Lade App herunter
educalingo
gorbia

Bedeutung von "gorbia" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GORBIA AUF ITALIENISCH

gor · bia


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GORBIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Gorbia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GORBIA AUF ITALIENISCH

Gorbia

Gorbie ist der hohle metallische Kegel, in dem der Griff oder die Klinge von Werkzeugen und Waffen gebogen ist, um eine größere Stabilität zu bieten als ein Verriegelungssystem auf der Grundlage eines Anschlagrings. Im Spazierstock ist Gorbia die verstärkende Metallspitze am unteren Ende. In der Mechanik ist die Gorby die hohle Metallspitze, in der ein Teil eines Arsenals gegossen wird, mit einer Valenz ähnlich der des Rings. Gorbia war auch der Name einer bestimmten Art von Fledermaus, die durch die Anwesenheit eines verstärkten hohlen metallischen Körpers am Ende, der dazu bestimmt ist, den Gegner zu treffen, gekennzeichnet ist.

Definition von gorbia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von gorbia im Wörterbuch ist ein zylindrisches oder konisches Metallmundstück zum Einführen der Spitze von Stäben, Speeren und Stäbchen. Gorbia ist auch ausgestochen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GORBIA

Bibbia · ammarbia · bibbia · catorbia · claustrofobia · cumbia · escubia · euforbia · fendinebbia · fobia · gabbia · nebbia · rabbia · robbia · sabbia · scabbia · sgorbia · superbia · tibia · trebbia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GORBIA

gora · gordiano · gore · goretex · gorga · gorgalestro · gorgata · gorgerino · gorgheggiamento · gorgheggiante · gorgheggiare · gorgheggiatore · gorgheggio · gorgia · gorgiera · gorgo · gorgogliamento · gorgogliare · gorgoglio · gorgoglione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GORBIA

acribia · acrofobia · aerofobia · agorafobia · androfobia · anemofobia · antinebbia · aracnofobia · cubia · enofobia · fibbia · fotofobia · in gabbia · lobbia · mietitrebbia · necrofobia · nictofobia · omofobia · talassofobia · xenofobia

Synonyme und Antonyme von gorbia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GORBIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gorbia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «GORBIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

gorbia · calza · cono · metallico · cavo · quale · viene · infisso · manico · astile · attrezzi · armi · inastate · garantire · maggior · solidità · rispetto · sistema · bloccaggio · basato · anello · arresto · bastone · passeggio · invece · puntale · treccani · górbia · tardo · gŭbia · gŭlbia · applicato · protezione · crusca · firenze · edizione · significato · parola · sulla · degli · accademici · grandi · dizionari · gór · imboccatura · metallica · cilindrica · infilarvi · punta · bastoni · lance · aste · tecn · sgorbia · corriere · sera · ferro · termina · consente · presa · terreno · termine · etimologia · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito · spiega · base · gubia · gurbia · gurbiaz · scalpello ·

Übersetzung von gorbia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GORBIA

Erfahre, wie die Übersetzung von gorbia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von gorbia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gorbia» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gorbia
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gorbia
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

gorbia
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

gorbia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gorbia
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

gorbia
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gorbia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gorbia
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

gorbia
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gorbia
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gorbia
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gorbia
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gorbia
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gorbia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gorbia
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

gorbia
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

gorbia
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gorbia
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

gorbia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gorbia
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gorbia
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gorbia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gorbia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gorbia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gorbia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gorbia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gorbia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GORBIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gorbia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gorbia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gorbia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GORBIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gorbia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gorbia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Onde impedire le infiltrazioni che potrebbero nascere attraverso l' apertura per la quale passa il tirante, vi si applica una gorbia di rame assicurata a vite nella grossezza della ghisa, che preme sopra un anello di corame applicato in modo da ...
‎1854
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
GORBIA . Piccini ferro fatto a piramide, ma rilando, nel quale si mette il piè del bastone, come in una calza , e da ciò è anche detto Calza , e Calsuolo . Tac. Duo . Pari. 457. Coll'altro [piè] posava in sull'asta, che colla gorbia del ferro si ficcava  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
v f GORBIA. Cilindro vuoto di metallo, in cui si può far entrare un altro cilindro pieno dello stesso calibro, come la gola d' un astuccio entra nel suo coperchio, o come è attaccato il manico ad un liadìle, una zappa e simili. La gorbia de-ve ...
‎1832
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La gorbia si t distingue dalla ghiera in ciò che talora è chiusa da un capo. Le snodature su cui pongonsi il grafometro, la bussola, ed altri strumenti, sono fermati sul loro piede con una gorbia. La gorbîa dicesi anco Calza o calzuolo. I).T . VI,p.
‎1858
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
437. Coll'altro piè poiava in (ull'afta,1 che colla gorbia del ferro fi ficcava in terra. $. Gorbia: . G О К . in vece di Punta di strale. Lat. acict , muero , сиц>п Com. Par. I . E tralie del turcalio due darai dt <ii*er- íe opere , ed ctfetti : l'una cateia l'amore ...
‎1691
6
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
95efd)lagimg,, С f. ber «pferbe, ferratura; il ferrare i cavalli. it. mit ©liber, il guernire d' argento o d* alrro. ber 3iöl)= re, JC. ingorbiatura ; V ingorbiare ; il mettere una gorbia. 35eft&tetu)en, v. a. (irreg. von; fcbíeíd?en) forprendere, cogliere ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
7
Nuovo Dizionario Universale
tezza del circolo graduato orizzontale. l' angolo e la deviazione. I fili e-la lente L' osservatore sta seduto dinanzi al go- fanno parte dello strumento che porta infinita distanza e vanno cosi a cadere pure nel liicciacuto ove la gorbia serve sul  ...
‎1840
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Gorbia. Picciol ferro fatto a piramide, ma ritondo, nel quale fi mette il pie del baffone come in una calza, e da ciò è anche detto Calza , e Calzuolo . T*e. Dav. tofi. 437. $. I. Gorbia , in vece di Punta di ftrale . L, acid, mucro, cufpis. Com.Par.i. §.11.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
9
Dizionario militare italiano
GORBIA, s. f. Quel Ferro fatto a punta, col quale si armano Paste delle lancie e delle insegne alla loro Inferiore estremità , per conficcarle in terra ad un bisogno. Et. Coll'altro (pie) posava in sull'asta, che colla gorbia del ferro si ficcava in terra.
Giuseppe Grassi, 1833
10
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
58¢fdylâge, s. n. non (Щеп, ferratura5¢i¢ ' nes байте, il guarnimento di ferro, il ferro, o ferramenti d'un vascello; von Gilberte. om Bud), borchie, fermaglio riporto di libro; am тет: zc., ghiera, viera; an ber 5Piftol¢,$lin¢ tc, gorbia di pistola ecc.; ...
Christian Joseph Jagemann, 1838
REFERENZ
« EDUCALINGO. Gorbia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/gorbia>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE