fi·cen·za
conoscenza
co·no·scen·za
convalescenza
con·va·le·scen·za
crescenza
cre·scen·za
decenza
de·cen·za
docenza
do·cen·za
efficenza
efficenza
fluorescenza
fluo·re·scen·za
giacenza
gia·cen·za
incandescenza
in·can·de·scen·za
innocenza
in·no·cen·za
licenza
li·cen·za
magnificenza
ma·gni·fi·cen·za
obsolescenza
ob·so·le·scen·za
onorificenza
o·no·ri·fi·cen·za
piacenza
pia·cen·za
quiescenza
qui·e·scen·za
riconoscenza
ri·co·no·scen·za
venire a conoscenza
venire a conoscenza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FRUTTESCENZA

frutta
fruttaio
fruttaiolo
fruttare
fruttato
frutteto
frutticolo
frutticoltore
frutticoltura
fruttidoro
fruttiera
fruttifero
fruttificare
fruttificazione
fruttifico
fruttino
fruttivendolo
fruttivoro
frutto
fruttosio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FRUTTESCENZA

acquiescenza
adiacenza
avere la compiacenza
compiacenza
concupiscenza
effervescenza
escandescenza
evanescenza
fare conoscenza
indecenza
infiorescenza
luminescenza
luogo di decenza
maldicenza
nascenza
portare a conoscenza
recrudescenza
reminiscenza
reticenza
senescenza

Synonyme und Antonyme von fruttescenza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRUTTESCENZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fruttescenza sapere infruttescenza deriv tardo fructescere frutto fruttescenza treccani fruttescènza fructescĕre dare botanica stesso invia articolo pubblica blog sito segnala alla grandi dizionari frut scèn nome insieme frutti derivati infiorescenza raggruppati modo sembrare unico significato repubblica garzanti linguistica termine cosa scopri dizionarioitaliano portale italiani trova scritti dagli словари энциклопедии на академике data etimo germogliare enza parole risultato diretto parola registro includono prospero autumnale speta subsp piantina particolarmente simpatica inserisco foto delle capsule semi mancano galleria ciao carlo qualiparole iniziano finiscono итальянско русский словарь перевод итальянского языка комментарии отсутствуют elencho contexto home esempi contesto counter tumblr larice pieroweb monte gardena fondi

Übersetzung von fruttescenza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRUTTESCENZA

Erfahre, wie die Übersetzung von fruttescenza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fruttescenza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fruttescenza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fruttescenza
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fruttescenza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fruttescenza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fruttescenza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fruttescenza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

fruttescenza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fruttescenza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fruttescenza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fruttescenza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fruttescenza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fruttescenza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fruttescenza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fruttescenza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fruttescenza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fruttescenza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fruttescenza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fruttescenza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fruttescenza
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fruttescenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fruttescenza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fruttescenza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fruttescenza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fruttescenza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fruttescenza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fruttescenza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fruttescenza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fruttescenza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRUTTESCENZA»

Der Begriff «fruttescenza» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.919 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fruttescenza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fruttescenza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fruttescenza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FRUTTESCENZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fruttescenza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fruttescenza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fruttescenza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRUTTESCENZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fruttescenza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fruttescenza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... ma che però non giunge mai alla grandezza di quello degli alberi, quantunque ne abbia i caratteri. FRUTTESCENZA. o. MATURAZIONE. DEI. FRUTTI. {Boi.) Tempo in cui i semi, o pericarpi, giunti al compimento della loro maturazione, ...
Francesco Agostino Gera, 1840
2
Aggiunte alla Flora veneta
... penñate, colle foglioline lanciolate , appuntate , segliettate . Piccioli lunghi , fistolosi , iiiembranoji alia base, e quasi amplessicauli . Fiori biancbi in ombrelle ter- minali , e lateral!. Ombrelle nella fioritura .piane, e nella fruttescenza sferiche.
Fortunato Luigi Naccari, 1824
3
Memorie. Serie 8, Sezione 3a. Botanica, zoologia, ...
Maschio della Blastophaga psenes L. nell'atto di fecondare una femmina ancora racchiusa nella galla, dopo aver introdotto entro questa porzione del suo addome. Fig. 4. - Ficus gibbosa Blum. (Giava). Fruttescenza con tre fori di uscita degli ...
‎1948
4
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli
Con la maturazione carpologica dell'infiorescenza si ottiene ciò che volgarmente dicesi frutto, ma che botanicamente parlando deve considerarsi come una fruttescenza. detta sicono. Anche noi abbiamo usato e useremo la parola frutto in  ...
Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1908
5
Bollettino tecnico della coltivazione dei tabacchi
Svolge poi il concetto della classificazione proposta, che ha per scopo di aggruppare prima le razze in base ai caratteri comuni della fruttescenza e della foglia, e di d1scriminarle dopo, in base ai caratteri biologici, agronomici, commerciali e ...
‎1908
6
Nuovo dizionario di botanica compilato da Pellegrino Bertani ...
.u ---.r»' .7 f _v__._frîr_ _ _ . ,.-î._ MATUHAZIONE DEI FRUTTI. V. FRUTTESCENZA. MAZZETTO o A MAZZETTO FIORI ( F1.orn:s mscxccurx VEL FLORÙM mscxcunus ) Fleurs fascicule'cs ou en faisceau, quelli i di cui peduncoletti sono diritti e ...
‎1817
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
398 - glastifoglia . - - ivi Matrice, ved. Utero. Matricìno, Matricinaturm Mariellatura . . . ivi Matriselva . - '35 Mattamore . . . - - ' - ivi ' Mattone - 835 Maturanti . - - - - - 857 Maturazione dei frutti, ved. Fruttescenza. Maturità . . . . . - , . in' Maturo. . . . . .' .
Francesco Gera, 1841
8
Il governo de'boschi combinato con la tutela de monti (etc.)
L'economo selvano a seconda di una più o meno abbondante procreazione delle frutta selvatiche distingue la fruttescenza in abbondante, discreta, mediocre e scarsa pastura. . Q. 409. Meno frequente vengono le frutta selvatiche utilizzate  ...
F ..... S ..... Meguscher, 1837
9
Istituzione botanica con alcune nozioni di fisiologia ...
La Fruttescenza ( Fructescentia) è quel tempo in cui si maturano i semi delle piante. La De/Lgliazione (Defoliatio ) finalmente indica il tempo di Autunno , in cui le foglie' crollano dain alberi; e ciò dinota altresin la prossima venuta dell' inverno.
Stellati (Vincenzo), 1818
10
Elementi botanico-agrarj del dottore Filippo Gallizioli. ...
V. LA MATURAZIONE, o fruttescenza èil termine , in cui i frutti essendo giunti al loro sviluppo completo hanno acquistato tutte le loro qualità. Nelle Drupe, nelle Bacche, e nei Pomi il gusto dei frutti avanti una tal epoca e acerbo , ma in seguito  ...
‎1809

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRUTTESCENZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fruttescenza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'albero del pane, il nuovo superfood
Al di là della fruttescenza, questa pianta può esser sfruttata anche per altri innumerevoli utilizzi: i fiori maschili e i semi sono commestibili e ... «TuttoGreen, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fruttescenza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fruttescenza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z